Tabla de contenido
Monofásica
PARA SU PROTECCIÓN, DESCONECTE
ADVERTENCIA
!
SIEMPRE LA BOMBA DE SU FUENTE DE ALIMENTACIÓN
ANTES DE MANIPULARLA. Las bombas monofásicas
vienen con un enchufe de 3 clavijas, con conexión a tierra, para
protegerlo en caso de una descarga eléctrica. BAJO NINGUNA
CIRCUNSTANCIA QUITE EL CONECTOR DE TIERRA.
El enchufe de 3 clavijas debe insertarse en el respectivo receptáculo
de 3 clavijas puesto a tierra cuando no esté cableado al panel de
control. Si una instalación de este tipo no tiene un receptáculo de
este tipo, debe cambiarlo por el adecuado, cablearlo y conectarlo
a tierra conforme al Código Eléctrico Nacional y todos los códigos
y disposiciones locales pertinentes.
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA
ADVERTENCIA
!
No quite el cable de alimentación eléctrica ni el dispositivo
de alivio de tensión y no conecte un conductor directamente
a la bomba.
La instalación y comprobación de los circuitos
!
ADVERTENCIA
eléctricos y de hardware deberá llevarlos a cabo un electricista
certificado.
La mayoría de las bombas monofásicas se pueden controlar con
un interruptor de ángulo ancho del flotador, pero a menudo utilizan
un panel de control. Consulte ZM1342_Sa para ver los paneles
de control simplex y dúplex recomendados.
NO AUTOMÁTICA
MONOFÁSICA
L2
L1
VERDE
NEGRO
AZUL
AZUL
(BLANCO)
MOTOR
Estas bombas son no automáticas. Por lo general requieren un panel de control. Tanto el circuito de arranque del motor, como el circuito
de control y el circuito de alarma dentro del panel son características estándar. Generalmente se requieren cajas para exteriores y relés
alternativos. Los interruptores de flotador de nivel variable son los dispositivos de detección de nivel más comunes. Se debe tener en
cuenta lo siguiente:
(1) Una bomba que tiene la opción de sensor de falla del sello requiere una configuración de panel para incorporar esta característica.
(2) Todas las bombas trifásicas deben tener protección de sobrecarga en el panel.
INSTRUCCIONES DE CABLEADO
(OPCIONAL)
M1 M2
BLANCO
BLANCO
CONDENSADOR
NEGRO
ROJO
(1)
(2)
(3)
(1)
(2)
ROJO
AMARILLO
(MARRÓN)
(NEGRO)
SOBRECARGA
ARRANQUE
(1)
(2)
MARCHA
RESISTANCIA 330 OHMIOS
DETECTOR FALLA SELLO
(ANTE 6 / 2000 N/A)
011348
PANELES DE CONTROL
© Copyright 2017 Zoeller
ADVERTENCIA
!
SIEMPRE LA BOMBA DE SU FUENTE DE ALIMENTACIÓN
ANTES DE MANIPULARLA. Para operar automáticamente
una bomba trifásica no automática, se requiere de un panel de
control. Siga las instrucciones proporcionadas con el panel para
conectar el sistema.
Antes de instalar una bomba, revise la rotación de la bomba para
asegurarse de que el cableado se haya conectado adecuadamente a
la fuente de poder y que el conector verde del cable de alimentación
(consulte el diagrama de cableado) esté conectado a una tierra
válida. Energice la bomba momentáneamente y observe la dirección
del retroceso que se deriva del par de arranque. La rotación será la
correcta si el retroceso va en sentido opuesto a la flecha de rotación
de la caja de la bomba. Si la rotación no es la correcta, cambie dos
de los conectores de alimentación (excepto la tierra). Esto debería
corregir la rotación.
Todas las bombas trifásicas deben tener dispositivos de arranque
con protección contra sobrecarga del motor. Consulte ZM1342_Sa
para ver los paneles símplex y dúplex recomendados.
L1
L2 L3
VERDE
NEGRO
Co. Todos los derechos reservados.
®
6
Trifásica
PARA SU PROTECCIÓN, DESCONECTE
NO AUTOMATICO
TRIFÁSICA
(OPCIONAL)
BLANCO
ROJO
BLANCO
NEGRO
(1)
(2)
(3)
(1)
(2)
(1)
(2)
RESISTANCIA 330 K OMHIOS
DETECTOR FALLA SELLO
(ANTE 6 / 2000 N/A)
011028
M1
M2
Tabla de contenido
