INSTRUCTIONS POUR LE MONTAGE Art. 608 - 609 - 609N
Pour jouir de la garantie, l'appareil doit être installé tel qu'il est fourni par Teuco.
Respecter les instructions de montage, les outils conseillés et les accessoires fournis avec l'appareil.
Procéder à l'installation électrique conformément aux consignes de sécurité nationales en vigueur qui sont décrites pour la
pré-installation.
Ce manuel doit toujours accompagner l'appareil et doit être conservé pour toute consultation future.
Les données et les caractéristiques indiquées n'engagent nullement Teuco Guzzini SpA qui se réserve le droit d'apporter toutes les
modifications qu'elle jugera nécessaires sans préavis ni remplacement.
Cet appareil est destiné à un usage domestique. En cas d'usage public, garantir, outres les prescriptions techniques et de sécurité prévues par
Teuco, le respect total des normes de loi spécifiques pour le circuit, la sécurité et le traitement de l'eau en vigueur dans le pays où la
minipiscine Teuco sera installée.
4
DÉMONTAGE DE LA COUVERTURE
Enlever la couverture (uniquement pour l'art.609 : décrocher les
courroies qui se trouvent aux quatre coins de la minipiscine).
La couverture n'est pas conçue pour supporter des poids.
Ne pas s'asseoir, marcher ou s'allonger sur la couverture.
N'y déposer aucun objet.
La bâche non fixée ou laissée ouverte peut représenter un
danger. Nous conseillons à l'utilisateur de suivre
scrupuleusement les instructions pour fixer la bâche afin de
ne courir aucun risque.
Retirer la bâche avant d'entrer dans la minipiscine sous peine
d'y rester encastré.
5
A
DÉMONTAGE DES PANNEAUX LATÉRAUX (Art. 609)
Desserrer les vis (Z) à la base des panneaux latéraux et les
démonter en les prenant par le bas et en les tirant vers soi de
sorte que les clips (Y) sortent de leurs logements.
5
B
DÉMONTAGE DES PANNEAUX D'ANGLE (Art. 609)
Démonter les panneaux aux quatre coins de la minipiscine en
les prenant par le bas et en les tirant vers soi de sorte que les
clips (Y) sortent de leurs logements.
6
A
MONTAGE DES BARRES DE LEVAGE
Installer les barres de levage aux coins du châssis en les
bloquant à l'aide des vis et des écrous prévus à cet effet.
NE JAMAIS SOULEVER LA MINIPISCINE EN LA
SAISISSANT PAR LE BORD OU PAR LES TUYAUX.
NE JAMAIS SOULEVER LA MINIPISCINE LORSQU'ELLE
EST PLEINE D'EAU.
6
B
INSTALLATION
Pour l'installation, utiliser des courroies d'une capacité de
charge appropriée et mesurant au moins 4 mètres de long
(distance entre barres de la minipiscine et crochet de
levage). Accrocher les courroies sur les barres (B) et soulever
la minipiscine pour l'installer à l'endroit prévu (le poids à vide de
la minipiscine est de 300 kg environ).
Enlever les barres (B) et les mettre de côté car elles pourront
être utiles pour d'autres manoeuvres.
7
RACCORDEMENTS HYDRAULIQUES
RACCORD D'ÉVACUATION
La minipiscine Teuco est équipée d'une soupape d'évacuation
avec volet ø 40 mm. Raccorder la soupape à un puisard
d'évacuation (voir pré-installation - phase 2).RACCORD DE
REMPLISSAGE
Pour remplir la minipiscine, il est conseillé d'utiliser un tuyau
extérieur (en ayant soin de ne pas le plonger pour éviter un
reflux de l'eau dans le réseau hydrique).
AVERTISSEMENTS
8
RACCORD POUR ÉCHANGEUR DE CHALEUR
La minipiscine est dotée d'un boîtier électrique (M)
qui renferme un contact "normalement ouvert propre" (3A maxi
- bornes vides reliées aux conducteurs blanc et noir) qui peut
être utilisé pour commander l'allumage et l'arrêt d'une
chaudière, d'une pompe de recyclage, d'une vanne de zone ou
autre. Le raccordement électrique au boîtier doit être de type
fixe, approprié à la consommation, avec degré de résistance à
la pénétration des liquides IPX5. Installer également les tuyaux
hydrauliques (C et C1) entre chaudière et échangeur en
respectant le sens du flux de l'eau.
CARACTÉRISTIQUES DE L'ÉCHANGEUR DE CHALEUR
Puissance minimum chaudière
Débit maximum pompe de recyclage (P)
Prévalence minimum pompe de recyclage (P)
Température maximum eau dans la chaudière
Raccords tuyaux chaudière
9
CONNEXIONS ÉLECTRIQUES
Procéder à la connexion au réseau électrique à travers le boîtier (D)
qui se trouve sur la minipiscine. Procéder à l'installation électrique
conformément aux normes décrites pour la pré-installation (phase 2).
Les dimensions du câble d'alimentation et du serre-câble
correspondant doivent respecter le courant absorbé, la distance par
rapport au boîtier de dérivation et le type de pose.
Le perçage du boîtier, le choix du serre-câble IPX5 et le montage sont
à la charge de l'installateur.
Après avoir effectué tous les raccordements, vérifier que le
circuit fonctionne correctement (voir manuel d'utilisation -
PREMIÈRE MISE EN MARCHE).
ATTENTION : METTRE LE CIRCUIT SOUS TENSION
UNIQUEMENT APRÈS AVOIR REMPLI LA MINIPISCINE.
Remonter d'abord les panneaux d'angle de la Minipiscine puis
les panneaux latéraux en faisant correspondre les repères
numériques des panneaux et du châssis (voir phases 5a-5b).
10
MONTAGE DES PANNEAUX EN BOIS (Art. 609N)
A - Installer les barres fournies aux coins de la minipiscine.
B - Placer les panneaux d'angle sous le bord de la minipiscine.
C - Introduire les axes des socles supérieurs dans les orifices prévus à cet
effet sur les panneaux d'angle (fig.A).
Fixer les socles supérieurs (fig.B1) et le socle inférieur (fig.B2) sur les
étriers avec les vis fournies.
D - Soulever l'habillage et le placer au-dessus des barres.
Mettre l'habillage sous le bord de la minipiscine sans forcer, en agissant
sur les boulons des angles.
E - Fixer les panneaux latéraux avec les vis fournies.
F - Monter les courroies de maintien dans les anneaux de la bâche.
G - Accrocher la bâche sur les courroies de maintien qui se trouvent aux coins
des panneaux en bois.
F
7 Kw
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1600 l/h
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,8 m.c.a.
. . . . . . . . .
80°C
. . . . . . . . . . . . . . .
3/4"
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19