Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
PNG 102
PNG 122
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Istruzioni d'uso
Notice d'utilisation
Instrucciones de servicio
Instruções de serviço
Gebruiksaanwijzing
Betjeningsvejledning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Bruksanvisning
Οδηγίες χειρισμού
Kullanım kılavuzu
Instrukcja obsługi
Kezelési útmutató
Návod k obsluze
Návod na obsluhu
Instrucţiuni de folosire
Navodila za uporabo
Ръководство за експлоатация
Kasutusjuhend
Naudojimosi instrukcija
Ekspluatācijas instrukcija
Руководство по эксплуатации
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Würth PNG 102
Resumen de contenidos para Würth PNG 102
- Página 1 PNG 102 PNG 122 Bedienungsanleitung Operating instructions Istruzioni d‘uso Notice d‘utilisation Instrucciones de servicio Instruções de serviço Gebruiksaanwijzing Betjeningsvejledning Bruksanvisning Käyttöohje Bruksanvisning Οδηγίες χειρισμού Kullanım kılavuzu Instrukcja obsługi Kezelési útmutató Návod k obsluze Návod na obsluhu Instrucţiuni de folosire Navodila za uporabo Ръководство...
-
Página 20: Para Su Seguridad
Para su seguridad Un trabajo exento de riesgos ¡Peligro de lesiones por disfun- con este aparato, sólo es posi- ciones! ble cuando el usuario lee y Está prohibido ejecutar modifica- comprende completamente es- ciones en la herramienta o fabricar tas instrucciones de servicio y aparatos adicionales. -
Página 21: Valores Característicos Del Aparato
Valores característicos del aparato Art. Nº 0703 937 22 (PNG 102) 0703 937 33 (PNG 122) Peso 1,6 kg 1,9 kg Presión de servicio 5 - 7 bar 5 - 7 bar Carrera del aparato 18 mm 25 mm Conexión de tubo flexible Ø / 1/4"... -
Página 22: Montar Un Recipiente Colector
Montar un recipiente colector Ajustar la salida de aire (Fig. III) Recipiente colector 8 enchufarlo desde atrás en el En el lado posterior del recipiente colector 8 se permite aparato y asegurarlo con un cuatro de vuelta hacia ajustar da dirección de salida del aire, mediante giro del desviador giratorio de aire 9. -
Página 23: Información Sobre Ruido / Vibración
Anomalías Disfunciones Posible causa Solución Las mordazas no sujetan Mordazas de sujeción sucias Limpiar las mordazas de sujeción Mordazas de sujeción desgastadas Cambiar las mordazas de sujeción Carrera del aparato muy reducida Recargar aceite hidráulico Presión de servicio muy baja véase presión de servicio (valores caracte- rísticos del aparato) El vástago del remache no...