Tabla de contenido
La friction centrifuge n'est plus
composée de matériel en
amiante car ce dernier est
considéré nuisible à la santé.
Les compacteurs se divisent
en deux groupes : ceux à
déplacement antérieur
(modèle SC30, AC32, DC50,
SB28, etc.) et ceux à
déplacement réversible, à
savoir en avant et en arrière
(AR60).
Le levier de cette commande
se trouve sur le gouvernail de
conduite.
Lorsqu'il est dirigé vers
l'opérateur le déplacement se
fait vers l'arrière; lorsqu'il est
dans la position opposée le
déplacement se fait vers
l'avant.
Certains types de
compacteurs permettent
l'application d'élargisseurs
(SC30).
Il est possible d'appliquer sur
tous les modèles un réservoir
à eau pour le damage des sols
en asphalte afin de mouiller la
surface.
Le réservoir est constitué d'un
jerrycan en fibre de verre et il
s'applique à l'aide des
supports conçus à cet effet.
Tous les compacteurs
permettent d'appliquer sur la
plaque vibrante, au moyen
d'une série de boulons, une
feuille de caoutchouc d'une
épaisseur appropriée pour ne
pas endommager les surfaces
des blocs en ciment lors de
leur mise en place.
Le gouvernail de conduite des
compacteurs est inclinable
(afin de réduire
l'encombrement lors du
transport); il peut également
être fourni, sur demande, dans
la version pliante et donc
réglable sur la hauteur.
Die Zentrifugenkupplung
besteht nicht mehr aus
Asbestmaterial, da dieses für
den Menschen schädlich sein
soll.
Die Stampfer werden in zwei
Gruppen eingeteilt: die eine
arbeitet nur mit
Vorwärtsbewegung (Typ
SC30, AC32, DC50, SB28
usw.), die anderen sind
reversibel, das heißt, sie
arbeiten mit Vor- und
Rückwärtsbewegung (AR60).
Der Steuerhebel befindet sich
auf dem Steuerarm.
Bei Positionierung in Richtung
zum Bediener erfolgt der
Vorschub nach hinten, bei
Positionierung in die andere
Richtung erfolgt der Vorschub
nach vorn.
Bei einigen Stampfertypen
können Senker (SC30)
angebracht werden.
Bei allen Modellen kann ein
Wasserbehälter angebracht
werden um beim Stampfen
von Asphaltböden die
Oberfläche zu spritzen.
Der Behälter besteht aus
einem Kanister in
Glasfaserkunststoff und wird
mittels entsprechender
Halterungen angebracht.
Bei allen Stampfern kann eine
Gummiplatte von
entsprechender Stärke auf der
Schwingplatte mit Hilfe von
Mutterschrauben montiert
werden; diese dient dazu das
Kleinplaster aus Zement
während des Legens nicht zu
beschädigen.
Der Steuerarm der Stampfer
ist schrägverstellbar (um die
Ausmasse beim Transport zu
verringern), auf Wunsch wird
er auch biegbar und somit
höhenverstellbar geliefert.
4
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 4
Tabla de contenido
