Términos utilizados en este manual
En esta sección se explican algunos términos importantes utilizados en toda la documentación del GFX-8.
Módulo de efectos
Un "módulo de efectos" del GFX-8 trabaja como un dispositivo
compacto de efectos autónomo, como para distorsión o retardo. En
el GFX-8, usted podrá utilizar simultáneamente los cuatro módulos
RETURN
EXTERNAL DIST
SEND
IN
DRIVE
INPUT
Flujo de la señal en el GFX-8
Efectos y parámetros
Un efecto es una función de proceso específica de un módulo. Los
módulos de efectos
DRIVE, MOD, y DLY/REV poseen cada uno 22 efectos, que usted
podrá seleccionar. Los diversos ajustes de un efecto que el usuario
puede modificar libremente se denominan parámetros. El GFX-8
utiliza dos tipos de parámetros: parámetros de efectos que se
almacenan por separado para cada parche y parámetros globales
que se aplican a todos los parches.
Grupos de usuario
BANK 9
BANK 8
BANK 7
BANK 6
PATCH 1
BANK 5
BANK 4
BANK 3
BANK 2
PATCH 1
PATCH 2
BANK 1
PATCH 1
PATCH 1
PATCH 1
BANK 0
PATCH 1
PATCH 1
PATCH 2
PATCH 3
PATCH 2
PATCH 1
PATCH 1
PATCH 2
PATCH 2
PATCH 2
PATCH 1
PATCH 2
PATCH 3
PATCH 4
PATCH 2
PATCH 3
PATCH 2
PATCH 3
PATCH 3
PATCH 3
PATCH 2
PATCH 3
PATCH 4
PATCH 3
PATCH 4
PATCH 3
PATCH 4
PATCH 4
PATCH 4
PATCH 3
PATCH 4
PATCH 4
PATCH 4
PATCH 4
Grupo U
Modos
El GFX-8 posee los cinco modos de operación indicados a continuación.
• Modo de reproducción
En este modo, podrá seleccionar y reproducir parches. Éste es el
modo predeterminado del GFX-8, que se activará al conectar la
alimentación.
• Modo manual
En este modo usted podrá tocar su instrumento activando y
desactivando manualmente los módulos.
• Modo de edición
En este modo podrá editar (cambiar) los parámetros de los
efectos del parche actualmente seleccionado.
• Modo de reproducción improvisada
En este modo usted podrá grabar una frase de guitarra y
reproducirla en el modo normal, el de inversión, o el de rescado.
VOLUME
ZNR
EQ
BANK 9
BANK 9
BANK 8
BANK 8
BANK 7
BANK 7
BANK 6
PATCH 1
BANK 6
PATCH 1
BANK 5
BANK 5
BANK 4
BANK 4
BANK 3
BANK 3
BANK 2
BANK 2
PATCH 1
PATCH 2
PATCH 1
PATCH 2
BANK 1
BANK 1
PATCH 1
PATCH 1
PATCH 1
PATCH 1
PATCH 1
PATCH 1
BANK 0
BANK 0
PATCH 1
PATCH 1
PATCH 1
PATCH 2
PATCH 1
PATCH 2
PATCH 3
PATCH 3
PATCH 2
PATCH 2
PATCH 1
PATCH 1
PATCH 1
PATCH 2
PATCH 1
PATCH 2
PATCH 2
PATCH 2
PATCH 2
PATCH 2
PATCH 1
PATCH 2
PATCH 3
PATCH 1
PATCH 2
PATCH 3
PATCH 4
PATCH 4
PATCH 2
PATCH 3
PATCH 2
PATCH 3
PATCH 2
PATCH 3
PATCH 2
PATCH 3
PATCH 3
PATCH 3
PATCH 3
PATCH 3
PATCH 2
PATCH 3
PATCH 4
PATCH 2
PATCH 3
PATCH 4
PATCH 3
PATCH 4
PATCH 3
PATCH 4
PATCH 3
PATCH 4
PATCH 3
PATCH 4
PATCH 4
PATCH 4
PATCH 4
PATCH 4
PATCH 3
PATCH 3
PATCH 4
PATCH 4
PATCH 4
PATCH 4
PATCH 4
PATCH 4
PATCH 4
PATCH 4
Grupo u
Grupo A
de efectos DRIVE, EQUALIZER, MOD, y DLY/REV, así como
ZNR (Reducción de ruido de zoom) + AMP SIM (simulador de
amplificador).
* Cuando seleccione un efecto SFX del módulo DLY/REV, el
módulo MOD se inhabilitará automáticamente.
AMP SIM
MOD
DLY/REV
Parche/grupo/banco
Las combinaciones de módulos de efectos y los ajustes de
parámetros de efectos se almacenan en la memoria como
"parches". El GFX-8 puede almacenar en total 240 parches.
+Estos se dividen en 80 parches de lectura/escritura en grupos de
usuario (U y u), y 160 parches de lectura solamente en los grupos
preajustados (A, b, C, d). Cada grupo posee 10 bancos numerados
0 - 9, y cada banco posee 4 parches que podrán seleccionarse con
los interruptores de pedal 0 - 9, y cada banca posee 4 parches que
podrán seleccionarse con los interruptores de pedal 1 - 4 desde el
panel superior de la unidad.
Grupos preajustados
BANK 9
BANK 9
BANK 8
BANK 8
BANK 7
BANK 7
BANK 6
PATCH 1
BANK 6
PATCH 1
BANK 5
BANK 5
BANK 4
BANK 4
BANK 3
BANK 3
BANK 2
BANK 2
PATCH 1
PATCH 2
PATCH 1
PATCH 2
BANK 1
BANK 1
PATCH 1
PATCH 1
PATCH 1
PATCH 1
PATCH 1
PATCH 1
BANK 0
BANK 0
PATCH 1
PATCH 1
PATCH 1
PATCH 2
PATCH 1
PATCH 2
PATCH 3
PATCH 3
PATCH 2
PATCH 2
PATCH 1
PATCH 1
PATCH 1
PATCH 2
PATCH 1
PATCH 2
PATCH 2
PATCH 2
PATCH 2
PATCH 2
PATCH 1
PATCH 2
PATCH 3
PATCH 1
PATCH 2
PATCH 3
PATCH 4
PATCH 4
PATCH 2
PATCH 3
PATCH 2
PATCH 3
PATCH 2
PATCH 3
PATCH 2
PATCH 3
PATCH 3
PATCH 3
PATCH 3
PATCH 3
PATCH 2
PATCH 3
PATCH 4
PATCH 2
PATCH 3
PATCH 4
PATCH 3
PATCH 4
PATCH 3
PATCH 4
PATCH 3
PATCH 4
PATCH 3
PATCH 4
PATCH 4
PATCH 4
PATCH 4
PATCH 4
PATCH 3
PATCH 3
PATCH 4
PATCH 4
PATCH 4
PATCH 4
PATCH 4
PATCH 4
PATCH 4
PATCH 4
Grupo b
Grupo C
• Modo de muestreador
En este modo, usted podrá utilizar la función del muestreador
parra grabar y reproducir una frase de una guitarra o de una
fuente como un reproductor de discos compactos.
RTM (modulación en tiempo real)
Esto se refiere al cambio de parámetros de efectos en tiempo real.
Por ejemplo, usted podrá utilizar el pedal de expresión para
cambiar la proporción de mezcla del sonido de reverberación, o
ajustar el tiempo de retardo durante una canción utilizando un
secuenciador MIDI.
El tipo y el margen de cambio de los parámetros, así como el tipo
de controlador (pedal de expresión o información de cambio de
control de MIDI) podrán almacenarse por separado para cada
parche.
SFX
L/MONO
R
BANK 9
BANK 8
BANK 7
BANK 6
PATCH 1
BANK 5
BANK 4
BANK 3
BANK 2
PATCH 1
PATCH 2
BANK 1
PATCH 1
PATCH 1
PATCH 1
BANK 0
PATCH 1
PATCH 1
PATCH 2
PATCH 3
PATCH 2
PATCH 1
PATCH 1
PATCH 2
PATCH 2
PATCH 2
PATCH 1
PATCH 2
PATCH 3
PATCH 4
PATCH 2
PATCH 3
PATCH 2
PATCH 3
PATCH 3
PATCH 3
PATCH 2
PATCH 3
PATCH 4
PATCH 3
PATCH 4
PATCH 3
PATCH 4
PATCH 4
PATCH 4
PATCH 3
PATCH 4
PATCH 4
PATCH 4
PATCH 4
Grupo d
ZOOM GFX-8
89