Tabla de contenido
• Conecte cada cable del aspersor (excluyendo el cable "común")
a una terminal de estación diferente (numerada encima del
tornillo de cada terminal) insertando completamente el cable al
descubierto en el orificio debajo del tornillo de cada terminal.
[Ver Figura 14]
• Puede ser necesario abrir la terminal para poder colocar o
extraer el cable. Para hacerlo, necesitará un destornillador
pequeño Phillips.
Nota: no es necesario extraer completamente el tornillo.
• Conecte el cable común a la terminal (de color blanco)
denominada "COMMON" (COMÚN).
Nota: para las instrucciones de instalación para arranque de la bomba,
válvula maestra y sensores de lluvia, consulte el Apéndice A.
Válvulas de las estaciones
Figura 14: Conexión del cable del aspersor
5. Conecte el suministro de energía
Nota: para la instalación externa, se recomienda que un electricista cali-
ficado realice la conexión según las reglamentaciones y el código de elec-
tricidad. Este temporizador de aspersor está diseñado para utilizarse con
un circuito protegido por un interruptor de circuito por falla a tierra (GFI)
cuando se lo utiliza en el exterior.
Verifique el número de modelo del temporizador de aspersor: varios
modelos están configurados de manera diferente para cumplir con
50
Cable común
los requisitos nacionales. El número del modelo se encuentra en la
parte posterior de la puerta, junto con otra información útil.
A CONTINUACIÓN, PODRÁ ENCONTRAR SU MODELO Y
LUEGO VAYA A LA SECCIÓN APROPIADA:
Modelos 57880, 57881, 57882, 57883, 27780, 27781, 27782,
27783, 91880, 91881, 91882, 91883
• Para obtener información sobre el montaje en interiores, con-
sulte la sección Cable de red eléctrica conectado que se mues-
tra a continuación.
• Para obtener información sobre el montaje en exteriores, con-
sulte la sección Preparación para una conexión permanente
que se muestra a continuación.
Modelos 94880, 94881, 94882, 94883
• Consulte la sección Preparación para una conexión perman-
ente que se muestra a continuación.
INSTALACIÓN DEL CABLE DE RED ELÉCTRICA
CONECTADO
Reemplazo del cable de suministro eléctrico: si el cable de suministro
eléctrico se daña, un agente de mantenimiento o una persona califi-
cada deberá reemplazarlo para evitar riesgos.
• Espacios interiores - conecte el cable de red eléctrica al toma-
corriente del interruptor de circuito por falla a tierra (GFI).
• Espacios exteriores - conecte el cable de red eléctrica al
tomacorriente del interruptor de circuito por falla a tierra
(GFI) y a un circuito con GFI.
PREPARACIÓN PARA UNA CONEXIÓN PERMANENTE
Los siguientes tres cables flexibles de conexión se extienden hacia
afuera de la parte inferior de la caja:
• Cable flexible de conexión negro: con corriente
• Cable flexible de conexión blanco: neutro
• Cable flexible de conexión verde: a tierra
INSTALACIÓN CON CONEXIÓN PERMANENTE
Tabla de contenido
