Tabla de contenido
1.5 NORMES
GENERALES DE
SECURITE
DANGER!
Ce symbole indique un
DANGER et vous invite
à respecter strictement
les
normes de
sécurité.
ATTENTION!
Ce symbole attire votre
attention sur les conseils
et prescriptions à suivre
L'usage du COMPACTEUR
est strictement réservé au
person-nel autorisé et
spécialisé.
Il est rappelé à ce propos que
l'utilisation non autorisée de la
part de personnes qui n'ont
pas connaissance des
procédures indiquées dans ce
manuel pourrait entraîner un
danger.
Toute altération ou
modification, quelles qu'elles
soient, des appareils non
autorisées préalablement par
le constructeur décharge ce
dernier de toute responsabilité
pour les éventuels dommages
qui pourraient en dériver ou s'y
rapporter.
L'élimination ou l'altération
des dispositifs de sécurité
entraîne la violation des
NORMES EUROPEENNES
sur la sécurité.
L'usage de la machine est
autorisé exclusivement dans
les lieux sans risque
d'explosion ou d'incendie.
1.5 GENERELLE
SICHERHEITS-
BEDINGUNGEN
ACHTUNG
Dieses Zeichen bedeutet
GEFAHR! und betrifft lhre
Sichefheit
WICHTIG
Dieses Zeichen macht Sie
auf Ratschläge und
Vorscriften aufmerksam
Der STAMPFER darf nur von
autorisiertem und speziell
ausgebildeten Personal
bedient werden.
Es wird daran erinnert, daß die
Verwendung der Maschine
durch Personen, welche die in
diesem Handbuch angeführten
Verfahren nicht zur Kenntnis
genommen haben, zu
gefährlichen Situationen
führen könnte.
Jeder Eingriff und alle
Änderungen die an der
Maschine vorgenommen und
zuvor nicht vom Hersteller
genehmigt wurden, entheben
den Hersteller jeglicher
Verantwortung in bezug auf
Schäden die durch oben
genannte Handlungen
verursacht wurden, oder
diesen zuzuschreiben sind.
Eingriffe an den Sicherheit-
svorrichtungen oder die
Entfernung derselben
stellen eine Verletzung der
EUROPÄ-ISCHEN NORMEN
dar.
Die Maschine darf nur an
Orten verwendet werden, an
denen keine Explosionsoder
Brand-gefahr besteht.
8
Tabla de contenido
