Berner BHPC 150-1 4-in-1 Lance Manual De Instrucciones página 27

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 85
the machine to another function.
• Observe the national safety regulations issued, for
example, by the employers liability insurance associa-
tion, social security institutions, occupational safety
and health authorities or other organizations.
Accessories and spare parts
• To ensure the machine safety only use original spare
parts from BERNER or approved by BERNER.
• High pressure hoses, fi ttings and couplings are impor-
tant for the safety of the machine. Only use hoses, fi t-
tings and couplings recommended by BERNER.
Physical, sensory or mental conditions
• This machine is not intended for use by persons
(including children) with reduced physical, senso-
ry or mental capabilities or lack of experience and
knowledge. If the machine is used by people with re-
duced physical, sensory or mental capabilities or lack
of experience and knowledge they shall have been
given supervision or instruction concerning use of the
machine in a safe way and understand the hazards in-
volved.
Applications
This machine has been developed for domestic use
such as:
• Car, motorbike, boat, caravan, trailer, patio/drive/fl ag-
stones, woodwork, brickwork, barbecue, garden furni-
ture, lawn mower.
Any other use is considered as improper use. BERNER
accepts no liability for any damage resulting from such
use. The risk for such use is borne solely by the user.
Proper use also includes proper operation, servicing
and repairs as specifi ed in this instruction.
Clothing and equipment
Always take action to protect yourself when operating
the machine.
Original Instructions
BHPC 150-1 4-in-1 Lance
DE
EN
FR
IT
ES
NL
DA
NO
SV
FI
PT
27
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido