Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 43

Enlaces rápidos

HGF 9.5S AB X/HA
HGA 9.5S AB X/HA
HGA 6.5S AB X/HA
HGF 9.8 AD X/HA
HGA 9.8 AD X/HA
HGA 6.8 ADI X/HA
HGF 6.8 AD X/HA
HGA 9.5 AM X/HA
HGF 9.5 AM X/HA
HGA 6.5 AM X/HA
HGF 6.5 AM X/HA
Italiano
Istruzioni per l'uso
CAPPA
Sommario
Istruzioni per l'uso,1
Avvertenze,9
Assistenza,28
Installazione,31
Comandi GLASS,32
Manutenzione e cura,33
Anomalie e rimedi,34
English
Operating Instructions
COOKER HOOD
Contents
Operating Instructions,1
Warnings,10
Assistance,28
Installation,35
GLASS controls,36
Maintenance and care,37
Troubleshooting,38
KZ.O.02.0361
Mode d'emploi
HOTTE DE CUISINE
Mode d'emploi,1
Avertissements,11
Assistance,28
Installation,39
Commandes GLASS,40
Entretien et soin,41
Anomalies et remèdes,42
Manual de instrucciones
CAMPANA
Manual de instrucciones,1
Advertencias,13
Asistencia,28
Instalación,43
Mandos GLASS,44
Mantenimiento y cuidados,45
Anomalías y soluciones,46
Instruções para a utilização
EXAUSTOR
Instruções para a utilização,1
Advertências,14
Assistência,28
Instalação,47
Comandos GLASS,48
Manutenção e cuidado,49
Anomalias e soluções,50
Français
Sommaire
Español
Sumario
Portuges
Índice
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hotpoint Ariston HGF 9.5S AB X

  • Página 1 HGF 9.5S AB X/HA HGA 9.5S AB X/HA HGA 6.5S AB X/HA HGF 9.8 AD X/HA HGA 9.8 AD X/HA HGA 6.8 ADI X/HA KZ.O.02.0361 HGF 6.8 AD X/HA HGA 9.5 AM X/HA HGF 9.5 AM X/HA Français HGA 6.5 AM X/HA HGF 6.5 AM X/HA...
  • Página 4 Ø 8 x 40 Ø 5 x 45 Ø 3,5 x 9,5 ø 150-125mm ø 150mm...
  • Página 5 Ø120mm Ø120mm Ø150mm Ø150mm Ø120 Ø120 Ø150 Ø150 Ø150mm...
  • Página 6 Ø...
  • Página 7 ø 150 ø 120...
  • Página 8 ø 150 ø 3,5 x 9,5...
  • Página 13 Seguridad general de apoyo de los recipientes en la placa MOIS, en respectant dans tous les cas de cocción y la parte inferior de la campana debe ser de al menos: 65 cm si la campana se instala sobre dans ce manuel). 55 cm si la campana se instala sobre de la hotte et de remplacement et Si las instrucciones de instalación de la...
  • Página 14: É Importante Guardar Este Manual

    aparato. de limpieza de la campana y de sustitución y limpieza de los filtros implica riesgos de incendio. grasas instalado correctamente. como plano de apoyo, a no ser que esto lo contrario, no utilizar la campana, sea expresamente indicado. ya que podrían producirse descargas ventilación cuando la campana se utiliza simultáneamente con otros aparatos que empleen gas u otros combustibles.
  • Página 28: Asistencia

    Assistenza Asistencia ! Non ricorrere mai a tecnici non autorizzati. Comunicare: Comunique: Queste ultime informazioni si trovano sulla targhetta Esta información se encuentra en la placa de características caratteristiche posta sull’apparecchio colocada en el aparato. Assistenza Attiva 7 giorni su 7 La siguiente información es válida solo para España.
  • Página 43: Instalación

    Instalación Versión aspirante de las primeras páginas de este manual. la brida de empalme. El diámetro del tubo de evacuación debe ser equivalente al diámetro del aro de conexión. Conexión eléctrica ¡Atención! El tubo de evacuación no se suministra de serie La tensión de red tiene que coincidir con el valor de sino que se compra por separado.
  • Página 44: Modelos Con Botonera Mecánica

    Mandos GLASS El parpadeo del icono correspondiente a la primera velocidad T2 Modelos con botonera mecánica parpadeo del icono correspondiente a la segunda velocidad de ambos iconos, T2 y T3, indica la saturación de ambos de grasas “A Con la campana encendida, pulsar tres segundos la tecla T1 Reset motor El led de advertencia parpadea tres veces y luego se vuelve Al pulsar esta tecla durante el funcionamiento, la campana...
  • Página 45 Limpieza periódica El parpadeo de la barra superior izquierda La campana se debe limpiar con frecuencia (al menos con la misma frecuencia con que se realiza el mantenimiento detergentes líquidos neutros y agua tibia. El parpadeo de la barra superior derecha Evitar el uso de productos abrasivos o corrosivos.
  • Página 46 Sustitución de las lámparas de grasas. En caso de defectos de funcionamiento, antes de llamar ¡Atención! Antes de tocar las lámparas, comprobar que al Servicio de Asistencia realizar los siguientes controles: Si la campana no funciona: 1. Extraer la protección haciendo palanca con un Comprobar que: de punta plana o una...
  • Página 60 döner. sahip modeller T1 T2 T3 T4 T5 T6 1 Motor AÇIK/KAPALI T4 Turbo T5 Turbo...
  • Página 63 GLASS 59.8 15/12 GLASS 89.9 15/12 2 x 40 2 x 40 2 x 40...
  • Página 64 " T1 T2 T3 T4 T5 T6 “b...
  • Página 67 GLASS 59.8 15/12 GLASS 89.9 15/12 2 x 40 2 x 40 2 x 40...
  • Página 68 T1 T2 T3 T4 T5 T6 T3). T2, T3...
  • Página 79 59.8 15/12 89.9 15/12 2 x 40 2 x 40 2 x 40...
  • Página 80 T1 T2 T3 T4 T5 T6 (T2, T3...
  • Página 84 195098210.00 01/2013 - XEROX FABRIANO...

Tabla de contenido