Wichtige Hinweise - FLAEM UNIVERSAL PLUS Manual De Instrucciones

Wir freuen uns, dass Sie unser Produkt erworben haben und danken Ihnen für Ihr Vertrauen.
Unser Ziel ist die Zufriedenheit unserer Kunden, indem wir ihnen innovative Produkte für
die Behandlung von Erkrankungen der Atemwege anbieten. Lesen Sie diese Anweisungen
aufmerksam durch und behalten Sie sie für zukünftige Konsultationen auf. Dies ist
ein medizinisches Gerät für den Gebrauch zu Hause, um Medikamente, die von Ihrem
Arzt verschrieben oder empfohlen wurden, nachdem er den allgemeinen Zustand des
Patienten bewertet hat, zu zerstäuben und zu verabreichen. Wir weisen Sie darauf hin, dass
die gesamte Produktpalette von Flaem im Internet unter www.flaem.it zu sehen ist.
STANDARDAUSSTATTUNG DES GERÄTES:
A - Inhalationsgerät
A1- Taste ON/OFF
A2 - Betriebsled
A3 - Oberteil
A4 - Flußeinstellknopf
A5 - Tischaufsatz
A6 - Anschluss DC-Stecker
A7 - Ersatzteile Kit (Dichtung des Inhalationsgerät-
oberteils und Heilmittelantidispersionsventil)
B - Netzgerät
B1 - Steckerstift

WICHTIGE HINWEISE

• Dieses Gerät wird auch direkt vom Patienten verwendet.
• Vor der Erstinbetriebnahme und regelmäßig während der gesamten Lebensdauer des
Produktes, das Versorgungskabel des Netzteils auf Schäden prüfen; sollte dieses beschädigt sein,
stecken Sie den Stecker nicht in die Steckdose und bringen Sie das Gerät unverzüglich zu einem
autorisierten FLAEM-Kundendienstzentrum oder zum Händler Ihres Vertrauens.
• Sollte das Gerät die Leistungen nicht einhalten, ist zur Klärung der autorisierte Kundendienst zu
kontaktieren.
• Dieses Gerät eignet sich besonders für die Verabreichung von Arzneimittellösungen und funktio-
niert auch mit Arzneimitteln in Suspensionsform. Bei einigen Arzneimitteln, die Glykole beinhal-
ten, wird in den Gebrauchsinformationen jedoch von der Verwendung von Ultraschallgeräten
abgeraten, da sich Arzneimittel mit Glykol nicht zerstäuben lassen.
• Wechselwirkungen: die Materialien, die mit den Medikamenten in Berührung kommen, wurden
mit einer breiten Palette an Medikamenten getestet. Jedoch können aufgrund der Vielfalt und
ständiger neuer Medikamente Wechselwirkungen nicht ausgeschlossen werden. Sobald die Am-
pulle geöffnet ist, wird dazu geraten, das Medikament so schnell wie möglich aufzubrauchen
und Aussetzungen zu vermeiden.
• Das Gerät ist nicht geeignet für die Behandlung mit ätherischen Ölen oder balsamischen Subs-
tanzen.
• Lassen Sie das Gerät nicht ohne Lösung laufen.
• Wenn das Oberteil nicht richtig eingesetzt ist, kann das Gerät nicht funktionieren; wenn das
Oberteil während der Benutzung abgenommen wird, schaltet sich das Gerät automatisch aus.
Zum Wiedereinschalten muss das Oberteil wieder eingesetzt und die Taste(A1) gedrückt werden.
• Bringen Sie das Netzgerät nie mit irgendwelchen Flüssigkeiten in Berührung.
• Verwenden Sie das Gerät mit einer zu zerstäubenden Dosis von mindestens 4 ml, das Arzneimittel
ist eventuell mit einer physiologischen Lösung zu verdünnen.
• Es ist normal, wenn nach der Anwendung von der Dosis eine Restmenge von rund 0,5 – 0,8 ml zu-
rückbleibt. Unterbrechen Sie die Behandlung, sobald die Zerstäubung unregelmäßig wird, denn
beim Versuch, die restliche Dosis zu zerstäuben, würden Sie das Gerät überhitzen.
• Das Gerät immer aufrecht halten, um das Ausfließen des Arzneimittels zu vermeiden.
• Die mitgelieferten Leitungen und Kabel nicht für nicht bestimmungsgemäße Verwendungen
nutzen, es besteht Erdrosselungsgefahr, besondere Vorsicht ist bei Kindern und Personen mit
besonderen Schwierigkeiten geboten, da diese nicht im Stande sind Gefahren richtig einzuschät-
Universal Plus
Mod. Universal Plus
Ultraschallgerät für Inhalationstherapie
C - Zubehör
C1 - Mundstück
C2 - Nasenstück, nicht invasiv
C3 - Maske für Erwachsene
C4 - Maske für Kinder
C5 - Verlängerungsschlauch
D - Schutzhülle für den Transport
29