Použití přístroje |
Uporaba naprave
Před zahájením přípravy |
1
Dbejte na dostatečnou stabilitu
Stabilan helyezze el a készüléket
Postavite uređaj stabilno
Napravo postavite tako, da bo stabilna
Prístroj stabilne postavte
Přístroj instalujte na rovném a suchém podkladu.
Sík, száraz felületre állítsa.
Položite na ravnu, suhu podlogu.
Postavite na ravno, suho podlago.
Umiestnite na rovný, suchý podklad.
Příprava |
Az étel elkészítése
2
Připojte
Dugja be
Utaknuti
Vtaknite
Pripojte k sieti
Po dokončení přípravy |
3
V případě potřeby: Otevřít víko
Szükség esetén: Nyissa fel a fedelet
Po potrebi: Otvorite poklopac
Če je treba: odprite pokrov
V prípade potreby: Otvorte veko
48
A készülék használata
| Použitie prístroja
Elkészítés előtt
| Prije pripreme |
Použít zachytávací nádobu na tuk
Helyezze be a zsírfelfogó tálcát
Umetnite posudu za skupljanje masnoće
Vstavite posodico za prestrezanje masti
Umetnite posudu za skupljanje masnoće
| Priprema |
Priprava
| Príprava
Zapnutí
Bekapcsolás
Uključiti
Vklop
Zapnúť
Sütés után
| Nakon pripreme |
Vyjměte grilované potraviny
Vegye ki a grillezett ételt
Maknite pečenu hranu
Odstranite jedi, ki jih pečete na žaru
Odoberte grilované jedlo
| Uporaba aparata |
Pred pripravo
| Pred prípravou
Otevřete víko
Nyissa ki a fedelet
Otvorite poklopac
Odprite pokrov
Otvorte kryt
MAX
Přibližně 5 minut předehřejte
Melegítse elő kb. 5 percig
Predgrijati oko 5 min.
Predhodno ogrevajte pribl. 5 min.
Nechajte zohrievať cca 5 min.
Po pripravi
| Po príprave
Vypnutí
Kikapcsolás
Isključiti
Izklop
Vypnúť
MIN
Capítulos
