Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Siemens HiPath
Resumen de contenidos para Siemens HiPath
- Página 1 Documentation HiPath OpenStage PhoneAdapter Montageanleitung Installation instructions Notice de montage Montage-instructie Istruzioni di montaggio Instrucciones de montaje Instruções de montagem Communication for the open minded Siemens Enterprise Communications www.siemens.com/open...
- Página 3 Nederlands Voor uw veiligheid........20 Belangrijke informatie.
-
Página 30: Por Su Seguridad
Por su seguridad Por su seguridad Los accesorios OpenStage cumplen la norma europea EN 60 950 que regula la seguridad de equipos de tecnología de la información, incluyendo equipos ofimáticos. En el desarrollo de este equipo se ha dado un valor especial a la seguridad para evitar tanto daños perso- nales como materiales. -
Página 31: Emplazamiento De Los Accesorios
No abra nunca la carcasa de la fuente de alimentación. Utilice exclusivamente accesorios originales Siemens. La utilización de accesorios de otros fabricantes es peligrosa y supone la exclusión de todo derecho de garantía y del sello de homologación CE. -
Página 32: Posibilidades De Aplicación
Posibilidades de aplicación El PhoneAdapter OpenStage permite ampliar una interfaz de usuario con una conexión 0 o una conexión analógica de su plataforma de comunicación HiPath. Por tanto, puede conectarse al sistema telefónico un segundo teléfono OpenStage o un terminal analógico. -
Página 33: Montaje
Montaje Montaje Requisito: Un teléfono del sistema OpenStage T listo para funcionar. El PhoneAdapter se instala entre el teléfono y su cable de conexión. La siguiente figura ofrece la vista frontal del PhoneAdapter: Salida maes- Conmutador Alimentador tro Up0 analógico/esclavo Up0 enchufable Salida ana- Salida escla-... -
Página 34: Propiedades De La Interfaz A/B
Montaje Propiedades de la interfaz a/b En equipos analógicos la ocupación de pins de las tomas modulares puede diferir. Compa- re la ocupación de pins que se ofrece a continuación con la ocupación de pins de su termi- nal digital. Consulte para ello las instrucciones de manejo del equipo analógico o diríjase al personal técnico.