Мы рекомендуем вам прочесть данное руководство перед
установкой/использованием этого продукта.
Храните это руководство в надежном месте, чтоб обратиться к нему в
случае необходимости.
Описание пульта ДУ:
Выбор оборудования
TV
1
4
7
11
--/-
Кнопка выключения звука
MENU
Nicam
NICAM
Увеличение громкости
Уменьшение громкости
VOL
Переключение AV/TV
Описание функций кнопок
Функция
Функция
Кнопка
видеомагнитофона
телевизора
ВЫХОД
ВЫХОД
ВЫХОД
Предыдущий/
НАЗАД/
следующий
ВПЕРЕД
канал
----
12
Быстрая
Красный
перемотка
назад
Воспроизведение
Воспроизведение
Быстрая
Голубой
перемотка
вперед
Обычный
Запись
Пауза
Желтая
Зеленый
Остановка
Режим
Диск
телетекста
---
Открыть
Удержание
---
страницы
---
Развернуть
Режим ТВ
ANT/SW
Перемотка
Перемотка
15
RCL
назад
назад
РУССКИЙ
Индикатор
Кнопка питания
POWER
Избранный канал
M1
M2
FAV
Функция макро
?
2
3
5
6
Ввод номера
8
9
O
12
LCR
Функции меню
OK
EXIT
Отключение звука
Повышение канала
MUTE
Понижение канала
TV/AV
CH
KN-RCU10B
U n i v e r s a l
Функция
Функция DVD
спутника
ВЫХОД
Очистить
НАЗАД/
НАЗАД/
ВПЕРЕД
ВПЕРЕД
Уровень
12
Быстрая
перемотка
Восток
назад
Воспроизведение
Сигнал
Быстрая
перемотка
Справка
вперед
Запись
ТВ/Радио
Пауза
Пауза
Запад
Остановка
Диск
Справка
---
A/B
---
Раздел
---
Субтитры
---
Гид
Перемотка
---
назад
44
Recomendamos que lea este manual antes de instalar / usar este producto.
Guarde este manual en lugar seguro para futuras consultas.
Descripción del mando a distancia:
Seleccionar equipo
Botón de menú
Cambiar AV/TV
Tabla de botones y funciones
Pulsar
botón
SALIR
Функция
DVB-T
ВЫХОД
Предыдущий/
следующий
канал
-------
Быстрая
перемотка
назад
Воспроизведение
Быстрая
перемотка
вперед
Запись
Пауза
Остановка
15
RCL
ТЕЛЕТЕКСТ
Ajustes del mando a distancia
-------
Rango de códigos: TV1000 — 1981
-------
A.Cómo introducir los códigos
-------
1.Encienda el aparato que desee controlar y busque el primer grupo de códigos
Голубой
para el aparato en la tabla de códigos. Por ejemplo: si desea introducir el
código para un TV PHILIPS, el primer grupo de códigos deberá ser 1492.
НАВИГАЦИЯ
2.Pulse el botón "TV" y la luz indicadora se iluminará.
ESPAÑOL
TV
M1
M2
1
2
4
5
7
8
11
O
--/-
MENU
OK
Nicam
NICAM
Volumen +
MUTE
Volumen -
TV/AV
VOL
KN-RCU10B
U n i v e r s a l
Función TV
Función VCR
Función DVD
Salir
Salir
Borrar
Canal
anterior/Canal
ANT/SIG
ANT/SIG
siguiente
----
12
Grado
Rojo
Retroceso rápido
Retroceso rápido
Reproducción
Reproducción
Reproducción
Avance rápido
Avance rápido
Azul
Normal
Grabar
Grabar
Amarillo
Pausa
Pausa
Verde
Detener
Detener
Modo texto
Disco
Disco
---
Mostrar
A/B
---
Mantener página
Título
---
Expandir
Subtítulos
---
Modo TV
ANT/SW
---
Retroceder
Retroceder
17
Indicador
Botón de encendido
POWER
Canal favorito
FAV
Función macro
?
3
6
Selección numérica
9
12
LCR
Funciones del menú
EXIT
Silencio
Canal +
Canal -
CH
Función SAT
Función DVB-T
Salir
Salir
Canal anterior
/Canal
ANT/SIG
siguiente
-------
12
Retroceso rápido
Este
Reproducción
Señal
Ayuda
Avance rápido
TV/Radio
Grabar
Pausa
Pausa
Oeste
Detener
Ayuda
TEXTO
---
-------
---
-------
---
-------
Guía
AZUL
Retroceder
NAVEGACIÓN
