Pos : 9 /R VT/Spr ac he und Betri ebs anleitung/Sprac he und Betriebsanlei tung @ 0\mod_1400494050011_62100.doc x @ 6367 @ @ 1
Oversættelse af den originale betjeningsvejledning
Indholdsfortegnelse
=== Ende der Liste für T extmar ke Inhalt2 ===
1
Tilsigtet anvendelse ................................................................................................................................ 81
2
3
Begrebsforklaring ................................................................................................................................... 83
4
5
Leveringsomfang .................................................................................................................................... 84
6
Tekniske data ......................................................................................................................................... 84
7
8
Idriftsættelse og drift ............................................................................................................................... 85
9
10
Bortskaffelse ........................................................................................................................................... 87
11
Reklamationsret og garanti .................................................................................................................... 87
12
Pos : 11 /RVT/Sic herheit/Besti mmungsgemäße Ver wendung/AC O/ECO/Pressbac ken + Sc hlingen/Bes ti mmungsgemäße Verwendung - Bac ken + Schli ngen @ 0\mod_1380274980230_62100.doc x @ 6235 @ 1 @ 1
1
Tilsigtet anvendelse
Klemapparaterne er udelukkende beregnet til brug sammen med klemtænger henholdsvis
mellemkæber og klemstropper, som fremstilles af Novopress, eller som erklæres for egnede af
Novopress i overensstemmelse med systemleverandøren. Yderligere oplysninger fås hos
systemleverandøren eller Novopress.
Apparaterne, klemtængerne og klemstropperne er udelukkende beregnet til klemning af rør og fittings,
som de pågældende klemtænger og klemstropper er beregnet til.
Pos : 12 /RVT/Sic herheit/Besti mmungsgemäße Ver wendung/AC O/ECO/Besti mmungsgemäß e Ver wendung - T eil 2 - neutral @ 0\mod_1380275436435_62100.doc x @ 6238 @ @ 1
En anden eller afvigende anvendelse er i strid med den tilsigtede anvendelse.
Al arbejde med dette værktøj, der ikke følger anvisningerne for tilsigtet anvendelse, kan føre til skader
på klemapparatet, tilbehøret og rørledningen. Dette kan medføre utætheder og/eller kvæstelser.
For skader
•
forårsaget af uegnede klemværktøjer eller klemværktøj af anden producent, eller
•
pga. anvendelse, der udføres ved brug uden for den tilsigtede anvendelse,
hæfter Novopress ikke.
Tilsigtet anvendelse omfatter også, at betjeningsvejledningen samt forskrifterne for eftersyn, service
og generelle gældende sikkerhedsbestemmelser overholdes.
Pos : 13 /RVT/Sic herheit/Grundl egende Sic her heitshi nweis e/01 - Grundl egende Sicherheits hi nweis e @ 0\mod_1380203882661_62100.doc x @ 6233 @ 1 @ 1
2
Grundlæggende sikkerhedshenvisninger
Der anvendes følgende piktogrammer til markering af tekstpassager. Overhold disse henvisninger, og
vær ekstra påpasselig i disse tilfælde. Sørg for, at arbejdssikkerhedshenvisningerne er til rådighed for
andre brugere eller personalet.
ADVARSEL!
Denne information henviser til en mulig situation, der kan være livsfarlig eller have
alvorlige kvæstelser til følge.
PAS PÅ!
Denne information henviser til en mulig farlig situation, der kan føre til ubetydelige eller
lette skader og/eller tingskader.
Information!
Disse oplysninger henviser direkte til beskrivelsen af en funktion eller et betjeningsforløb.
EFP203
DA
Dansk
81
EFP203
DA