Pos : 44 /RVT/R einigung, Wartung, R eparatur /02 - Ser vic eans chrift - AC O102, AC O152, ACO/EC O202, ACO202XL, EC O301, AC O401, AFP/EF P202, AXI/AAP102 @ 0\mod_1391000010165_50.doc x @ 1792 @ @ 1
Indirizzi del servizio di assistenza tecnica
Novopress GmbH & Co. KG
Scharnhorststr. 1
41460 Neuss
Germania
Per gli indirizzi degli stabilimenti autorizzati rivolgersi a Novopress oppure consultare il sito
www.novopress.de.
Pos : 45 /RVT/R einigung, Wartung, R eparatur /03b - Informati on Wartung EC O301, AFP/EF P202, AC O/EC O203 @ 0\mod_1391006085087_50.doc x @ 1804 @ @ 1
Intervalli di manutenzione
Gli interventi di manutenzione e riparazione devono essere eseguiti esclusivamente da Novopress o
da officine autorizzate NOVOPRESS.
Informazione!
Sulla pressatrice è indicata la data per la manutenzione successiva.
La manutenzione deve essere effettuata almeno ogni 2 anni.
Pos : 46 /RVT/R einigung, Wartung, R eparatur /04a - R egel mäßig 1.ter T eil - EFP203 @ 1\mod_1437559461285_50.doc x @ 13448 @ @ 1
Regolarmente (prima dell'impiego, all'inizio della giornata lavorativa) o in caso di
imbrattamento (Figura 9)
Verificare la presenza di eventuali danni visibili, quali crepe o altri danni da usura. Se tali difetti sono
presenti, non utilizzare più l'apparecchio e farlo riparare.
Pos : 47 /RVT/R einigung, Wartung, R eparatur /05 - H albj ährlic h - ACO102, AC O152, ACO/EC O202, ACO202XL, ECO301, AC O401, AF P/EF P202 @ 0\mod_1392970870376_50.doc x @ 1848 @ @ 1
•
Ogni sei mesi
Far controllare l'apparecchio da un elettricista o presso un'officina specializzata Novopress.
Pos : 48 /RVT/R einigung, Wartung, R eparatur /06 - J ährlich - ACO102, ACO152, AC O/EC O202, AC O202XL, ECO301, AC O401, AF P/EFP202, EF P203 @ 0\mod_1392975314209_50.doc x @ 1854 @ @ 1
•
Ogni anno per ottenere 1 anno di estensione di copertura (vedere il capitolo 11 Garanzia).
Far eseguire i controlli e la manutenzione dell'apparecchio di pressatura presso Novopress o
un'officina specializzata Novopress.
Pos : 49 /RVT/Entsorgung/01 - Vorsicht + Ü bersc hrift - all e @ 0\mod_1392977304612_50.doc x @ 1860 @ 1 @ 1
•
10 Smaltimento
ATTENZIONE!
Pericolo per l'acqua freatica.
L'apparecchio contiene olio idraulico.
Gli oli idraulici sono un pericolo per l'acqua freatica. Lo scarico abusivo o lo smaltimento
non conforme alle normative è punibile penalmente.
Per questo motivo:
–
Smaltire l'apparecchio rispettando l'ambiente.
Pos : 50 /RVT/Entsorgung/03 - dritter T eil - alle @ 0\mod_1392977709253_50.doc x @ 1872 @ @ 1
•
Il prodotto non deve essere smaltito con i rifiuti indifferenziati.
Novopress consiglia di far eseguire lo smaltimento da una ditta specializzata e autorizzata.
In alternativa, l'apparecchio dismessi può essere restituiti direttamente a Novopress (o a un'officina
specializzata) ai fini di uno smaltimento conforme.
Pos : 51 /RVT/Gewährl eistung und Gar antie/01a- Übersc hrift + 1.ter Satz - AC O102, ACO152, AC O/ECO202, AC O202XL, ECO301, ACO401, AF P/EFP202, @ 0\mod_1393224977050_50.doc x @ 1882 @ 1 @ 1
•
11 Garanzia
La società Novopress accorda un periodo di garanzia di 24 mesi per le proprie pressatrici e per gli
apparecchi di pressatura. La garanzia decorre sempre dal momento della consegna e, in casi dubbi,
deve essere sempre comprovata dalla documentazione d'acquisto.
Pos : 52 /RVT/Gewährl eistung und Gar antie/02 - 2.ter T eil vom 1.ten Absc hnitt - all e @ 0\mod_1393226295176_50.doc x @ 1894 @ @ 1
•
Nell'arco di questo periodo la garanzia copre l'eliminazione di tutti gli eventuali danni o guasti
all'apparecchio stesso attribuibili a difetti di materiale o di produzione.
Non coperti da garanzia sono:
•
I danni derivanti da un utilizzo improprio dell'apparecchio o da una manutenzione
insufficiente.
•
I danni causati dall'impiego di prodotti non abilitati da Novopress per gli apparecchi di
pressatura.
•
I danni causati dall'impiego di prodotti non abilitati da Novopress per gli apparecchi di
pressatura..
31
EFP203
IT