Гарантия; Использование И Хранение Инструкции По Эксплуатации; Терминология; Символы - Tecomec Jolly EVO Manual De Instrucciones

3. ГАРАНТИЯ
Гарантийным сроком на продукт является срок, предусмотренный на терри-
тории страны сбыта. Заявка на гарантийный ремонт рассматривается только
при наличии документа, подтверждающего покупку (счет-фактура или кассо-
вый чек) и упаковки продукта (по возможности, в ненарушенном состоянии).
Гарантия теряет силу в случае, если:
a) аппарат был поврежден;
b) аппарат использовался с нарушением требований данной инструкции;
c) на аппарате были установлены неоригинальные и/или неразрешенные
Изготовителем детали, принадлежности или шлифовальные круги;
d) аппарат был подключен к сети, напряжение или частота которой не соответ-
ствовали данным, указанным на табличке с техническими данными.
Гарантия не распространяется на:
все механизмы и детали, подверженные износу (например, абразивный диск/
шлифовальный круг, угольные щетки для двигателей, тиски, электрические кнопки
и регулировочные устройства/ручкиu).
4. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Характеристики и сведения, содержащиеся в настоящей инструкции, носят
ориентировочный характер. Изготовитель оставляет за собой право на внесение
любых изменений в прибор по своему усмотрению.
Запрещается воспроизведение любых частей данной публикации без разрешения
Изготовителя.
Инструкция по эксплуатации является частью аппарата и должна храниться в на-
дежном месте, чтобы в случае необходимости быстро найти нужную информацию.
В случае порчи или потери инструкции необходимо запросить копию у дилера
или в авторизированном сервисном центре.
При передаче станка другому владельцу обязательно приложите инструкцию
по эксплуатации.
5. ТЕРМИНОЛОГИЯ
Техник-Специалист: обычно это работник сервисного центра, специально
обученный для выполнения экстренного технического обслуживания и ремонта
аппарата.
6. СИМВОЛЫ
Этот символ означает, что в случае несоблюдения соответствующих
инструкций и указаний существует большой риск получения телесных
повреждений.
Этот символ означает, что во время работы со станком нужно наде-
вать защитные очки.
Этот символ означает, что во время работы со станком нужно наде-
вать защитные перчатки.
Этот символ указывает на направление вращения режущего инстру-
мента (шлифовального круга) во время работы станка.
Перед использованием оборудования необходимо прочитать
данные инструкции
Символ (имеющийся на табличке с техническими данными) означает
то, что продукт не должен утилизироваться вместе с бытовыми
отходами. По вопросам, связанным с утилизацией аппарата,
обращайтесь в авторизированный центр или к своему дилеру.
7. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Модель
Напряжение
Номинальная мощность
Размеры шлифовального круга
Максимальная скорость
шлифовального круга
Максимальная мощность лампочки
Уровень акустического давления
Уровень звуковой мощности
Уровень вибрации на рукоятке
управления (*)
Типы затачиваемых цепей
Масса (укомплектованная машина)
(*) - Общее заявленное значение вибрации было измерено в соответствии
со стандартным методом тестирования и может использоваться для
сравнивания одного инструмента с другим.
- Общее заявленное значение вибрации может также использоваться при
предварительной оценке воздействия.
- В ходе эффективного использования электрического устройства,
величина вибрации может отличаться от заявленной, в
зависимости от способа использования самого устройства;
- Стараться поддерживать на минимуме нагрузку, обусловленную
вибрацией. Некоторые способы для ее снижения: одевать
перчатки при использовании устройства и ограничивать
рабочее время. Действуя таким образом, следует учитывать все
компоненты рабочего цикла (например, моменты выключения
устройства, а также моменты его работы в холостом режиме).
( ** ) Только при помощи специального набора (тиски + пружина 8 мм),
который заказывается отдельно.
Jolly EVO
230V~ 50Hz
220W
Øвнеш. 145 мм - Øвнутр. 22,2 мм
Толщина: 3,2 - 4,7 - 6,0 мм
2700 min -1
0,5W
LpA:45,7dB(A),K=3dB(A)
LwA:58,7dB(A),K=3dB(A)
2
< 2,5 m/s
1/4" - .325" - 3/8" - .404" - 3/4"( ** )
6,3 kg
RU
8. КОМПЛЕКТУЮЩИЕ СТАНКА (РИС.1)
1 станина
2 Блок плечо-двигатель
3 Блок тисков
4 регулировочная ручка цепи
5 регулировочная ручка тисков
6 губки для зажима цепи
7 регулировочная ручка ограничителя цепи 18 Главный выключатель
8 регулировочная ручка ограничителя цепи 19 электрический провод питания
9 устройство блокировки цепи
9. ЗАЩИТНЫЕ УСТРОЙСТВА
Аппарат оснащен следующими защитными устройствами:
- Защитные кожухи шлифовального круга: защищают оператора от частиц
шлифовального круга, которые могут отколоться во время заточки.
Эти защитные устройства должны быть всегда установлены при работе на
станке.
Всегда убеждайтесь в том, что защитные кожухи находятся в исправном состо-
янии и хорошо установлены. Возможные повреждения и/или трещины могут
привести к нанесению ущерба оператору.
- Выключатель: машина оснащена аварийным выключателем с отключающей
катушкой. В случае неожиданного прекращения подачи напряжения питания
аварийный выключатель самостоятельно выключается, отключая машину. В
случае неожиданного возобновления подачи напряжения выключатель необ-
ходимо снова привести в действие.
10. Н АЗНАЧЕНИЕ СТАНКА
Данный электрический станок предназначен для заточки режущих цепей для
бензопил.
- Используйте аппарат для заточки только тех типов цепей, которые указаны в
таблице с техническими данными.
- Не используйте аппарат в качестве отрезного резца или для заточки предметов,
которые не являются вышеуказанными цепями;
- Аппарат должен быть прочно прикреплен к верстаку или к стене.
- Аппарат не предназначен для применения в коррозионной или взрывоопасной
среде.
- Любой другой вид использования станка считается использованием не
по назначению.
Изготовитель снимает с себя всякую ответственность за возможный ущерб, воз-
никший в результате неправильного использования станка или использования
его не по назначению.
11. РАСПАКОВКА
Станок поставляется в частично собранном виде.
12. С ТАНДАРТНАЯ КОМПЛЕКТАЦИЯ (РИС.2)
1 - станина
2 - блок плечо-двигатель
3 - инструкция по эксплуатации
4 - картон для тестирования
6 - шлифовальный круг Ø 145x3.2x22.2
7 - шлифовальный круг Ø 145x4.7x22.2
8 - шлифовальный круг Ø 145x6x22.2
12 - винт M10 для крепления плеча
13 - шайба для винта M10
13. ПРОВЕРКА ШЛИФОВАЛЬНОГО КРУГА НА ПРЕДМЕТ ВОЗМОЖНЫХ
ПОВРЕЖДЕНИЙ
Используя центральное отверстие, удерживайте шлифовальный круг в подве-
шенном состоянии. Произведите легкий удар по краю шлифовального круга
не-металлическим предметом (рис.3). Круг без трещин издает чистый, металли-
ческий звук. Шлифовальный круг, издающий глухой звук может быть поврежден –
использование такого круга запрещается!
14. У СТАНОВКА
ВНИМАНИЕ
Убедитесь в том, что машина не будет установлена на уровне глаз оператора.
Рекомендуется устанавливать машину на макс. высоте около 1,2-1,3 м от уровня
грунта.
Машину можно крепить к верстаку или к стене.
14.1 КРЕПЛЕНИЕ К ВЕРСТАКУ
- Монтаж плеча (рис.4): чтобы закрепить группу плечо-двигатель на станине,
вставьте винт V5 в специальное отверстие F5. Вставьте шайбу R5 и привинтите
ручку M23.
- Крепление станины (рис.5) производится при помощи 2 винтов M8, укомплек-
тованных шайбами и гайками (этот материал не входит в комплект поставки),
которые нужно вставить в крепежные отверстия F4. Следите за тем, чтобы
станина располагалась на верстаке так, как это показано на рисунке.
10 рукоятка блокировки плеча
11 рукоятка управления плечом
12 защитный кожух шлифовального круга
14 шлифовальный круг
15 ручка для регулировки глубины заточки
17 лампочка (светодиод)
20 табличка с техническими данными
14 - ручка плеча
16 - рукоятка управления
винт M6 для крепления рукоятки
17 -
управления
гайка M6 для крепления рукоятки
18 -
управления
19 - шаблон для заточки
инструмент для правки
20 -
шлифовальных кругов (шарошка)
21 - шестигранный гаечный ключ 4 мм
22 - шестигранный гаечный ключ 5 мм
103