Gebrauchsanweisung
Wichtige Sicherheitshinweise
Beim Gebrauch von elektrischen Geräten sind zum eigenen Schutz vor Verletzungen und Stromschlägen folgende Hinweise
unbedingt zu beachten:
Vor Gebrauch des Gerätes alle Anweisungen durchlesen!
· Nutzen Sie die Horseline Produkte ausschließlich zum Scheren von Pferden.
· Steckertrafo nur an Wechselspannung anschließen. Beachten Sie die angegebene Nennspannung auf dem Typenschild.
· Ein ins Wasser gefallenes Elektrogerät auf keinen Fall berühren. Sofort den Netzstecker ziehen.
· Elektrogeräte niemals in der Badewanne oder unter der Dusche benutzen.
· Elektrogeräte stets so ablegen bzw. aufbewahren, dass sie nicht ins Wasser (z.B. Waschbecken) fallen können.
· Den Kontakt von Elektrogeräten mit Wasser und anderen Flüssigkeiten vermeiden.
· Akku-Pack nur in trockenen Räumen zum Laden ans Netz anschließen.
· Außer beim Aufladen stets sofort nach Gebrauch des Gerätes den Netzstecker ziehen.
· Vor dem Reinigen des Gerätes den Netzstecker ziehen.
· Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch von Personen (einschließlich Kindern) mit verringerten körperlichen, sensorischen
oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen bestimmt, es sei denn, sie werden beaufsichtigt oder
erhielten eine Anweisung hinsichtlich des Gebrauches des Gerätes von einer Person, die für ihre Sicherheit verantwortlich
ist. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
· Das Gerät nur zu dem in der Bedienungsanleitung beschriebenen, bestimmungsgemäßen Zweck verwenden.
· Ausschließlich das vom Hersteller empfohlene Zubehör verwenden.
· Das Gerät niemals mit einem beschädigten Stromkabel bzw. Steckertrafo verwenden. Das Gerät ebenfalls nicht benutzen,
wenn es nicht ordnungsgemäß funktioniert, wenn es beschädigt ist, oder wenn es ins Wasser gefallen ist. In diesen Fällen
das Gerät zur Inspektion und Reparatur an unser Service Center einsenden. Elektrogeräte dürfen nur durch elektrotech-
nisch ausgebildete Fachkräfte repariert werden.
· Das Gerät zum Tragen nicht am Stromkabel festhalten, und das Kabel nicht als Griff verwenden.
· Das Stromkabel von heißen Oberflächen fernhalten.
· Das Gerät nicht mit verdrehtem oder abgeknicktem Kabel aufbewahren.
· Niemals Gegenstände in die Geräteöffnungen stecken oder fallen lassen.
· Das Gerät niemals in Umgebungen benutzen, in denen Aerosol- (Spray-) Produkte verwendet werden, oder in denen
Sauerstoff freigesetzt wird.
· Nur Original-Akku-Pack mit Temperaturschutz verwenden.
· Vor der ersten Inbetriebnahme ist eine Ladezeit von 3 Stunden erforderlich.
· Zum Schutz vor Verletzungen das Gerät niemals benutzen, wenn der Schneidsatz beschädigt ist.
· Das Gerät ist schutzisoliert und funkentstört. Es erfüllt die Anforderungen der EU-Richtlinie Elektromagnetische
Verträglichkeit 2004/108/EG und die Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG.
Verbrauchte Batterien/Akkus gehören nicht in den Hausmüll.
E ntsorgen Sie verbrauchte Batterien/Akkus entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen.
NiMH
Inbetriebnahme
Prüfen Sie vor jeder Inbetriebnahme den Schmierzustand des Schneidsatzes. Ölen Sie ihn gegebenenfalls.
Bei längeren Scherarbeiten muß der Schneidsatz zwischendurch gereinigt und nachgeölt werden!
Gerät nur ausgeschaltet an den Akku-Pack anschließen.
Beim Unterbrechen des Schneidevorgangs Gerät immer abschalten.
Akku-Pack laden
Die Pferdeschermaschine wird über einen separaten Akku-Pack mit Strom versorgt.
· Vor der ersten Inbetriebnahme sollte dieser ca. 3 Stunden geladen werden.
· Gerät vom Akku-Pack trennen.
· Geräteanschlussstecker des Steckertrafos in die Ladebuchse (IN) des Akku-Packs stecken (Abb. 1a).
· Steckertrafo in die Steckdose stecken (Abb. 1b). Die Ladekontrollanzeige (I) am Akku-Pack leuchtet auf.
· Wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist beginnt die Ladekontrollanzeige (I) am Akku-Pack zu blinken.
· Die Ladezeit bei entladenem Akku-Pack beträgt bis zum Erreichen der vollen Kapazität ca. 3 Stunden.
· Bei voll geladenem Akku-Pack kann die Pferdeschermaschine über 2,5 Stunden genutzt werden. Diese Kapazität wird
nach ca. 5 Ladezyklen erreicht.
Betrieb
· Tragegürtel anlegen. Den Akku-Pack können Sie bequem mit dem Befestigungsclip am Gürtel befestigen.
Die Pferdeschermaschine kann in die dafür vorgesehene Tasche eingehängt werden.
· Anschlussstecker der Pferdeschermaschine in die Buchse (OUT) des Akku-Packs stecken (Abb. 2).
· Mit dem Ein-/Ausschalter das Gerät einschalten (Abb. 3).
· Schalten Sie nach Gebrauch das Gerät aus (Abb. 3).
6
Austausch des Schneidsatzes
Ersetzen Sie einen stumpfen oder beschädigten Schneidsatz ausschließlich durch ein Original-Ersatzteil. Ersatzteile können
Sie über Ihren Händler oder unser Service Center bestellen.
Vor dem Austausch des Schneidsatzes das Gerät ausschalten.
Neuen Schneidsatz vor dem Aufsetzen ölen.
Schneidsatz abnehmen
· Drücken Sie den Entriegelungsknopf (C) (Abb. 4a) in Richtung Schneidsatz und klappen Sie den Schneidsatz vom
Gehäuse weg (Abb. 4b).
· Nehmen Sie den Schneidsatz vom Halter ab (Abb. 4c) und achten Sie darauf, dass der Halter ausgeklappt bleibt.
Schneidsatz aufsetzen
· Der Halter muss ausgeklappt sein (ausklappbar mit einem flachen Schraubendreher) (Abb. 5a).
· Setzen Sie den neuen Schneidsatz auf den Halter (Abb. 5b) auf.
· Achtung: Schalten Sie jetzt das Gerät ein (Abb. 3). Klappen Sie den Schneidsatz bei laufendem Gerät in Richtung
Gehäuse bis er hörbar einrastet (Abb. 5c).
Reinigung/ Pflege
Regelmäßige Reinigung und Pflege sichern eine lange Nutzungsdauer des Gerätes.
Vor dem Reinigen/ Pflegen das Gerät ausschalten und Netzstecker ziehen. Das Gerät niemals nass reinigen.
Keine Lösungs- und Scheuermittel verwenden!
Luftfilter reinigen
· Reinigen Sie den Luftfilter regelmäßig, damit die Luftzufuhr gewährleistet ist:
· Filterdeckel abnehmen (Abb. 6a) und Luftfilter mit der Reinigungsbürste reinigen.
· Setzen Sie den Filterdeckel wieder auf, bis dieser einrastet (Abb. 6b).
Schneidsatz reinigen und pflegen
· Für eine gute und lang anhaltende Schneidleistung und Werterhaltung des Gerätes ist es unbedingt notwendig den
Schneidsatz regelmäßig zu reinigen und zu ölen.
· Tierschermaschinen sollten während des Gebrauchs alle 15 Minuten gereinigt und geölt werden.
· Klappen Sie den Schneidsatz ab (Abb. 4b) und verschieben Sie das Schermesser seitlich (Abb. 7). Reinigen Sie mit der
Reinigungsbürste Schermesser und Scherkamm von Schnitthaaren (Abb. 8).
Das Schermesser darf nicht ganz herausgeschoben werden!
Der Schneidsatz darf nicht aufgeschraubt werden!
· Schieben Sie nach dem Reinigen das Schermesser wieder in die Ausgangsposition zurück (Abb. 7).
· Ölen Sie den Schneidsatz mit je einem Tropfen Öl auf die gekennzeichneten Flächen (Abb. 8).
· Das Schermesser sollte mittig zum Scherkamm ausgerichtet werden.
· Setzen Sie den Schneidsatz wie oben beschrieben wieder auf und lassen Sie die Maschine für ca. 10 Sekunden weiterlau-
fen, um für eine gleichmäßige Verteilung des Ölfilms zu sorgen.
· Verwenden Sie ausschließlich unser Spezial-Schneidsatzöl. Dieses können Sie bei Ihrem Händler oder über unser Service
Center beziehen.
Gehäuse reinigen
· Reinigen Sie das Gehäuse mit einem weichen, eventuell leicht feuchten Tuch.
Entsorgung EU-Länder
D as Gerät darf nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Im Rahmen der EU-Richtlinie über die Entsorgung
von Elektro- und Elektronikgeräten wird das Gerät bei den kommunalen Sammelstellen bzw. Wertstoffhöfen
kostenlos entgegengenommen. Die ordnungsgemäße Entsorgung dient dem Umweltschutz und verhindert
mögliche schädliche Auswirkungen auf Mensch und Umwelt.
Entsorgung Nicht-EU-Länder
· Das Gerät am Ende seiner Lebensdauer bitte umweltgerecht und den gesetzlichen Bestimmungen entsprechend entsorgen.
· Der Akku-Pack enthält NiMH-Akkus. Im Interesse des Umweltschutzes bitte am Ende seiner Lebensdauer nicht mit dem
Hausmüll entsorgen.
· Gerät einschalten damit die Akkus völlig entladen werden.
· Mit einem Schraubendreher die Schrauben im Deckel des Akku-Packs lösen (Abb. 9).
· Kabelanschlüsse der Akkus durchtrennen und die Akkus entnehmen (Abb. 10).
· Akkus einer geeigneten Sammelstelle zuführen.
Zubehör
· Schneidsätze (siehe Seite 32)
· Akku-Pack (siehe Seite 33)
de
Pferdeschermaschine
7