Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 37

Enlaces rápidos

Manual de instrucciones
Instrucciones de empleo
Article Number:
141016
Languages:
cz, nl, en, fr, de, it, pl, pt, ru, es
BERNER_Manual_de_instrucciones__Instrucciones_de_empleo_67643[PDF]_es.pdf
2016-10-18
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Berner 141016

  • Página 1 Manual de instrucciones Instrucciones de empleo Article Number: 141016 Languages: cz, nl, en, fr, de, it, pl, pt, ru, es BERNER_Manual_de_instrucciones__Instrucciones_de_empleo_67643[PDF]_es.pdf 2016-10-18...
  • Página 2 Berner Voltage tester Art. 141016 Version 1.0...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Berner Spannungsprüfer Bedienungsanleitung Berner Voltage tester Operating instructions Berner Contrôleur de tension Mode d’emploi Berner Tester della tensione Istruzioni per l’uso Berner Comprobador de tensión Instrucciones de empleo Berner Voltimetro lnstruções de serviço Berner Spanningstester Gebruiksaanwijzing Berner Tester napięcia lnstrukcja obsługi Berner индикатор...
  • Página 37 Indicaciones Instrucciones de seguridad ADVERTENCIA Otras fuentes de peligro son, por ejemplo, componentes mecánicos que pueden causar lesiones graves a personas. También existe peligro de daños a bienes materiales (p.ej. daños al aparato) ADVERTENCIA La electrocución puede causar la muerte o lesiones graves a personas, así...
  • Página 38 Instrucciones generales de seguridad ADVERTENCIA Por razones de seguridad y autorización (marcado CE) está prohibido reequipar o modificar el aparato por cuenta propia. Para garantizar el funcionamiento seguro del aparato debe atenerse siempre a las instrucciones de seguridad, advertencias y al contenido del capítulo "Utilización según lo previsto".
  • Página 39 Siga estrictamente las disposiciones de manejo: Desconectar Proteger para evitar el encendido accidental Asegurarse de que el aparato está libre de tensión (el estado libre de tensión debe determinarse en los 2 polos) Conectar a tierra la instalación y cortocircuitar Cubrir o proteger los componentes anexos y energizados Uso previsto...
  • Página 40 El fabricante no se hace responsable de los daños resultantes de lo arriba mencionado. Berner no se hace responsable de los daños causados por el desobedecimiento de las instrucciones causados por modificaciones en el producto no autorizadas por Berner o...
  • Página 41 Adecuación de la información contenida en el manual de instrucciones Este manual ha sido elaborado con suma diligencia. No nos hacemos responsables de la veracidad e integridad de los datos, ilustraciones ni dibujos que figuran en el manual. Salvo posibles modificaciones, erratas de impresión o errores.
  • Página 42 Eliminación Estimado cliente de Berner, con la adquisición de nuestro producto tiene la posibilidad de retornar el equipo al final de su vida útil depositándolo en puestos de reciclaje adecuados para residuos eléctricos y electrónicos. La RAEE (Directiva Europea 2002/96/CEE) regula la devolución y el reciclaje de equipos...
  • Página 43 5 años de garantía Los equipos Berner son sometidos a un estricto control de calidad. Si, a pesar de ello, durante la práctica diaria surge cualquier fallo de funcionamiento, proporcionamos una garantía de 5 años (sólo válida previa presentación de recibo de compra). Repararemos gratuitamente los fallos de fabricación o de material, siempre que el...
  • Página 44: Instrucciones De Empleo

    Comprobación de tensión sin contacto a partir de 12 V Linterna LED de alta intensidad Alarma de vibración con tensión Comprobación de tensión sin contacto Berner 114 es capaz de detectar las líneas conductoras de tensión mediante el circuito integrado en su punta.
  • Página 45 Cambio de las pilas Tome un destornillador y haga palanca en la muesca del compartimento de las pilas (véase figura punto 2). ¡Al insertar las pilas nuevas, preste atención a la polaridad! No tire las pilas gastadas a la basura doméstica.
  • Página 88 - 87 -...
  • Página 89 Berner Trading T: +49 (0) 7940 121-0 Holding GmbH F: +49 (0) 7940 121-203 Bernerstrasse. 6 D-74653 Künzelsau www.Berner.eu Germany [email protected]...

Tabla de contenido