Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
D
Im Falle von festen Installationen wird empfohlen, die Elektropumpe auf der Auflagefläche zu befestigen, das System mit einem
Schlauchstück anzuschliessen und eventuell zwischen der Auflagefläche und dem System eine Gummi-schicht (oder Antivi-
brationsmaterial) einzuführen, um Schwingungen zu reduzieren. Verwenden Sie für Festinstallationen hierfür geeignete
Leitungen, die für die langfristige Führung von Dieselkraftstoff ausgelegt sind. Andernfalls stellen Sie bitte sicher, dass
die Regeln für eine korrekte Wartung der mitgelieferten Leitungen stets eingehalten werden. Installationsstedet skal
være stabilt og tørt for at sikre, at autoklaven kan fungere ordentligt og uafbrudt.
ACHTUNG!!!
Die Montage der Anschlussleitungen - sowohl saug- als auch druckseitig - müssen mit größter Sorgfalt durchgeführt
werden. Achten Sie besonders darauf, dass alle Verschraubungen absolut dicht sind. Dabei ist übermäßige Kraft beim
Anziehen von Verschraubungen oder anderen Teilen zu vermeiden. Benutzen Sie Hanf, um die Verbindungen abzudichten.
Teflonband ist nicht geeignet, da es von Diesel-Kraftstoff bzw. Heizöl zerstört wird.
Danach dürfen Pumpen zum Gebrauch an Schwimmbecken und an Gartenteichen nur über einen Trenntransformator
betrieben werden.
Kap. 4 Elektrischer Anschluss
ACHTUNG
GEFAHR
elektrische Entladung
GEFAHR
elektrische Entladung
Schutz vor Überlastung
Die MULTIOIL haben einen eingebauten thermischen Motorschutz. Bei Überlastung wird die Pumpe ausgeschaltet. Der
Motor läuft nach Abkühlung selbst wieder an.
Netzanschluss- und Verlängerungsleitungen dürfen keinen geringeren Querschnitt haben als Gummischlauchleitungen
mit dem Kurzzeichen H07RN-F nach VDE. Netzstecker und Kupplungen müssen spritzwassergeschützt sein.
Bitte fragen Sie Ihren Elektromeisterbetrieb.
Kap. 5 Inbetriebsetzung
ACHTUNG
ACHTUNG
ACHTUNG
ACHTUNG
Vor der Inbetriebnahme vergewissern Sie sich bitte, dass der Motor frei dreht, d.h. nicht blockiert ist. Hierzu wirken Sie
bitte mit einem Schraubenzieher durch die Öffnung am Lüfterraddeckel auf die Motorwelle ein.
Sicherheitshinweise zur Inbetriebnahme
Verhindern Sie das Einwirken direkter Feuchtigkeit auf die Pumpe. Setzen die Pumpe nicht dem Regen aus. Achten Sie
darauf, dass sich keine tropfenden Anschlüsse über der Pumpe befinden. Benützen Sie die Pumpe nicht in nasser oder
feuchter Umgebung. Während des Betriebs darf die Elektropumpe nicht bewegt oder verstellt werden.
Es muss sichergestellt sein, dass sich die Pumpe und die elektrischen Steckverbindungen im überflutungssicheren
Bereich befinden. Die Pumpe vor der Benutzung stets einer Sichtprüfung unterziehen (insbesondere Netzanschluss-
leitung und Netzstecker). Eine beschädigte Pumpe darf nicht benutzt werden.
18
Überprüfen Sie, ob Spannung und Frequenz des Leistungsschildes mit der Netzspannung
übereinstimmen.
Der Verantwortliche der Installation hat zu überprüfen, dass die
elektrische Speisung über eine den Normen entsprechende Erdung
verfügt.
Es ist notwendig zu überprüfen, dass die elektrische Speisung mit
einem hoch empfindlichen Differentialschalter ausgestattet ist =30
mA (DIN VDE 0100T739)
Die Elektropumpe nur in dem Leistungsbereich verwenden, der auf dem Schild ange-
geben ist.
Ein Trockenlauf der Elektropumpe ist zu verhindern.
Die Elektropumpe darf nicht arbeiten, wenn der Zufluss völlig geschlossen ist.
Ein längerer Betrieb der Elektropumpe bei geschlossenem Auslauf
(geschlossene Zapfpistole) ist unbedingt zu vermeiden.
3
D
