Tabla de contenido
Escucha de XM Radio
Acerca de XM Radio
XM, la compañía de radio vía satélite número
uno en Norteamérica, ofrece una
extraordinaria variedad de música comercial
gratuita, además de lo mejor en deportes,
noticias, tertulias, comedias, y programación
para niños y de entretenimiento. XM emite con
calidad de audio digital superior de costa a
costa. Los clientes de Estados Unidos que
deseen obtener más información pueden
visitar xmradio.com o ponerse en contacto con
el centro de asistencia al oyente de XM
llamando al 1-800-XMRADIO (1-800-967-
2346); los clientes canadienses pueden visitar
xmradio.ca o ponerse en contacto con el centro
de asistencia al oyente de XM llamando al
1-877-GETXMSR (1-877-438-9677).
Aspectos legales de XM Ready
La suscripción mensual al servicio XM se
vende por separado. Es necesario disponer de
un minisintonizador XM y un puerto (se
venden por separado) para recibir el servicio
XM. Queda prohibido copiar, descompilar,
desensamblar, aplicar técnicas de ingeniería
inversa, piratear, manipular o hacer pública de
ningún otro modo cualquier tecnología o
software incorporados en los receptores
compatibles con el sistema XM Satellite
Radio. Es posible que se apliquen costes de
instalación y otras tarifas y tasas, incluida una
tarifa de activación única. Todas las tarifas y la
programación están sujetas a cambios. Los
canales con lenguaje explícito frecuente están
indicados con XL. El bloqueo de canal está
disponible para receptores de XM Radio
llamando al número 1-800-XMRADIO
(residentes en EE. UU.) y al número
1-877-GETXMSR (residentes en Canadá).
Sólo disponible en los 48 estados contiguos de
los Estados Unidos y Canadá. ©2008 XM
Satellite Radio Inc. Todos los derechos
reservados.
70
ES
Suscripción a XM Ready
Una vez haya instalado el puerto del
minisintonizador XM, insertado el
minisintonizador XM, conectado el puerto del
minisintonizador XM al sistema de audio XM
®
Ready
e instalado la antena, podrá
suscribirse y comenzar a recibir la
programación de XM. Existen tres lugares en
los que podrá encontrar su código de
identificación de ocho caracteres de XM
Radio: el minisintonizador XM, el embalaje
del minisintonizador XM y el canal 0 de XM.
Anote el código de identificación a
continuación para su consulta.
s s s s s s s s
Nota
El código de identificación de XM Radio no incluye
las letras "I", "O", "S" ni "F".
Active su servicio XM Satellite Radio en los
EE. UU. en línea en la página http://
®
activate.xmradio.com o llame al 1-800-
XMRADIO (1-800-967-2346). Active su
servicio XM Satellite Radio en Canadá en
línea en la página https://activate.xmradio.ca o
llame al 1-877-GET-XMSR (1-877-438-
9677). Necesitará una de las principales
tarjetas de crédito. XM enviará una señal
desde los satélites para activar la serie de
canales completa. Normalmente, la activación
tarda de 10 a 15 minutos, pero durante
períodos de máximo tránsito es posible que
deba mantener su sistema de audio XM Ready
encendido durante una hora. Cuando pueda
acceder a toda la serie de canales en el sistema
de audio XM Ready, habrá finalizado el
procedimiento.
®
Tabla de contenido
