Reflexión de su ojo
Marca central no mostrada
para claridad
Borde del
espejo secundario
Soporte
del espejo
secundario
Reflexión del suporte
del espejo secundario
con ramas de araña
a.
Nota: El modelo 10" dispone de 4 clips de espejo
Figura 31.
Colimación de la óptica.
(b)
debe parecerse a esto.
Si, con la tapa de colimación en posición, la óptica no está alineada, la vista puede parecer algo así.
espejo secundario está centrado bajo el enfocador, pero necesita ajustarse (inclinarse) para que el espejo principal entero sea visible.
espejo secundario está correctamente alineado, pero el espejo principal aún requiere ajuste. Cuando el espejo principal está correctamente
alineado, el "punto" estará centrado, como se indica en
10. Colimación del sistema
óptico
Para conseguir las imágenes más nítidas, el sistema óptico de su
telescopio debe estar alineado con precisión. El proceso de alinear
los espejos principales y secundarios entre sí y con el eje mecánico
del telescopio se llama colimación. La colimación es relativamente fácil
de llevar a cabo y puede realizarse a la luz del día.
Dado que el espejo principal se envía separado del tubo óptico, las
ópticas del telescopio deben colimarse antes de uso. Muchos de los
ajustes serán una pequeña inclinación del espejo principal, ya que el
espejo secundario ha sido prealineado de fábrica. Asimismo, es una
buena idea revisar la colimación (alineación óptica) de su telescopio
antes de cada sesión de observación y hacer todo ajuste necesario.
Para comprobar la colimación, quite el ocular y mire en el tubo del enfo-
cador. Debe ver el espejo secundario centrado en el tubo, así como
la reflexión del espejo principal centrada en el espejo secundario, y la
reflexión del espejo secundario (y su ojo) centrada en la reflexión del
espejo principal, como se indica en la Figura 31a. Si algo no está alin-
eado, como en la Figura 31b, proceda con el siguiente procedimiento
de colimación.
Tapa de colimación y marca central del espejo
Su XXg viene acompañado de una tapa de colimación. Se trata de
una tapa simple que se adapta por encima del tubo del enfocador
como una cubierta antipolvo, pero con un agujero en el centro y una
superficie interior reflectante. Esto ayuda a centrar su ojo para que la
26
Extremo inferior
del enfocador
Clip del
espejo
principal
Reflexión del
espejo principal
(a)
Cuando los espejos están correctamente alineados, la vista a lo largo del tubo del enfocador
(e)
.
Superficie reflectante
Marca central del
de la tapa
espejo principa
de colimación
b.
d.
colimación sea fácil de realizar. Las Figuras 31b-31e indican que la
tapa de colimación esté en posición.
Además de la tapa de colimación, observará un anillo minúsculo que
marca el centro directo del espejo principal. Este anillo central no
afectará de ninguna manera las imágenes que observa con el tele-
scopio (puesto que se sitúa directamente en la sombra del espejo
secundario), pero sí facilitará de manera notable la colimación cuan-
do se utiliza la tapa de colimación proporcionada u otros aparatos
más complejos de colimación, tales como el LaserMate Laser Col-
limator de Orion.
Preparación del telescopio para la colimación
Una vez que tenga la costumbre de realizar una colimación, podrá
hacerlo rápidamente incluso en la oscuridad. Para ahora, es mejor
colimar a la luz de día, preferentemente en una sala luminosa y
apuntando a una pared blanca. Se recomienda que el tubo telescópi-
co esté orientado horizontalmente. Esto evita que los componentes
del espejo secundario se caigan sobre el espejo principal y causen
daño si algo se afloja durante la realización de ajustes. Coloque una
hoja de papel blanco en el tubo telescópico frente el enfocador. Esto
proporcionará un "fondo" luminoso durante la observación en el enfo-
cador. Una vez preparada correctamente para la colimación, su tele-
scopio debe presentarse como en la Figura 32.
Alineación del espejo secundario
Con la tapa de colimación en posición, mire a través del agujero de
la tapa al espejo secundario (diagonal). Por ahora, ignore las reflex-
iones. El espejo secundario debe centrarse en el tubo del enfocador.
c.
e.
(c)
Aquí, el
(d)
El