Danfoss VLT HVAC Basic Drive FC 101 Serie Guía Rápida
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Danfoss Manuales
  4. Convertidores de Frecuencia
  5. VLT HVAC Basic FC 101 Serie
  6. Guía rápida
Danfoss VLT HVAC Basic Drive FC 101 Serie Guía Rápida

Danfoss VLT HVAC Basic Drive FC 101 Serie Guía Rápida

Ocultar thumbs Ver también para VLT HVAC Basic Drive FC 101 Serie:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE
Guía rápida
VLT®HVAC Basic Drive FC 101
www.danfoss.com/drives
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Danfoss VLT HVAC Basic Drive FC 101 Serie

Resumen de contenidos para Danfoss VLT HVAC Basic Drive FC 101 Serie

  • Página 1 MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Guía rápida VLT®HVAC Basic Drive FC 101 www.danfoss.com/drives...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    ® Índice Guía rápida del VLT HVAC Basic Drive FC 101 Índice 1 Guía rápida 1.1 Seguridad 1.1.1 Advertencias 1.1.2 Instrucciones de seguridad 1.2 Introducción 1.2.1 Documentación disponible 1.2.2 Homologaciones 1.2.3 Red aislada de tierra (IT) 1.2.4 Evite los arranques accidentales 1.2.5 Instrucciones de eliminación 1.3 Instalación 1.3.1 Antes de iniciar las actividades de reparación...

  • Página 4: Guía Rápida

    ámbito local tación de este producto. Consulte también la Nota sobre y nacional. la aplicación de (Danfoss) sobre RCD, MN90G. La conexión protectora a tierra del convertidor de ADVERTENCIA frecuencia y la utilización de relés diferenciales RCD debe realizarse siempre conforme a las normas ¡TIEMPO DE DESCARGA!

  • Página 5: Introducción

    Guía rápida ® Guía rápida del VLT HVAC Basic Drive FC 101 1.2.3 Red aislada de tierra (IT) 1.2 Introducción PRECAUCIÓN 1.2.1 Documentación disponible Red aislada de tierra (IT) Instalación con una fuente aislada, es decir, red IT. Esta guía rápida contiene la información básica necesaria Tensión máx.

  • Página 6: Evite Los Arranques Accidentales

    Guía rápida ® Guía rápida del VLT HVAC Basic Drive FC 101 1.2.4 Evite los arranques accidentales Cuando el convertidor de frecuencia está conectado a la red, el motor puede arrancarse o pararse mediante los comandos digitales, los comandos del bus, las referencias, el LCP o el LOP.

  • Página 7: Montaje Lado A Lado

    Guía rápida ® Guía rápida del VLT HVAC Basic Drive FC 101 1.3.2 Montaje lado a lado El convertidor de frecuencia puede montarse lado a lado y requiere espacio libre por encima y por debajo para su refrige- ración. Potencia [kW] Espacio libre arriba / abajo [mm / in] Bastidor...

  • Página 8: Dimensiones

    Guía rápida ® Guía rápida del VLT HVAC Basic Drive FC 101 1.3.3 Dimensiones Protección Potencia [kW] Altura [mm] Anchura Profundi Agujero de Peso [mm] montaje [mm] máx. [mm] Bas- Clase 3 × 3 × 3 × tidor 200-240 V 380-480 V 525-600 V IP20...

  • Página 9: Instalación Eléctrica En General

    Guía rápida ® Guía rápida del VLT HVAC Basic Drive FC 101 Las dimensiones son exclusivamente de las unidades físicas. Al instalarlas en una aplicación, debe dejar un espacio para la circulación del aire por encima y por debajo de las unidades. En Tabla 1.8, se especifica el espacio necesario para la circulación de aire: Protección Espacio libre [mm]...

  • Página 10: Conexión A La Red Eléctrica Y Al Motor

    Guía rápida ® Guía rápida del VLT HVAC Basic Drive FC 101 Potencia [kW] Par [Nm] Bastidor Clase IP 3 × 525-600 V Línea Motor Conexión de Terminales de Toma de Relé control tierra IP20 2.2-7.5 recomendado IP20 11-15 recomendado IP20 18,5-30 IP20...
  • Página 11 Guía rápida ® Guía rápida del VLT HVAC Basic Drive FC 101 Ilustración 1.4 Bastidor H6 IP20 380-480 V 30-45 kW Ilustración 1.5 Bastidor H7 IP20 200-240 V 15-18,5 kW IP20 380-480 V 55-75 kW IP20 525-600 V 22-30 kW IP20 200-240 V 22-30 kW IP20 525-600 V 45-55 kW 1 Línea...
  • Página 12 Guía rápida ® Guía rápida del VLT HVAC Basic Drive FC 101 Ilustración 1.6 Bastidor H8 IP20 380-480 V 90 kW IP20 200-240 V 37-45 kW IP20 525-600 V 75-90 kW 1 Línea 2 Relés 3 Toma de tierra 4 Motor Ilustración 1.8 Coloque los dos tornillos de la placa de montaje, coloque la placa en su sitio y apriete los tornillos Tabla 1.14 Leyenda de la...
  • Página 13 Guía rápida ® Guía rápida del VLT HVAC Basic Drive FC 101 Ilustración 1.11 Apriete la abrazadera de montaje de los cables de red Ilustración 1.9 Cuando instale los cables, monte y ajuste en primer lugar el cable de toma de tierra. Ilustración 1.12 Bastidor H10 IP20 600 V 11-15 kW Ilustración 1.10 A continuación, monte el conector de red y...
  • Página 14 Guía rápida ® Guía rápida del VLT HVAC Basic Drive FC 101 Ilustración 1.14 Bastidor I3 IP54 380-480 V 5,5-7,5 kW 1 RS-485 Ilustración 1.13 Bastidor I2 2 Entrada de línea IP54 380-480 V 0,75-4,0 kW 3 Toma de tierra 4 Abrazaderas de cables 5 Motor 1 RS-485...
  • Página 15 Guía rápida ® Guía rápida del VLT HVAC Basic Drive FC 101 Ilustración 1.17 Bastidor I6 Ilustración 1.15 Bastidor I4 IP54 380-480 V 22-37 kW IP54 380-480 V 0,75-4,0 kW 1 RS-485 2 Entrada de línea 3 Toma de tierra 4 Abrazaderas de cables 5 Motor 6 UDC...
  • Página 16 Guía rápida ® Guía rápida del VLT HVAC Basic Drive FC 101 Ilustración 1.19 Bastidor I6 IP54 380-480 V 22-37 kW Ilustración 1.20 Bastidor I7, I8 IP54 380-480 V 45-55 kW IP54 380-480 V 75-90 kW MG18A505 - Rev. 08-11-2013...

  • Página 17: Fusibles Y Disyuntores

    Protección frente a cortocircuitos (Danfoss) recomienda utilizar los fusibles y los disyuntores indicados en la Tabla 1.19 y la para proteger al personal de servicio o a otros equipos en caso de un fallo interno en la unidad o de cortocircuito en el enlace CC. El convertidor de frecuencia proporciona una protección total frente a cortocircuitos en el motor.
  • Página 18 Guía rápida ® Guía rápida del VLT HVAC Basic Drive FC 101 Disyuntor Fusible No UL No UL Fusible Bussmann Bussmann Bussmann Bussmann máx. Potencia [kW] Tipo RK5 Tipo RK1 Tipo J Tipo T Tipo G 0,37 FRS-R-10 KTS-R10 JKS-10 JJS-10 0,75 FRS-R-10...
  • Página 19 Guía rápida ® Guía rápida del VLT HVAC Basic Drive FC 101 Disyuntor Fusible No UL No UL Fusible Bussmann Bussmann Bussmann Bussmann máx. Potencia [kW] Tipo RK5 Tipo RK1 Tipo J Tipo T Tipo G FRS-R-80 KTS-R-80 JKS-80 JJS-80 Moeller NZMB1-A125 FRS-R-125 KTS-R-125...

  • Página 20: Instalación Eléctrica Correcta En Cuanto A Cem

    Guía rápida ® Guía rápida del VLT HVAC Basic Drive FC 101 1.3.7 Instalación eléctrica correcta en cuanto a CEM Puntos generales que deben respetarse para asegurar una instalación correcta en cuanto a compatibilidad electromagnética (CEM). • Utilice únicamente cables de motor y de control apantallados / blindados. •...

  • Página 21: Terminales De Control

    Guía rápida ® Guía rápida del VLT HVAC Basic Drive FC 101 1.3.8 Terminales de control El modo de entrada digital 18, 19 y 27 se ajusta en el 5-00 Modo E/S digital (PNP es el valor predeterminado) y el modo de entrada digital 29 se ajusta en el 5-03 Modo IP20 200-240 V 0,25-11 kW e IP20 380-480 V 0,37-22 kW: entrada digital 29 (PNP es el valor predeterminado).
  • Página 22 Guía rápida ® Guía rápida del VLT HVAC Basic Drive FC 101 BUS TER. 61 68 69 18 19 27 29 42 45 50 53 54 0/4-20mA A OUT / DIG OUT 0/4-20mA A OUT / DIG OUT 12 20 55 Ilustración 1.25 Terminales de control 3 Phase power...
  • Página 23 Guía rápida ® Guía rápida del VLT HVAC Basic Drive FC 101 AVISO! No hay acceso a UDC- y UDC+ en las siguientes unidades: IP20 380-480 V 30-90 kW IP20 200-240 V 15-45 kW IP20 525-600 V 2,2-90 kW IP54 380-480 V 22-90 kW MG18A505 - Rev.

  • Página 24: Programación

    Cuando difieren el ajuste activo y el editado, de código 130B1000, o bien descargarse desde el sitio ambos números se muestran en el display (ajuste 12). El web de (Danfoss): www.danfoss.com/BusinessAreas/ número intermitente indica el ajuste editado. DrivesSolutions/softwaredownload El sentido de giro del motor aparece en la parte inferior izquierda del display, con una pequeña flecha al lado que...

  • Página 25: Entrada Digital) Tiene Inercia Inversa Como Ajuste

    Guía rápida ® Guía rápida del VLT HVAC Basic Drive FC 101 D. Teclas de funcionamiento y luces indicadoras (LED) Pulse [OK] para iniciar el asistente Pulse [Back] para ignorarlo Ajuste 1 [Hand On]: arranca el motor y activa el control del convertidor de frecuencia a través del LCP.
  • Página 26 Guía rápida ® Guía rápida del VLT HVAC Basic Drive FC 101 ... the HVAC FC 101 Wizard starts Select Regional Settings At power up the user is Power kW/50 Hz asked to choose the Setup 1 prefered laguage. Grid Type 200-240V/50Hz/Delta Setup 1 Select language...
  • Página 27 Guía rápida ® Guía rápida del VLT HVAC Basic Drive FC 101 El asistente de arranque para aplicaciones de lazo abierto Parámetro interna Ajustes Función 0-03 Ajustes regionales [0] Internacional [1] Norteamérica 0-06 Tipo red [0] 200-240 V / 50 Hz / red IT Depende del Seleccione el modo de funcionamiento al [1] 200-240 V / 50 Hz /...
  • Página 28 Guía rápida ® Guía rápida del VLT HVAC Basic Drive FC 101 Parámetro interna Ajustes Función 1-10 Construcción del motor *[0] Asíncrono [0] Asíncrono Si ajusta el valor de los parámetros puede [1] PM no saliente SPM cambiar estos parámetros: 1-01 Principio control motor 1-03 Características de par 1-14 Factor de ganancia de amortiguación...
  • Página 29 Guía rápida ® Guía rápida del VLT HVAC Basic Drive FC 101 Parámetro interna Ajustes Función 1-73 Motor en giro Si se selecciona PM, función de Motor en giro está activado y no puede desactivarse 1-73 Motor en giro [0] Desactivado Seleccione [1] Activado para que el [1] Activado convertidor de frecuencia «atrape»...

  • Página 30: Asistente De Configuración De Lazo Cerrado

    Guía rápida ® Guía rápida del VLT HVAC Basic Drive FC 101 Asistente de configuración de lazo cerrado 0-03 Regional Settings Power kW/50 Hz 0-06 Grid Type 200-240V/50Hz/Delta 1-00 Con guration Mode Closed Loop 1-10 Motor Type Asynchronous PM motor Asynchronous Motor 1-20 Motor Power 1-24 Motor Current...
  • Página 31 Guía rápida ® Guía rápida del VLT HVAC Basic Drive FC 101 Parámetro Rango Ajustes Función 0-03 Ajustes regionales [0] Internacional [1] Norteamérica 0-06 Tipo red [0] -[132] consulte el asistente Tamaño Seleccione el modo de funcionamiento de arranque para aplicaciones seleccionado cuando se vuelve a conectar el convertidor de de lazo abierto...
  • Página 32 Guía rápida ® Guía rápida del VLT HVAC Basic Drive FC 101 Parámetro Rango Ajustes Función 1-30 Resistencia estator (Rs) 0.000-99.990 Depende del Fije el valor de resistencia del estátor. tamaño 1-37 Inductancia eje d (Ld) 0-1000 Depende del Introduzca el valor de la inductancia del eje d. tamaño Obtenga el valor de las características del motor de magnetización permanente.
  • Página 33 Guía rápida ® Guía rápida del VLT HVAC Basic Drive FC 101 Parámetro Rango Ajustes Función 6-25 Term. 54 valor alto ref./realim -4999-4999 Introduzca el valor de realimentación que corresponda a la tensión o la intensidad ajustada en los 6-21 Terminal 54 escala alta V/ 6-23 Terminal 54 escala alta mA.
  • Página 34 Guía rápida ® Guía rápida del VLT HVAC Basic Drive FC 101 Parámetro Rango Ajustes Función 1-25 Veloc. nominal motor 100,0-9999,0 r/min. Depende del tamaño Introduzca la velocidad nominal que indican los datos de la placa de características. 1-26 Par nominal continuo 0.1-1000.0 Depende del tamaño Este parámetro está...
  • Página 35 Guía rápida ® Guía rápida del VLT HVAC Basic Drive FC 101 Cambios realizados En «Cambios realizados» se enumeran todos los parámetros modificados desde los ajustes predeter- minados. • La lista muestra únicamente los parámetros que se han cambiado en el ajuste de edición actual. •...

  • Página 36: Estructura Del Menú Principal

    Guía rápida ® Guía rápida del VLT HVAC Basic Drive FC 101 MG18A505 - Rev. 08-11-2013...
  • Página 37 Guía rápida ® Guía rápida del VLT HVAC Basic Drive FC 101 MG18A505 - Rev. 08-11-2013...

  • Página 38: Ruido Acústico O Vibración

    Guía rápida ® Guía rápida del VLT HVAC Basic Drive FC 101 1.5 Ruido acústico o vibración Si el motor o el equipo propulsado por el motor, por ejemplo, un aspa de ventilador, hace ruido o produce vibraciones a determinadas frecuencias, intente lo siguiente: •...
  • Página 39 24 V CC puede estar sobrecargada. Alim. baja Tensión de control baja. Póngase en contacto VDD1 con el distribuidor local de (Danfoss) calibration Póngase en contacto con el distribuidor local de failed (Danfoss). Es posible que los ajustes de tensión, intensidad Unom,Inom y potencia del motor sean erróneos.
  • Página 40 (Solo en unidades 400 V, 30-90 kW). Póngase en contacto con el distribuidor local de (Danfoss) El convertidor de frecuencia tiene un nuevo código descriptivo (solo en unidades 400 V, Cód descript 30-90 kW).

  • Página 41: Especificaciones Generales

    Guía rápida ® Guía rápida del VLT HVAC Basic Drive FC 101 1.7 Especificaciones generales 1.7.1 Alimentación de red 3 × 200-240 V CA Convertidor de frecuencia PK25 PK37 PK75 P1K5 P2K2 P3K7 P5K5 P7K5 P11K P15K P18K P22K P30K P37K P45K Salida típica de eje [kW] 0,25 0,37...

  • Página 42: Convertidor De Frecuencia

    Guía rápida ® Guía rápida del VLT HVAC Basic Drive FC 101 1.7.2 Alimentación de red 3 × 380-480 V CA Convertidor de frecuencia PK37 PK75 P1K5 P2K2 P3K0 P4K0 P5K5 P7K5 P11K P15K Salida típica de eje [kW] 0,37 0,75 11,0 15,0...
  • Página 43 Guía rápida ® Guía rápida del VLT HVAC Basic Drive FC 101 Convertidor de frecuencia P18K P22K P30K P37K P45K P55K P75K P90K Salida típica de eje [kW] 18,5 22,0 30,0 37,0 45,0 55,0 75,0 90,0 Salida típica de eje [CV] 25,0 30,0 40,0...
  • Página 44 Guía rápida ® Guía rápida del VLT HVAC Basic Drive FC 101 Convertidor de frecuencia PK75 P1K5 P2K2 P3K0 P4KO P5K5 P7K5 P11K P15K P18K Salida típica de eje [kW] 0,75 18,5 Salida típica de eje [CV] 10,0 Bastidor IP54 Dimensión máx.
  • Página 45 Guía rápida ® Guía rápida del VLT HVAC Basic Drive FC 101 Convertidor de frecuencia P22K P30K P37K P45K P55K P75K P90K Salida típica de eje [kW] 22,0 30,0 37,0 45,0 55,0 75,0 90,0 Salida típica de eje [CV] 30,0 40,0 50,0 60,0...

  • Página 46: Alimentación De Red 3 × 525-600 V Ca

    Guía rápida ® Guía rápida del VLT HVAC Basic Drive FC 101 1.7.3 Alimentación de red 3 × 525-600 V CA Convertidor de frecuencia P2K2 P3K0 P3K7 P5K5 P7K5 P11K P15K P18K P22K P30K P37K P45K P55K P75K P90K Salida típica de eje [kW] 11,0 15,0 18,5...

  • Página 47: Resultados De Las Pruebas De Cem

    Guía rápida ® Guía rápida del VLT HVAC Basic Drive FC 101 1.7.4 Resultados de las pruebas de CEM Los siguientes resultados de las pruebas se obtuvieron utilizando un sistema con un convertidor de frecuencia, un cable de control apantallado y un cuadro de control con potenciómetro, así como un cable de motor apantallado. Tipo de filtro RFI Emisión del conductor Longitud máxima de cable apantallado [m] Emisión irradiada...

  • Página 48: Especificaciones Generales

    Guía rápida ® Guía rápida del VLT HVAC Basic Drive FC 101 1.7.5 Especificaciones generales Protección y funciones • Protección termoelectrónica contra sobrecarga del motor. • El control de la temperatura del disipador garantiza la desconexión del convertidor de frecuencia en caso de sobretemperatura.
  • Página 49 Guía rápida ® Guía rápida del VLT HVAC Basic Drive FC 101 Entradas digitales Entradas digitales programables Número de terminal 18, 19, 27, 29 Lógica PNP o NPN Nivel de tensión 0-24 V CC Nivel de tensión, «0» lógico PNP <5 V CC Nivel de tensión, «1»...
  • Página 50 Guía rápida ® Guía rápida del VLT HVAC Basic Drive FC 101 Salida de relé Salida de relé programable Relé 01 y 02 01-03 (NC), 01-02 (NO), 04-06 (NC), 04-05 (NO) Carga máx. del terminal (CA-1) en 01-02/04-05 (NO) (Carga resistiva) 250 V CA, 3 A Carga máx.

  • Página 51: Condiciones Especiales

    La capacidad de refrigeración del aire disminuye al disminuir la presión atmosférica. Para altitudes superiores a 2000 m, póngase en contacto con (Danfoss)en relación con PELV. Por debajo de 1000 m de altitud no es necesaria ninguna reducción, pero por encima de los 1000 m debe reducirse la temperatura ambiente o la intensidad de salida máxima.
  • Página 52 Danfoss Power Electronics A/S Ulsnaes 1 6300 Graasten Denmark www.danfoss.com 132R0078 MG18A505 Rev. 08-11-2013 *MG18A505*...

Tabla de contenido