Danfoss VLT HVAC Basic Drive FC 101 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para VLT HVAC Basic Drive FC 101:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE
Guía de programación
®
VLT
HVAC Basic Drive FC 101
vlt-drives.danfoss.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Danfoss VLT HVAC Basic Drive FC 101

  • Página 1 MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Guía de programación ® HVAC Basic Drive FC 101 vlt-drives.danfoss.com...
  • Página 3 3.14 Menú principal - Convertidor de lazo cerrado - Grupo 20 3.15 Menú principal - Funciones de aplicación - Grupo 22 3.16 Menú principal - Funciones de aplicaciones 2 - Grupo 24 3.17 Menú principal - Funciones especiales - Grupo 30 MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 4 5.1.12 15-** Información drive 5.1.13 16-** Lecturas de datos 5.1.14 18-** Info y lect. de datos 5.1.15 20-** Convertidor de lazo cerrado 5.1.16 22-** Funciones de aplicación 5.1.17 24-** Funciones de aplicaciones 2 Índice Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 5: Introducción

    CA, al suministro de CC o a utilizarse para alertar contra prácticas no seguras. la carga compartida. AVISO! Indica información importante, entre la que se incluyen situaciones que pueden producir daños en el equipo u otros bienes. MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 6: Recursos Adicionales

    • La Guía rápida del VLT HVAC Basic Drive FC 101 reparación. El tiempo de espera es el indicado en la proporciona información básica sobre las Tabla 1.2.
  • Página 7: Definiciones

    100 % de escala completa (normalmente, 10 V y 20 mA) y características). la referencia resultante. El valor de referencia máximo se ajusta en parámetro 3-03 Referencia máxima. La tensión instantánea del motor. MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 8: Inicialización

    IP20 y fijo en las unidades IP54. Puede instalarse convertidor de frecuencia se cortocircuita en la salida. Un hasta a 3 m de distancia del convertidor de frecuencia, es bloqueo por alarma solo puede cancelarse cortando la Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 9: Descripción General Del Sistema Eléctrico

    29 (DIGI IN) (P RS-485) 68 24 V (NPN) O V (PNP) Do not connect shield to 61 (Com RS-485 ) 61 (PNP)-Source (NPN)-Sink Ilustración 1.2 Dibujo esquemático del cableado básico MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 10 IP20, 380-480 V, 30-90 kW (40-125 CV) • IP20, 200-240 V, 15-45 kW (20-60 CV) • IP20, 525-600 V, 2,2-90 kW (3-125 CV) • IP54, 380-480 V, 22-90 kW (30-125 CV) Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 11: Programación

    La pantalla LCD dispone de iluminación y cuenta con dos líneas alfanuméricas. Todos los datos se visualizan en el LCP. En la Ilustración 2.1 se describe la información que puede leerse en la pantalla. MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 12: Teclas De Funcionamiento Y Luces Indicadoras

    El menú rápido está formado por: • Asistente para aplicaciones de lazo abierto. Consulte la Ilustración 2.4 para obtener más información. • Asistente para aplicaciones de lazo cerrado. Consulte Ilustración 2.5 para obtener más información. Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 13 Auto Motor Adapt OK AMA running AMA Failed Press OK to accept Press OK ----- 0.0 Hz 0.0 kW AMA OK AMA Failed Ilustración 2.4 Asistente de configuración para aplicaciones de lazo abierto MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 14 440-480 V / 60 Hz / triángulo [122] 440-480 V / 60 Hz [130] 525-600 V / 60 Hz / red IT [131] 525-600 V / 60 Hz / triángulo [132] 525-600 V / 60 Hz Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 15 CC [Hz] parámetro 2-10 Función de freno parámetro 4-14 Límite alto veloc. motor [Hz] parámetro 4-19 Frecuencia salida máx. parámetro 4-58 Función Fallo Fase Motor parámetro 14-65 Speed Derate Dead Time Compensation MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 16 1-37 Inductancia eje d (Ld). Sin embargo, si el proveedor del motor proporciona una curva de inducción, introduzca el valor de inducción, que corresponde al 200 % del valor nominal. Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 17 En motores asíncronos, el tiempo de rampa tamaño deceleración va desde el parámetro 1-23 Frecuencia motor hasta 0; En motores PM, el tiempo de decele- ración va desde el parámetro 1-25 Veloc. nominal motor hasta 0. MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 18 Parámetro 30-22 Locked Rotor Detection [0] Desactivado [0] Desactivado – [1] Activado Parámetro 30-23 Locked Rotor Detection 0,05-1 s 0,10 s – Time [s] Tabla 2.4 Asistente de configuración para aplicaciones de lazo abierto Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 19: Asistente De Configuración Para Aplicaciones De Lazo Cerrado

    Ilustración 2.5 Asistente de configuración para aplicaciones de lazo cerrado Parámetro 1-46 Position Detection Gain y parámetro 1-70 PM Start Mode están disponibles en todas las versiones del software a partir de la 2.80. MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 20 Parámetro 1-00 Modo Configu- [0] Lazo abierto Seleccione [3] Lazo cerrado. ración [3] Lazo cerrado Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 21 Parámetro 1-23 Frecuencia motor 20-400 Hz Depende del Introduzca la frecuencia del motor que figura tamaño en los datos de la placa de características. MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 22 (válido desde la versión 2.80 del software). Parámetro 1-48 Current at Min 20–200 % 100% Introduzca el punto de saturación de la Inductance for d-axis inductancia. Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 23 Parámetro 6-24 Term. 54 valor bajo -4999–4999 Introduzca el valor de realimentación que ref./realim corresponda a la tensión o la intensidad ajustada en parámetro 6-20 Terminal 54 escala baja V/parámetro 6-22 Terminal 54 escala baja MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 24: Configuración Del Motor

    Parámetro 0-06 Tipo red [0]-[132] consulte Tabla 2.4 Depende del Seleccione el modo de funcionamiento tamaño cuando se vuelve a conectar el convertidor de frecuencia a la tensión de red después de apagarlo. Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 25 CC [Hz] parámetro 2-10 Función de freno parámetro 4-14 Límite alto veloc. motor [Hz] parámetro 4-19 Frecuencia salida máx. parámetro 4-58 Función Fallo Fase Motor parámetro 14-65 Speed Derate Dead Time Compensation MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 26 1-37 Inductancia eje d (Ld). Sin embargo, si el proveedor del motor proporciona una curva de inducción, introduzca el valor de inducción, que corresponde al 200 % del valor nominal. Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 27 Parámetro 30-22 Locked Rotor Detection [0] Desactivado [0] Desactivado – [1] Activado Parámetro 30-23 Locked Rotor Detection Time 0,05-1,00 s 0,10 s – Tabla 2.6 Ajustes del asistente de configuración del motor MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 28: Menú Principal

    Seleccione [2] Inicialización y pulse [OK]. contraseña mediante el parámetro 0-60 Contraseña menú Desconecte el convertidor de frecuencia y espere principal.. a que se apague la pantalla. Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 29 Parámetro 15-03 Arranques • Parámetro 15-04 Sobretemperat. • Parámetro 15-05 Sobretensión • 15-4* Id. dispositivo La inicialización de parámetros se confirma por AL80 en la pantalla tras el ciclo de potencia. MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 30: Parámetros

    380-440 V / 50 Hz / red IT [1] Norteamérica Ajusta el valor predeterminado de [11] 380-440 V / 50 Hz / triángulo parámetro 1-23 Frecuencia motor a 60 Hz. [12] 380-440 V / 50 Hz Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 31 éste último está en marcha. Por ejemplo, tiempo marcha. de rampa o referencias internas mediante bus o entradas digitales. MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 32: Unidad De Lectura Personalizada

    Cuadrática [124] CFM Potencia Cúbica [127] ft3/h [140] pies/s Tabla 3.1 Relación de velocidad [141] ft/m [160] Grados Fahr [170] psi [171] lb/in2 [172] in wg [173] pies WG [180] CV Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 33 Activar, desactivar y proteger con contraseña teclas indivi- 0-51 Copia de ajuste duales del LCP. Option: Función: No copiar Sin función Copiar al Copia del ajuste 1 en el ajuste 2. ajuste 1 MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 34: Copia De Ajuste

    Función: [0 - 999 ] Definir la contraseña para acceder al menú principal con la tecla [Main Menu]. Si se ajusta el valor a 0, se desactiva la función de contraseña. Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 35 Cuando se ajuste 1-10 Construcción del motor Adecuado para un correcto funcionamiento en a opciones de PM activado, solo estará estado estable con una respuesta dinámica disponible la opción VVC mínima. MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 36: De 1-10 A 1-13 Selección De Motor

    2-02 Tiempo de frenado CC 1-30 Resistencia estator (Rs) 2-04 Velocidad de conexión 1-33 Reactancia fuga del freno CC [Hz] estátor (X1) 2-06 Intensidad estaciona- 1-35 Reactancia princ. (Xh) miento 1-37 Inductancia eje d (Ld) Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 37 Tabla 3.2 Parámetros activos rendimiento dinámico elevado y un valor alto causa un rendimiento dinámico bajo. El rendimiento dinámico depende de los datos del motor y del tipo de carga. Si la ganancia de MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 38: Datos De Motor

    230 / 400 V, ajuste los datos de la placa de características para 230 V / 50 Hz. Adapte el parámetro 4-14 Límite alto veloc. motor [Hz] y el Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 39 Evite la generación externa de par durante el AMA. Act. AMA Cuando 1-10 Construcción del motor se ajusta completo en [0] Asíncrono, efectúa un AMA del parámetro 1-30 Resistencia estator (Rs), el MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 40 Lq. En condiciones ideales, este parámetro tiene el mismo valor que parámetro 1-38 Inductancia eje q (Lq). Sin embargo, si el proveedor del motor proporciona una curva de inducción, Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 41 Ilustración 3.3 Característica u/f Introduzca un valor que sea un porcentaje de la intensidad de magnetización nominal. Si el ajuste es muy pequeño, puede reducirse el par en el eje del motor. MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 42 Tiempo El convertidor de frecuencia está en inercia inerc/ durante el tiempo de retardo de arranque retardo (convertidor de frecuencia apagado). Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 43: Ajustes De Parada

    (consulte 2-06 Intensidad estacionamiento y el Danfoss recomienda el uso de la función ETR parámetro 2-07 Tiempo estacionamiento). De lo contrario, el si no se cuenta con un termistor. La función convertidor de frecuencia atrapa al motor a esa velocidad y es idéntica para motores asíncronos y motores...
  • Página 44: Fuente De Termistor

    Ninguno No ajuste la fuente del termistor. Entrada Utilice la entrada analógica 53 como fuente analógica del termistor. Entrada Utilice la entrada digital 29 como fuente del digital 29 termistor. Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 45 2-16 Intensidad máx. freno CA Range: Función: 100 % [0 - 150 %] Introducir la máxima corriente admisible al usar el freno de CA para evitar el sobreca- lentamiento de los bobinados del motor. MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 46: Control De Sobretensión

    Desactivado No se requiere control de sobretensión (OVC). Activado Activa el control de sobretensión (OVC). AVISO! El tiempo de rampa se ajusta automáti- camente para evitar la desconexión del convertidor de frecuencia. Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 47: Límites Referencia

    La suma de estas señales de P3-10 referencia define la referencia actual. 100% Sin función Ilustración 3.4 Referencias Entrada analógica 53 Entrada analógica 54 Pulse input 29 [11] Referencia bus local MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 48 Introduzca el tiempo de aceleración desde 0 r/min hasta parámetro 1-25 Veloc. nominal motor si se ha seleccionado motor PM. Seleccione un tiempo de aceleración tal que Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 49: Otras Rampas

    4-18 Límite intensidad. Se activa mediante una señal en una entrada digital seleccionada o a través del puerto de comunicación en serie. MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 50 La luz de advertencia del LCP no estará activada cuando se haya alcanzado el límite establecido para este parámetro. Range: Función: Size related [ 0 - 400 Hz] Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 51 LCP no estará activada cuando se muestra ninguna alarma. se haya alcanzado el límite establecido para Activado En caso de que falte una fase del motor, se este parámetro. muestra una alarma. MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 52: Ajuste Del Bypass De Velocidad Semiautomático

    [OK] en el LCP al salir de la banda. La frecuencia real se guarda como primer elemento en parámetro 4-63 Veloc. bypass hasta [Hz] (matriz). Repita esto para cada banda de Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 53: Modo E/S Digital

    Deja el motor en el modo libre. «0» lógico el sentido de giro, pero no activa la ⇒ paro por inercia. función de arranque. Seleccione [2] Ambos sentidos en el parámetro 4-10 Dirección veloc. motor. 0=normal, 1=cambio de sentido. MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 54 3-41 Rampa 1 tiempo acel. rampa. [22] Deceleración Igual que [21] Aceleración pero la referencia disminuye. [23] Selec. ajuste bit Selecciona uno de los dos ajustes. Ajuste parámetro 0-10 Ajuste activo a Ajuste múltiple. Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 55: Terminal 18 Entrada Digital

    Selec. ajuste bit 0 [34] Bit rampa 0 [37] Modo Incendio [52] Permiso arranque [53] Arr manual [54] Arr autom [60] Contador A (asc.) [61] Contador A (desc.) [62] Reset contador A MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 56 Función: [64] Contador B (desc.) Sin funcionam. [65] Reset contador B Reinicio Inercia inversa Inercia y reinicio inverso Parada rápida inv. Freno CC inverso Parada inversa Bloqueo externo Arranque Arran. pulsos Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 57: Salidas Digitales

    Parámetros para configurar la sincronización y las [16] Velocidad La velocidad de salida del convertidor de funciones de salida para los relés. posterior, baja frecuencia es inferior al límite establecido en el parámetro 4-40 Warning Freq. Low. MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 58: Relé De Función

    Bit código El bit 12 del código de control controla el [72] Regla lógica 2 Consulte el grupo de parámetros 13-4* control 12 relé. Reglas lógicas. Si la regla lógica 2 se Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 59 Consulte el grupo de parámetros 24-1* acción de lógica inteligente [35] Aj. Bypass conv. sal.dig. D baja. [160] Sin alarma El valor de la salida es alto si no hay presente ninguna alarma. MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 60: Entrada De Pulsos

    Ajuste el límite de frecuencia baja corres- pondiente a la velocidad baja del eje del motor (es decir, al valor de referencia bajo) en el 5-52 Term. 29 valor bajo ref./realim. Consulte el Ilustración 3.9. Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 61: Controlado Por Bus

    Relé 1 terminal de salida Bit 5 Relé 2 terminal de salida Bit 6-23 Reservado Bit 24 Terminal 42 salida digital Bit 25 Terminal 45 salida digital Bit 26-31 Reservado Tabla 3.5 Funciones de bit MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 62: Entrada Analógica

    6-11 Terminal 53 escala alta V Range: Función: 10 V [0 - 10 V] Introduzca la tensión (V) que corresponda al valor de referencia alto (definido en 6-15 Term. 53 valor alto ref./realim). Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 63 6-21 Terminal 54 escala alta Intensidad V / el parámetro 6-23 Terminal 54 escala Tensión alta mA. MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 64 [139] Contr. bus 0-100% [73] Regla lógica 3 [74] Regla lógica 4 [75] Regla lógica 5 [80] Salida digital SL A [81] Salida digital SL B [82] Salida digital SL C Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 65 0/4-20 mA. La resolución en salidas [22] Listo, sin adv. térm. analógicas es 12 bits. Los terminales de salida analógica [23] Rem list sin adv tér pueden ajustarse como salida digital. MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 66 Escale la salida máxima (20 mA) del escalado del 200 %] terminal 42. Ajuste el valor en porcentaje del intervalo completo de la variable seleccionada en 6-91 Terminal 42 Analog Output. Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 67: Ajustes Generales

    Paridad y bits de parada para el protocolo que utilice el puerto FC. Para algunos protocolos, no todas las opciones están disponibles. El valor predeterminado se refiere al protocolo FC. La modificación del MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 68 [20] [1638] SL Controller State None [21] [1650] External Reference [302] Minimum Reference [22] [1652] Feedback [Unit] [303] Maximum Reference [23] [1660] Digital Input 18,19,27,33 [341] Ramp 1 Ramp up time Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 69 8-01 Puesto de control se ajusta rápida mediante los terminales (entrada digital) como [0] Digital y cód. ctrl. y/o a través del bus. Entrada Activa el comando de arranque a través de una digital entrada digital. MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 70 [0] Digital y cód. ctrl. Entrada Activa la selección de ajustes mediante una digital entrada digital. Activa la selección de ajustes a través del puerto de comunicación en serie. Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 71 8-84 Mensajes de esclavo enviados Range: Función: [0 - 65536 ] Este parámetro muestra el número de mensajes enviados desde el auxiliar. MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 72: Modo Controlador Sl

    (parámetro 13-02 Evento desequil. alimentación no está ajustado parada) es verdadero. El Parámetro 13-03 Reiniciar SLC como [2] Desactivado. reinicia todos los parámetros SLC e inicia la programación desde el comienzo. Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 73 [51] Comparador 5 Utiliza el resultado del comparador 5 en la [24] Comparador 2 Utilice el resultado del comparador 2 en regla lógica. la regla lógica. MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 74: Comparadores

    [61] Regla lógica 5 Utiliza el resultado de la regla lógica 5 en la regla lógica. [70] Tiempo límite Utiliza el resultado del temporizador 3 en SL 3 la regla lógica. Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 75: Reglas Lógicas

    (verdadero/falso) de este cálculo se combina con los ajustes booleana en una regla lógica (consulte el del parámetro 13-43 Operador regla lógica 2 y del parámetro 13-40 Regla lógica booleana 1, el MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 76 [73] Tiempo límite SL Utiliza el resultado del temporizador 6 en [28] Regla lógica 2 Utilice el resultado de la regla lógica 2 en la regla lógica. la regla lógica. Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 77 [24] Comparador 2 [25] Comparador 3 Y Negado [26] Regla lógica 0 O Negado [27] Regla lógica 1 NO Y [28] Regla lógica 2 NO O [29] Regla lógica 3 NO Y NO MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 78 [40] Convert. frec. parado [61] Regla lógica 5 [42] Desc. reinic. autom. [70] Tiempo límite SL 3 [50] Comparador 4 [71] Tiempo límite SL 4 [51] Comparador 5 [72] Tiempo límite SL 5 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 79 Selecciona la rampa 2. contador A rampa 2 [61] Reset del Pone el contador B a cero. [22] En funciona- Envía un comando de arranque al contador B miento convertidor de frecuencia. MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 80: Acción Controlador Sl

    Inicia el temporizador 6; consulte parámetro 13-20 Temporizador Smart Logic Controller para una descripción más completa. [74] Tempor. inicio Arranca el temporizador 7; consulte parámetro 13-20 Temporizador Smart Logic Controller para una descripción más completa. Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 81 Size related [100 - 800 V] motor. Sí La función de sobremodulación genera una corriente adicional de hasta un 8 % de la tensión de salida U máx. MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 82: Modo Funcionamiento

    Reset autom. x 8 Reset autom. x 9 Range: Función: [10] Reset autom. x 10 100 % [0 - 500 %] [11] Reset autom. x 15 [12] Reset autom. x 20 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 83: Optimización Energ

    IP20, 3 × 380-480 V, tamaños de protección H6-H8. • IP54, 3 × 380-480 V, tamaños de protección I6-I8. • IP20, 3 × 525-600 V, tamaños de protección H6-H10. Option: Función: Desactivado Advertencia MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 84: Auto Reducción

    Ajuste la frecuencia de conmutación mínima permitida por el filtro de salida. Option: Función: 2,0 kHz 3,0 kHz 4,0 kHz 5,0 kHz 6,0 kHz 8,0 kHz 10,0 kHz 12,0kHz [10] 16,0kHz Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 85: Sobretensión

    1-6. 15-06 Reiniciar contador KWh Option: Función: AVISO! Pulse [OK] para reiniciar. No reiniciar MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 86 [0 - 0 ] Visualice el número de versión de software de la tarjeta de control. 15-50 Tarjeta potencia id SW Range: Función: [0 - 0 ] Visualice el número de versión de software de la tarjeta de potencia. Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 87: Estado General

    [-200 - 200 %] Visualice la referencia total. La referencia Range: Función: total es la suma de referencias digitales, 0 kW [0 - 1000 kW] analógicas, internas, de bus y mantenidas. MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 88: Estado Drive

    16-22 Par [%] mínima y Ver el par en porcentaje (en relación con el par nominal) que se parámetro 3-03 Referencia aplica al eje del motor. máxima. Range: Función: [-200 - 200 %] Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 89: Entradas Y Salidas

    16-63 Terminal 54 ajuste conex. Bit 4 Relé 01 Ver el ajuste del terminal de entrada 54: Intensidad=0; Tensión=1. Bit 5~15 No utilizado Option: Función: Tabla 3.10 Configuración del relé Intensidad Tensión MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 90 [0 - 0xFFFFFFFFUL ] 16-91 Código de alarma 2 Visualizar el código de alarma 2 enviado a través del puerto de comunicación en serie en código hexadecimal. Range: Función: [0 - 0xFFFFFFFFUL ] Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 91: Realimentación

    Grupo de parámetros para la función de realimentación y un porcentaje de la referencia de valor de los valores de consigna. Seleccione qué valor de consigna consigna. y qué realimentación deben utilizarse. El valor de consigna MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 92 PI. Por lo tanto, el PI solo puede afectar a la fracción restante de la señal de control. El factor FF puede aumentar el rendimiento dinámico. Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 93: Modo Reposo

    Control Mode se ajusta a [1] Simplified estipulado en el parámetro 22-40 Tiempo ejecución (Simplificado): mín.; el estado de reposo se prolonga durante La velocidad del motor es menor que el valor del MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 94 [ 0 - 400.0 ] Ajuste la velocidad por debajo de la cual el permanencia en modo reposo. Esto anula convertidor de frecuencia entra en modo cualquier otra condición de reinicio. reposo. Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 95: Detección Correa Rota

    22-60 Func. correa rota esté ajustado en [2] Desconexión. Eso hace que el convertidor de frecuencia conmutase continuamente entre marcha y parada cuando se detecta una correa rota. MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 96 Consulte el grupo de parámetros 5-3* Salidas motor se detenga por inercia. Cuando el digitales y el grupo de parámetros 5-4* Relés. Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 97 24-0* Modo incendio). modo incendio ajustada en Hz. 24-06 Fuente referencia modo incendio Option: Función: Sin función Entrada analógica 53 Entrada analógica 54 Pulse input 29 MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 98: Función Bypass Convertidor

    5-40 Relé de función. Cuando no se hayan programado intentos de reinicio, el temporizador continuará funcionando durante el periodo de retardo ajustado en este Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 99 Ajuste la detección de rotor bloqueado para motores PM. Option: Función: Sí 30-23 Locked Rotor Detection Time [s] Ajuste el tiempo de detección de rotor bloqueado en segundos para motores PM. Range: Función: 0.10 s [0.05 - 1 s] MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 100: Resolución De Problemas

    14-53 Falta la fase U del motor 4-58 Falta la fase V del motor 4-58 Falta la fase W del motor 4-58 Fa. corr. carga Ground fault 2 (Fallo tierra 2) Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 101 Los códigos de alarma, códigos de advertencia y códigos de estado ampliados pueden leerse mediante un bus de campo o un bus de campo opcional para su diagnóstico. Consulte también el parámetro 16-90 Código de alarma, el parámetro 16-92 Código de advertencia y el parámetro 16-94 Cód. estado amp. MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 102: Códigos De Alarma

    536870912 demasiado alta) 20000000 536870912 inicializado 40000000 1073741824 40000000 1073741824 80000000 2147483648 80000000 2147483648 Observe que el 0 en la Tabla 4.3 indica que este código de estado no es compatible. Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 103: Códigos De Estado Ampliados

    Si la tensión del enlace de CC supera el límite, el Refuerzo de convertidor de frecuencia se desconecta al cabo de un 400000 4194304 reposo rato. En funciona- 800000 8388608 miento 1000000 16777216 Bypass MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 104 Este fallo se debe a que el motor se mímetro para comprobar si hay un fallo de sobrecarga más de un 100 % durante demasiado tiempo. conexión a tierra en el motor. Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 105 Diríjase a su distribuidor de Danfoss. ADVERTENCIA 59. Límite intensidad ALARMA 38. Fallo interno La intensidad es superior al valor de parámetro 4-18 Límite Deberá ponerse en contacto con su proveedor de Danfoss. intensidad. MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 106 ALARMA 250. Nva. pieza rec. La alimentación o el modo interruptor de la fuente de alimentación se han intercambiado. ALARMA 251. Nuevo cód. tipo El convertidor de frecuencia tiene un nuevo código descriptivo. Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 107: Lista De Errores Del Lcp

    El parámetro no puede modificarse mientras el convertidor de frecuencia está en funcio- namiento. Err 96 Contraseña rechazada La contraseña introducida mediante el LCP es incorrecta. Tabla 4.4 Lista de errores del LCP MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 108: Listas De Parámetros

    Sin signo 8 Uint8 Sin signo 16 Uint16 Sin signo 32 Uint32 Cadena visible VisStr Valor normalizado de 2 bytes Secuencia de bits de 16 variables booleanas Tabla 5.1 Tipo de dato Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 109: Carga Y Motor

    Low Speed Filter Time Const. ExpressionLimit All set-ups TRUE Uint16 1-16 High Speed Filter Time Const. ExpressionLimit All set-ups TRUE Uint16 1-17 Voltage filter time const. ExpressionLimit All set-ups TRUE Uint16 1-2* Datos de motor MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 110 Vel. mín. para func. parada [Hz] 0 Hz All set-ups TRUE Uint16 1-9* Temperatura motor 1-90 Protección térmica motor ExpressionLimit All set-ups TRUE Uint8 1-93 Fuente de termistor [0] Ninguno All set-ups FALSE Uint8 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 111 Rampa 2 tiempo desacel. rampa ExpressionLimit All set-ups TRUE Uint32 3-8* Otras rampas 3-80 Tiempo rampa veloc. fija ExpressionLimit All set-ups TRUE Uint32 3-81 Tiempo rampa parada rápida ExpressionLimit 1 set-up TRUE Uint32 MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 112: Funcionamiento

    Retardo conex, relé 0.01 s All set-ups TRUE Uint16 5-42 Retardo desconex, relé 0.01 s All set-ups TRUE Uint16 5-5* Pulse Input 5-50 Term. 29 baja frecuencia 20 Hz All set-ups TRUE Uint32 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 113 Esc. máx. salida terminal 42 100 % All set-ups TRUE Uint16 6-96 Control bus salida terminal 42 0 N/A All set-ups TRUE Uint16 6-98 Tipo de convertidor de frecuencia 0 N/A 1 set-up FALSE Uint8 MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 114: Comunic. Y Opciones

    [0] No reiniciar 1 set-up TRUE Uint8 8-9* Realim. de bus 8-94 Realim. de bus 1 0 N/A All set-ups TRUE Int16 8-95 Realim. de bus 2 0 N/A 1 set-up TRUE Int16 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 115: Lógica Inteligente

    Acción en fallo del inversor [1] Advertencia All set-ups TRUE Uint8 14-28 Aj. producción [0] Sin acción 1 set-up FALSE Uint8 14-29 Código de servicio 0 N/A 1 set-up TRUE Uint32 14-4* Optimización energ MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 116: Información Drive

    Tarjeta control id SW 0 N/A 1 set-up FALSE VisStr[21] 15-50 Tarjeta potencia id SW 0 N/A 1 set-up FALSE VisStr[21] 15-51 Nº serie convert. frecuencia 0 N/A 1 set-up FALSE VisStr[10] Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 117: Lecturas De Datos

    16-62 Entrada analógica 53 1 N/A 1 set-up TRUE Uint16 16-63 Terminal 54 ajuste conex. [0] Intensidad 1 set-up TRUE Uint8 16-64 Entrada analógica 54 1 N/A 1 set-up TRUE Uint16 MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 118: Info Y Lect. De Datos

    20-93 Ganancia proporc. PID 0.50 N/A All set-ups TRUE Uint16 20-94 Tiempo integral PID 20 s All set-ups TRUE Uint32 20-97 Factor directo aliment. PID de proc. All set-ups TRUE Uint16 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 119: Funciones De Aplicación

    Manejo alarmas modo incendio crít. 1 set-up FALSE Uint8 24-1* Bypass conv. 24-10 Función bypass convertidor [0] Desactivado 1 set-up TRUE Uint8 24-11 Tiempo de retardo bypass conv. 1 set-up TRUE Uint16 MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 120 Diagnóstico del puerto del convertidor de frecuencia..0 Cambios realizados................10 Diagnóstico del puerto FC..............69 Característica U/f.................. 39 Dirección de la velocidad del motor..........48 Carga compartida................... 3 Documentación..................4 Carga térmica..................39 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 121 Función tiempo límite ctrl..............65 Modo incendio..................51 Funcionamiento por inercia..............5 Modo reposo..................91 Modo terminal 45................. 62 Ganancia proporc. PID................ 90 Modo terminal 54................. 62 Monitor del ventilador................ 81 MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 122 Reg. alarma: código de fallo............. 83 Terminal 29 entrada digital............... 54 Reg. alarma: valor................. 83 Terminal 42 digital output (terminal 42 salida digital).... 63 Registro de alarmas................83 Terminal 42 mode (terminal 42 modo)......... 63 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos. MG18B405...
  • Página 123 Velocidad de conexión del freno de CC........43 Velocidad de reposo [Hz]..............92 Velocidad en baudios................65 Velocidad fija.................... 5 Velocidad fija [Hz]................. 45 Velocidad nominal del motor............5, 37 Versión de software................84 VVC+......................7 MG18B405 Danfoss A/S © 11/2014 Reservados todos los derechos.
  • Página 124 Danfoss no acepta ninguna responsabilidad por posibles errores que pudieran aparecer en sus catálogos, folletos o cualquier otro material impreso y se reserva el derecho de alterar sus productos sin previo aviso, incluidos los que estén bajo pedido, si estas modificaciones no afectan las características convenidas con el cliente. Todas las marcas comerciales de este material son propiedad de las respectivas compañías.

Tabla de contenido