Nomes E Termos Da Serra-Elétrica - Oregon PS250 Manual De Instrucciones

NOMES E TERMOS DA
SERRA-ELÉTRICA
NOMES E TERMOS DA SERRA-ELÉTRICA
Flange de alinhamento: A saliência na almofada
da barra que encaixa na ranhura da barra
Lubrificador automático: O sistema que
lubrifica automaticamente a barra direcional e
a corrente da moto-serra
Almofada da barra: A almofada de montagem
na cabeça de corte que ajuda a conseguir um
alinhamento apropriado da barra direcional
Ranhura da barra: A parte de corte da barra
direcional que se ajusta na flange de alinha-
mento e na viga de montagem
Cobertura da lâmina: A cobertura de plástico
que protege a barra direccional e a corrente
da serra quando a serra-elétrica podadora não
está a ser usada
Gancho para retirar ramos: Uma peça metálica
curvada na ponta da cabeça de corte usada
para puxar ramos soltos das árvores
Zona de segurança das pessoas presentes: Um
círculo de 6 m (20 pés) à volta do operador que
deve ficar livre de perigos de tropeçamento,
de pessoas que assistem, crianças e animais
domésticos
Calibrador da corrente: A espessura do elo de
ligação da corrente da serra, indicada pelo
número da peça impresso nos elos de ligação
Afastamento da corrente: A distância entre
quaisquer três rebites na corrente da serra
dividida por dois, indicada pelo número da
peça impresso nos elos de ligação
Defletor de detritos: Uma calha de plástico na
cabeça de corte que canaliza poeira e lascas
de madeira para longe do operador durante
o corte
Ferramenta calibradora da profundidade:
Uma ferramenta que, quando colocada na
parte superior do corrente da serra durante o
afiamento, assegura que a profundidade de
corte é fixada corretamente
Elo de ligação: O elo em forma de barbatana
da corrente da serra que se ajusta ao sulco da
barra direcional
Roda dentada de tração: A peça dentada que
comanda a corrente da serra
Cabo extensível: O cabo entre a cabeça motriz
e a cabeça de corte que pode ser aumentado
para atingir ramos mais altos nas árvores
456
OREGON® Cordless Tool System
MOTO-SERRA PODADORA MODELO PS250
Colar de extensão: Uma peça de plástico
rotativa no cabo extensível que é solta para
permitir a extensão e apertada para manter o
cabo extensível no lugar
Guia de lima: Uma ferramenta que, quando
combinada com a lima de corrente de serra
apropriada, assegura que os cortadores da
corrente são afiados com o ângulo correto
Barra direcional: Uma estrutura vedada que
suporta e orienta a corrente da serra Por vezes
chamada apenas "barra"
Arnês: Um dispositivo de segurança usado
pelo operador e ligado à moto-serra podadora
que ajuda a distribuir o peso da moto-serra
podadora
Compartimento do motor: O invólucro plástico
em que o cabo extensível é encaixado durante
a montagem
Cabeça motriz da moto-serra podadora: Uma
moto-serra sem o cabo extensível, a corrente
da serra ou a barra direcional
Pega traseira: A pega de apoio situada na
traseira da moto-serra ou em direção à traseira
Corrente da serra: Um troço de corrente com
dentes cortantes que corta a madeira e é
comandada pela cabeça motriz e suportada
pela barra direcional Por vezes chamada
apenas "corrente"
Cobertura lateral: A cobertura lateral na
cabeça de corte que cobre os dentes da roda
direcional e o parafuso tensionador
Pino tensionador: A peça metálica presa ao
parafuso tensionador que encaixa através do
orifício na barra direcional
Parafuso tensionador: A peça roscada dentro
da cabeça de corte que é ajustada para
controlar a tensão da corrente da serra
Travão de segurança: Um travão móvel que
evita a ativação não intencional do aparador
antes de ser acionado manualmente
Gatilho: Um dispositivo que liga e desliga a
moto-serra podadora
Peças de desgaste: Peças como a corrente a
moto-serra e a barra de guia que se desgastam
com o uso e podem ser substituídas pelo
utilizador
AE 0414 - F/N 563398