Meler MICRON Serie Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para MICRON Serie:
- Manual de instrucciones (118 páginas) ,
- Manual de instrucciones (239 páginas)
Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Meler MICRON Serie
Resumen de contenidos para Meler MICRON Serie
- Página 1 Manual de instrucciones EQUIPO FUSOR SERIE MICRON MA-5039-S 150512...
- Página 2 Edita: meler Aplicadores de Hot-melt S.A. P.I. Los Agustinos, calle G, nave D-43 E - 31160 ORCOYEN Navarra (España) Tel.: + 34 948 351 110 Fax: + 34 948 351 130 e-mail: [email protected] web site: www.meler.eu Edición Enero 2012 © Copyright by meler Reservados todos los derechos.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Preliminares Requerimientos de la instalación Espacio libre Consumo Eléctrico Aire comprimido Otros factores Desembalaje Contenido Fijación del equipo Conexión eléctrica de alimentación Conexión neumática Conexión de mangueras y pistolas Establecer parámetros Establecer temperaturas de trabajo Selección del valor de sobretemperatura Mantener la visualización de un elemento Conexión de I/O externas meler hot-melt adhesive dispensing... - Página 4 Inhabilitación del programa de función standby del equipo 4-13 Teclas de funciones especiales 4-14 Apagando el equipo fusor 4-15 5. MANTENIMIENTO Limpieza del equipo Despresurización del sistema Mantenimiento del filtro Limpieza del depósito Cambio del tipo de adhesivo. Limpieza de adhesivo requemado. Vaciado del depósito Extraer el equipo de su base 6. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Generales Dimensiones Accesorios meler hot-melt adhesive dispensing...
- Página 5 Esquema electro-neumático con regulador de presión VP200 9. LISTADO DE RECAMBIOS A. CONJUNTO DEPÓSITO B. CONJUNTO DISTRIBUIDOR C. CONJUNTO BOMBA D. CONJUNTO GRUPO NEUMÁTICO 50x50 D. CONJUNTO GRUPO NEUMÁTICO 80x50 E. CONJUNTO CARENADOS F. CONJUNTO ELECTRÓNICO 9-10 G. CONJUNTO ELÉCTRICO 9-11 meler hot-melt adhesive dispensing...
- Página 6 Indice MA-5039-S Manual equipo fusor micron Esta página no contiene texto. meler hot-melt adhesive dispensing...
-
Página 7: Normas De Seguridad
Aviso: Zona caliente de altas temperaturas. Riesgo de quemaduras. Utilizar elementos de protección térmica. Aviso: Sistema bajo presión. Riesgo de quemaduras o proyección de partículas. Utilizar elementos de protección térmica y gafas. meler hot-melt adhesive dispensing pág 1-1... -
Página 8: Elementos Mecánicos
Por tratarse de un sistema presurizado, deben observarse las precauciones inherentes a un equipamiento de esta índole. En cualquier caso y, antes de cualquier manipulación, asegurarse de que el circuito de adhesivo ha perdido completamente la pág 1-2 meler hot-melt adhesive dispensing... -
Página 9: Elementos Térmicos
Materiales Los sistemas ‘meler’ están destinados a su utilización con adhesivos termofusibles. No se emplearán con otro tipo de materiales, ni mucho menos con disolventes, que puedan ocasionar riesgos personales o daños a órganos internos del sistema. - Página 10 Normas de seguridad MA-5039-S Manual equipo fusor micron Ventilar suficientemente el área de trabajo para eliminar los vapores generados. Evitar la inhalación prolongada de estos vapores. pág 1-4 meler hot-melt adhesive dispensing...
-
Página 11: Introducción
En este manual se puede encontrar información sobre la instalación, utilización y mantenimiento de los equipos fusores de adhesivo de la serie ‘micron’ de ‘meler’. La serie ‘micron’ comprende la gama de equipos fusores de adhesivo de 4, 8 y 16 litros. -
Página 12: Descripción
MA-5039-S Manual equipo fusor micron Descripción Los equipos fusores de adhesivo ‘micron’ están concebidos para su utilización con mangueras y pistolas ‘meler’ en aplicaciones de adhesivos termofusibles. En sus diversas variantes – cordón, laminación o espirolado-spray – cubren un gran campo de aplicaciones, siendo muy versátiles en todos los mercados en los... -
Página 13: Uso Limitado
Identificación del equipo fusor Cuando realice pedidos de material de recambio o solicite apoyo de nuestro servicio técnico deberá conocer el modelo y referencia de su equipo fusor. Estos datos y otra información de carácter técnico podrá meler hot-melt adhesive dispensing pág 2-3... -
Página 14: Componentes Principales
9. Conexiones eléctricas manguera-pistola 4. Regulador de presión de aire de bomba 10. Acometida aire comprimido (6 bar max.) 5. Manómetro de presión de aire 11. Placa base de montaje en máquina 6. Chapa de características pág 2-4 meler hot-melt adhesive dispensing... -
Página 15: Equipamiento Opcional
Sistema de filtraje de aire para adecuar las condiciones de suministro del aire a los requerimientos del equipo fusor (limpio, seco y sin lubricar) • Sistema de detección de nivel bajo de adhesivo fundido meler hot-melt adhesive dispensing pág 2-5... - Página 16 Introducción MA-5039-S Manual equipo fusor micron Esta página no contiene texto. pág 2-6 meler hot-melt adhesive dispensing...
-
Página 17: Instalación
Asimismo, debemos comprobar que los suministros eléctrico y neumático cumplen los requisitos demandados por el equipo fusor a instalar. Espacio libre meler hot-melt adhesive dispensing pág 3-1... -
Página 18: Consumo Eléctrico
‘Conexión eléctrica de alimentación’. Aire comprimido Para instalar los equipos fusores de la serie ‘micron’ es necesario disponer de una red de aire comprimido seco y no lubricado a una presión máxima de 6 bar. pág 3-2 meler hot-melt adhesive dispensing... -
Página 19: Otros Factores
Antes de proceder a la instalación del equipo fusor éste debe ser extraído de su ubicación sobre el palet y examinado para detectar posibles deterioros o roturas. Comunicar cualquier desperfecto, incluso del embalaje externo, a su Delegado ‘meler’ o a la Oficina Principal. Contenido El embalaje de expedición del equipo fusor de la serie ‘micron’... -
Página 20: Fijación Del Equipo
21.8 A 20.7 A 41.6 A 25.6 A 20.7 A 52.0 A 29.8 A 20.7 A • 1 fase 230 VAC • 3 fases 230 VAC sin neutro • 3 fases 400 VAC con neutro pág 3-4 meler hot-melt adhesive dispensing... -
Página 21: Conexión Neumática
Con 1 bar de presión es suficiente para comprobar el funcionamiento de la bomba. La bomba no funcionará, y el manómetro marcará 0 bar, mientras el equipo fusor y las mangueras-pistolas conectadas a él no hayan alcanzado su temperatura. meler hot-melt adhesive dispensing pág 3-5... -
Página 22: Conexión De Mangueras Y Pistolas
Conexión de mangueras y pistolas Los equipos fusores de la serie ‘micron’ utilizan componentes estándar ‘meler’. Toda la gama de mangueras y pistolas ‘MD/ MDR’, ‘MS/MSR’, ‘ND’ y ‘NDS’pueden ser conectadas a estos equipos. -
Página 23: Establecer Temperaturas De Trabajo
1. Presionar simultáneamente las teclas con el símbolo del reloj y la flecha abajo para entrar en el menú especial En el display aparece la selección de la unidad de visualización de las temperaturas (°C ó °F) meler hot-melt adhesive dispensing pág 3-7... -
Página 24: Mantener La Visualización De Un Elemento
Las señales de entrada y salida del equipo fusor (I/O) permiten a éste comunicarse con la máquina principal de forma sencilla y directa. Cuatro son las señales que pueden ser utilizadas para comunicación con la máquina principal: pág 3-8 meler hot-melt adhesive dispensing... -
Página 25: Temperatura Ok
4. Acoplar de nuevo el conector a la tarjeta 5. Verificar que el cable ha quedado bien conectado y su recorrido por el armario eléctrico no presenta riesgos de atrapamiento, corte o cualquier deterioro accidental. meler hot-melt adhesive dispensing pág 3-9... -
Página 26: Standby Externo
3. Extraer el conector de la tarjeta y conectar los dos hilos del cable en sus correspondientes bornes del conector: ontacto NO contacto NO 4. Acoplar de nuevo el conector a la tarjeta pág 3-10 meler hot-melt adhesive dispensing... -
Página 27: Inhibición De Salidas
Con el interruptor a ‘OFF’, el canal correspondiente no calienta si desde el exterior no se activa, mediante contacto sin tensión entre el pin 1 (común) y el pin correspondiente al canal. meler hot-melt adhesive dispensing pág 3-11... - Página 28 Instalación MA-5039-S Manual equipo fusor micron Esta página no contiene texto. pág 3-12 meler hot-melt adhesive dispensing...
-
Página 29: Utilización Del Equipo Fusor
Cada una de ellas, tiene su propio valor de consigna. Los números de la manguera y pistola se asignan automáticamente al canal de manguera/pistola al que están conectados a través del conector en la parte trasera del fusor. meler hot-melt adhesive dispensing pág 4-1... -
Página 30: Llenado Del Depósito
Asimismo, se debe comprobar que el equipo está cargado con el adhesivo que va a utilizarse y se han programado los parámetros de trabajo. Para iniciar: 1. Conectar el interruptor del equipo fusor. pág 4-2 meler hot-melt adhesive dispensing... -
Página 31: Visualizaciones En El Equipo Fusor
7 segmentos cada uno para visualizar los valores de temperaturas (set point y temperatura real), los parámetros programables y las alarmas. Disponen de indicadores por led para visualizar el calentamiento de cada elemento: meler hot-melt adhesive dispensing pág 4-3... -
Página 32: Visualización De La Temperatura De Cada Elemento
Se puede visualizar la temperatura de cada elemento (depósito, distribuidor y cada manguera y pistola) seleccionando el elemento con los cursores. Pulsar la flecha izquierda-derecha hasta visualizar el elemento deseado. Transcurridos 10 s la visualización retorna al elemento por defecto (depósito). pág 4-4 meler hot-melt adhesive dispensing... -
Página 33: Visualización De Alarmas
Cuando aparece una alarma, el control debe tomar una serie de - - - acciones para proteger a la unidad. Bastará con corregir el defecto para que el control vuelva a reactivar las funciones del equipo. meler hot-melt adhesive dispensing pág 4-5... -
Página 34: Visualización Del Nivel De Hot-Melt (Opcional)
Para regular la presión utilizar una llave allen de 5 mm y girar el regulador en sentido horario (+) o antihorario (-) según necesidades. Ajuste de las temperaturas Los equipos fusores salen de fábrica con los valores de parámetros siguientes: pág 4-6 meler hot-melt adhesive dispensing... -
Página 35: Estableciendo Los Parámetros Del Equipo Fusor
2. Con la flecha arriba-abajo seleccionamos el valor deseado. ° C 3. Con la flecha derecha avanzamos a la pantalla siguiente dónde aparece el símbolo de sobretemperatura. 4. Con la flecha arriba-abajo seleccionamos el valor deseado (entre 10 y 25). meler hot-melt adhesive dispensing pág 4-7... - Página 36 12. En cualquier parámetro, con la flecha izquierda se sale del menú especial y se visualizan de nuevo las temperaturas del depósito. Para memorizar cualquier parámetro siempre es necesario pasar al parámetro siguiente con la flecha derecha. 1 6 0 1 6 0 pág 4-8 meler hot-melt adhesive dispensing...
-
Página 37: Programando El Reloj
Aparece un número que indica el día de la semana (1- lunes / 7- domingo). 7. Con la flecha arriba-abajo seleccionamos el valor deseado. 8. Pulsar de nuevo la tecla con el símbolo del reloj. Aparece de nuevo el programa ‘0’ meler hot-melt adhesive dispensing pág 4-9... -
Página 38: Programando La Activación/Desactivación Del Equipo
5. Pulsar de nuevo la tecla con el símbolo del reloj. El punto pasa a la hora final. 6. Con la flecha arriba-abajo seleccionamos el valor deseado. 0 7 . 2 1 9 . 3 pág 4-10 meler hot-melt adhesive dispensing... -
Página 39: Inhabilitación Del Programa De Activación/Desactivación Del Equipo
En el display aparece el indicativo ‘ON/OFF’ según el estado en 0 F F que se encuentre. 3. Pulsar de nuevo la tecla con el símbolo del reloj. El estado cambiará alternativamente a cada pulsación. meler hot-melt adhesive dispensing pág 4-11... -
Página 40: Programando La Activación/Desactivación De La Función Standby Del Equipo
4. Pulsar de nuevo la tecla con el símbolo del reloj. Aparecen dos horas, una en cada display. El display de la izquierda visualiza la hora de inicio mientras que el display de la derecha visualiza la hora final. pág 4-12 meler hot-melt adhesive dispensing... -
Página 41: Inhabilitación Del Programa De Función Standby Del Equipo
1. Presionar la tecla con el símbolo del reloj. En el display aparece un ‘0’ indicativo del programa para los datos del día y hora actual. 2. Pulsar la tecla de función de standby. meler hot-melt adhesive dispensing pág 4-13... -
Página 42: Teclas De Funciones Especiales
112 °C (70% de 160 °C). Los tres sistemas de función de standby existentes en los equipos fusores ‘micron’ tienen un protocolo de prioridades de la forma siguiente: pág 4-14 meler hot-melt adhesive dispensing... -
Página 43: Apagando El Equipo Fusor
La válvula de despresurizado libera el circuito hidráulico de presión retornando el adhesivo al depósito. 2. Desconectar la alimentación neumática de las pistolas y la alimentación eléctrica del programador de control si lo hubiera. meler hot-melt adhesive dispensing pág 4-15... - Página 44 Utilización del equipo fusor MA-5039-S Manual equipo fusor micron Esta página no contiene texto. pág 4-16 meler hot-melt adhesive dispensing...
-
Página 45: Mantenimiento
Utilizar productos de limpieza compatibles con materiales de poliamida. Aplicar el producto con un trapo suave. No emplear herramientas punzantes ni rascadores de cantos vivos. Extracción y cambio de paneles exteriores: 1. Desconectar el equipo fusor. meler hot-melt adhesive dispensing pág 5-1... -
Página 46: Despresurización Del Sistema
El adhesivo fluye desde el interior hacia el exterior del filtro, quedando atrapadas todas las impurezas dentro de él. pág 5-2 meler hot-melt adhesive dispensing... - Página 47 5. Enroscar de nuevo el cartucho en el tapón del filtro en sentido antihorario. 6. Sustituir la junta de cierre del filtro si estuviera dañada. 7. Colocar de nuevo el conjunto en el interior del distribuidor y apretarlo a fondo 8. Continuar el trabajo normalmente. meler hot-melt adhesive dispensing pág 5-3...
-
Página 48: Limpieza Del Depósito
2. Limpiar los restos de adhesivo y la carbonilla del interior del depósito. No utilizar objetos punzantes que podrían dañar el recubrimiento interior. pág 5-4 meler hot-melt adhesive dispensing... -
Página 49: Vaciado Del Depósito
5. Una vez vaciado por completo, limpiar el orificio de salida y la rampa de restos de adhesivo. 6. Colocar de nuevo el tapón de cierre. 7. Subir la rampa de evacuación y colocar la tapa lateral del carenado. meler hot-melt adhesive dispensing pág 5-5... -
Página 50: Extraer El Equipo De Su Base
4. Desconectar la alimentación de entrada y la toma de tierra. 5. Girar los tornillos de fijación del equipo a la base. 6. Deslizar el equipo hacia el frente y alzarlo para extraerlo de la base. pág 5-6 meler hot-melt adhesive dispensing... -
Página 51: Características Técnicas
0 a 40°C Dimensiones 560 x 308 x 416 636 x 308 x 416 719 x 308 x 521 Peso 48 kg (sin carga) 52,7 kg (sin carga) 67,9 kg (sin carga) (*) En condiciones estándar meler hot-melt adhesive dispensing pág 6-1... -
Página 52: Dimensiones
Características técnicas MA-5039-S Manual equipo fusor micron Dimensiones micron4 805.5 236.5 micron8 micron16 967.5 pág 6-2 meler hot-melt adhesive dispensing... - Página 53 MA-5039-S Manual equipo fusor micron Características técnicas Ø 8.5 Ø 8.5 Ø 8.5 meler hot-melt adhesive dispensing pág 6-3...
-
Página 54: Accesorios
Caja de transformación para conexión a sistemas trifásicos de 400 V sin neutro. Sólo compatible con equipos fusores preparados para este tipo de conexión. Sistema de filtraje de aire Para adecuar las condiciones de suministro del aire a los requerimientos del equipo fusor (limpio, seco y sin lubricar). pág 6-4 meler hot-melt adhesive dispensing... -
Página 55: Esquemas Eléctricos
Fusible fuente alimentación 0.5A 250V T Listado de componentes versión Ni-120 -A01 Tarjeta de potencia (2 o 6 salidas) -A03 Tarjeta de sondas -A04 Tarjeta de control -B01 Sensor de nivel (opcional) -B02 Termostato de seguridad 240ºC meler hot-melt adhesive dispensing pág 7-1... - Página 56 Fusible canal 3 (manguera-pistola) 6A 250V F Fusible canal 4 (manguera-pistola) 6A 250V F Fusible canal 5 (manguera-pistola) 6A 250V F Fusible canal 6 (manguera-pistola) 6A 250V F -F13 Fusible fuente alimentación 0.5A 250V T pág 7-2 meler hot-melt adhesive dispensing...
-
Página 61: Esquema Neumático
Cilindro neumático doble cámara doble efecto Ø80x50 (bomba 19cc) Filtro silenciador de escape Válvula de despresurizado Con variador de presión VP200: - 10 Filtro de entrada aire 5µ - 11 Válvula proporcional de presión meler hot-melt adhesive dispensing pág 8-1... -
Página 62: Sistema De Conexíon Neumática Para Bomba 7Cm3
Esquema neumático MA-5039-S Manual equipo fusor micron Sistema de conexíon neumática para bomba 7cm3 pág 8-2 meler hot-melt adhesive dispensing... -
Página 63: Esquema Neumático Para Bomba De 7Cm3
MA-5039-S Manual equipo fusor micron Esquema neumático Esquema neumático para bomba de 7cm3 meler hot-melt adhesive dispensing pág 8-3... -
Página 64: Sistema De Conexión Neumática Para Bomba 19Cm3
Esquema neumático MA-5039-S Manual equipo fusor micron Sistema de conexión neumática para bomba 19cm3 pág 8-4 meler hot-melt adhesive dispensing... -
Página 65: Esquema Neumático Para Bomba De 19Cm3
MA-5039-S Manual equipo fusor micron Esquema neumático Esquema neumático para bomba de 19cm3 meler hot-melt adhesive dispensing pág 8-5... -
Página 66: Sistema De Conexión Electro-Neumática Con Regulador De Presión Vp200
Esquema neumático MA-5039-S Manual equipo fusor micron Sistema de conexión electro-neumática con regulador de presión VP200 7cm3 PUMP pág 8-6 meler hot-melt adhesive dispensing... -
Página 67: Esquema Electro-Neumático Con Regulador De Presión Vp200
MA-5039-S Manual equipo fusor micron Esquema neumático Esquema electro-neumático con regulador de presión VP200 7cm3 PUMP meler hot-melt adhesive dispensing pág 8-7... -
Página 68: Sistema De Conexión Electro-Neumática Con Regulador De Presión Vp200
Esquema neumático MA-5039-S Manual equipo fusor micron Sistema de conexión electro-neumática con regulador de presión VP200 19cm3 PUMP pág 8-8 meler hot-melt adhesive dispensing... -
Página 69: Esquema Electro-Neumático Con Regulador De Presión Vp200
MA-5039-S Manual equipo fusor micron Esquema neumático Esquema electro-neumático con regulador de presión VP200 19cm3 PUMP meler hot-melt adhesive dispensing pág 8-9... - Página 70 Esquema neumático MA-5039-S Manual equipo fusor micron Esta página no contiene texto. pág 8-10 meler hot-melt adhesive dispensing...
-
Página 71: Listado De Recambios
Como ayuda visual se incluyen dibujos generales de las piezas, numeradas para facilitar su identificación en la lista. Las listas proporcionan la referencia y denominación del recambio, indicando, cuando es necesario, si la referencia corresponde al modelo de 4, 8 o 16 litros. meler hot-melt adhesive dispensing pág 9-1... - Página 72 Listado de recambios MA-5039-S Manual equipo fusor micron Esta página no contiene texto. pág 9-2 meler hot-melt adhesive dispensing...
- Página 73 DIBUJADO CONJUNTO GRUPO NEUMÁTICO NOMBRE/NAME 23/05 FECHA/DATE ESCALA/SCALE CONJUNTO BOMBA Nº DE HOJAS Este pla no e s propiedad exc Los con traventores será n pe meler hot-melt adhesive dispensing pág 9-3 e xpre sa y por escrito d e M EL...
-
Página 74: Conjunto Depósito
Los con traventores será n pe rseguidos leg alm e nte tanto en E spa ña com o en el e xtra njero. El uso,co pág 9-4 meler hot-melt adhesive dispensing e xpre sa y por escrito d e M ELER APLICACIO NE S DE HOT - M EL T S.A. -
Página 75: Conjunto Distribuidor
Los con traventores será n pe rseguidos leg alm e nte tanto en E spa ña com o en el e xtra njero. El uso,co pia , re p e xpre sa y por escrito d e M ELER APLICACIO NE S DE HOT - M EL T S.A. meler hot-melt adhesive dispensing pág 9-5... -
Página 76: Conjunto Bomba
150024770 Soporte bomba micron 150024780 Soporte bomba grande micron 150025010 Adaptador de presión micron4/8 150025020 Adaptador de presión micron16 150022120 Unión bomba distribuidor micron 150020590 Rótula corta accionamiento eje bomba i ó p l i º ó á ó ó á ó l ó ó ñ á pág 9-6 meler hot-melt adhesive dispensing... -
Página 77: Conjunto Grupo Neumático 50X50
DENOMINACION/DENOMINATION ESCALA/SCALE Nº DE HOJAS meler hot-melt adhesive dispensing pág 9-7 Este pla no e s propiedad exclusiva de M EL ER APLICACIONES D E H OT - M ELT S.A. y su reproducción total o parcial Los con traventores será n pe rseguidos leg alm e nte tanto en E spa ña com o en el e xtra njero. El uso,co pia , re producción... -
Página 78: Conjunto Grupo Neumático 80X50
D. CONJUNTO GRUPO NEUMÁTICO 80x50 Nº Ref. Denominación 150111700 Conjunto grupo neumático 80x50 con filtro 150020490 Válvula diferencial con junta 150020500 Válvula de pilotaje con junta 150020540 Kit racores grupo neumático 150023330 Silenciador escape grupo neumático 80x50 150020560 Disco filtrante grupo neumático (2) 150023300 Kit juntas cilíndro grupo neumático 80x50 150111710 Electroválvula de entrada (220V AC) 150060040 Conector electroválvula DIN 43650B 150111730 Bobina válvula grupo neumático 80x50 (220V AC) 150111720 Regleta distribución válvula grupo neumático 80x50 150021850 Regulador de presión llave allen 150021690 Manómetro micron 10120021 Enchufe rápido toma de aire pág 9-8 meler hot-melt adhesive dispensing... -
Página 79: Conjunto Carenados
IDENT FECHA MODIFICACION MATERIAL/MATERIAL CERTIFICACION/CERTIFICATION TRATAMIENTO/TREATMENT DIBUJADO/DESIGN VALIDADO/COMFIRM TITULO/TITLE meler hot-melt adhesive dispensing pág 9-9 P.R.G. NOMBRE/NAME 19/05/2006 FECHA/DATE DENOMINACION/DENOMINATION ESCALA/SCALE Nº DE HOJAS Este pla no e s propiedad exclusiva de M EL ER APLICACIONES D E H OT - M ELT S.A. y su reproducción total o parcial Los con traventores será... -
Página 80: Conjunto Electrónico
Nº DE HOJAS pág 9-10 meler hot-melt adhesive dispensing Este pla no e s propiedad exclusiva de M EL ER APLICACIONES D E H OT - M ELT S.A. y su reprod Los con traventores será n pe rseguidos leg alm e nte tanto en E spa ña com o en el e xtra njero. El uso... -
Página 81: Conjunto Eléctrico
VALIDADO/COMFIRM TITULO/TITLE P.R.G. NOMBRE/NAME 19/05/2006 FECHA/DATE meler hot-melt adhesive dispensing pág 9-11 DENOMINACION/DENOMINATION ESCALA/SCALE Nº DE HOJAS Este pla no e s propiedad exclusiva de M EL ER APLICACIONES D E H OT - M ELT S.A. y su reprod Los con traventores será... - Página 82 Listado de recambios MA-5039-S Manual equipo fusor micron Esta página no contiene texto. pág 9-12 meler hot-melt adhesive dispensing...