Tabla de contenido
1. Seguridad
Aviso de radiación óptica (muestra)
•
F80-Ultra, F80-Q9, F80-4K9 :
-
El proyector es un producto láser de Clase 1 que cumple con IEC EN 60825-1:2014. El proyector cumple con IEC
60825–1:2007 y con los estándares de rendimiento para productos láser bajo 21 CFR 1040, excepto con respecto a
aquellas características autorizadas por el número de varianza 2017-V-4837, efectivo el September 13, 2017. No mire
fijamente al rayo.
-
Este proyector pertenece al grupo de riesgo 2 (RG2) según la norma IEC EN 62471-5. Este proyector puede convertirse en
grupo de riesgo 3 (RG3) cuando se instala una lente intercambiable con una relación de tiro mayor de 2.8. Para América
del Norte, se deben seguir los requisitos de instalación según el grupo de riesgo 3 (RG3) cuando se instalan lentes con una
relación de tiro mayor de 2.0. Consulte el manual para obtener una lista de las lentes y la relación de tiro con anterioridad
a su funcionamiento. Tal combinación de proyector y lentes se destina solo para uso profesional, y no se utiliza para un
uso privado. Las consideraciones de seguridad de los proyectores RG3 se analizan en la sección "Seguridad de grupo de
riesgo 3", página 9 .
-
Este proyector tiene uno o más clústeres de láser de Clase 4 integrados. No se debe intentar su desmontaje o modificación
porque es muy peligroso.
•
F80-Q7, F80-4K7:
-
El proyector es un producto láser de Clase 1 que cumple con IEC EN 60825-1:2014. El proyector cumple con IEC
60825–1:2007 y con los estándares de rendimiento para productos láser bajo 21 CFR 1040, excepto con respecto a
aquellas características autorizadas por el número de varianza 2017-V-4837, efectivo el September 13, 2017. No mire
fijamente al rayo.
-
Este proyector pertenece al grupo de riesgo 2 (RG2) según la norma IEC EN 62471-5. Este proyector puede convertirse en
grupo de riesgo 3 (RG3) cuando se instala una lente intercambiable con una relación de tiro mayor de 3.5. Para América
del Norte, se deben seguir los requisitos de instalación según el grupo de riesgo 3 (RG3) cuando se instalan lentes con una
relación de tiro mayor de 2.0. Consulte el manual para obtener una lista de las lentes y la relación de tiro con anterioridad
a su funcionamiento. Tal combinación de proyector y lentes se destina solo para uso profesional, y no se utiliza para un
uso privado. Las consideraciones de seguridad de los proyectores RG3 se analizan en la sección "Seguridad de grupo de
riesgo 3", página 9 .
-
Este proyector tiene uno o más clústeres de láser de Clase 4 integrados. No se debe intentar su desmontaje o modificación
porque es muy peligroso.
Definición de usuario
En este manual, el término PERSONAL DE SERVICIO se refiere a personas autorizadas por BARCO que tienen la formación y
experiencia técnicas pertinentes y necesarias para conocer los peligros posibles a los que se exponen (lo cual incluye pero no se
limita al ALTO VOLTAJE ELÉCTRICO, el CIRCUITO ELECTRÓNICO y los PROYECTORES DE ALTO BRILLO) al realizar tareas,
al igual que las medidas que reducen el riesgo posible en ellos mismos y en otras personas. Solamente se permite a PERSONAL
DE SERVICIO autorizado por BARCO, que conoce tales riesgos, que realice funciones de servicio dentro del encapsulado del
producto. El término USUARIO y OPERADOR hacen referencia a cualquier persona, distinta del PERSONAL DE SERVICIO. Si
se instala una lente intercambiable con una relación de tiro que convierte al proyector en RG3, consulte el capítulo "Seguridad de
grupo de riesgo 3", página 9 . Tal combinación de proyector y lentes se destina solo para uso profesional, y no se utiliza para un
uso privado.
SOLAMENTE PARA USO PROFESIONAL significa que la instalación solo puede llevarse a cabo por PERSONAL AUTORIZADO
por Barco, familiarizado con los peligros potenciales asociados con los rayos de luz de alta intensidad.
1.2
Instrucciones de seguridad importantes
Para evitar el riesgo de descarga eléctrica
•
Este producto debe funcionar con una fuente de alimentación de CA monofásica.
•
Este aparato tiene que tener una toma de tierra a través del cable de alimentación de CA de 3 conductores, suministrado con el
producto. Si ninguno de los cables de alimentación suministrados con el producto es el correcto, consulte con su distribuidor.
Si no logra insertar el enchufe en la toma, comuníquese con un electricista a fin de reemplazar la toma obsoleta. No anule el
propósito del enchufe de tipo conector a tierra. No utilice nunca cables de alimentación de 2 clavijas, ya que son peligrosos y
podría provocar descargas eléctricas.
•
No permita que ningún objeto descanse sobre el cable de alimentación. No coloque este producto en sitios donde se tenga
que caminar por encima del cable. Para desconectar el cable, tire de este mientras sujeta el enchufe. Nunca tire del cable
mismo.
•
Utilice solamente el cable de alimentación suministrado con el aparato. Aunque tengan una apariencia similar, otros cables
de alimentación no han sido probados en fábrica en cuanto a su seguridad, y no pueden utilizarse para la alimentación del
aparato. Para obtener un cable de alimentación de repuesto, póngase en contacto con un distribuidor.
•
No utilice el proyector si el cable está dañado. Reemplace el cable.
•
No haga funcionar el proyector si el proyector se ha caído o estropeado - hasta que haya sido examinado y aprobado para su
funcionamiento por personal de servicio cualificado.
•
Coloque el cable de modo que nadie se tropiece con él o tire de él, y que no entre en contacto con superficies calientes.
•
Si se requiere un cable alargador, debe utilizarse un cable con un nivel de corriente que sea al menos igual al nivel de corriente
del proyector. Un cable con un nivel de amperios inferior al del proyector podría sobrecalentarse.
4
R5906852ES F80 SERIES 21/09/2017
Tabla de contenido
