Tabla de contenido
4.2
Funcionamiento
4.3
Modos de funcionamiento
4.4
Funcionamiento con convertidor
de frecuencia
4.5
Código
4.6
Datos técnicos
Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-DrainLift Box
Descripción del producto
Sistema de bomba simple: Wilo-DrainLift Box...
Las aguas residuales producidas se conducen a través del tubo de entrada al depósito
colector y se acumulan allí. Si el nivel de agua alcanza el nivel de conexión, el interruptor
de flotador integrado conectará la bomba y las aguas residuales acumuladas se impul-
sarán a la tubería de impulsión conectada. Si se alcanza el nivel de desconexión, la bom-
ba se desconectará inmediatamente.
Sistema de bomba doble: Wilo-DrainLift Box... D (bomba principal/de reserva)
Las aguas residuales producidas se conducen a través del tubo de entrada al depósito
colector y se acumulan allí. Si el nivel de agua alcanza el nivel de conexión, el interruptor
de flotador integrado conectará la bomba y las aguas residuales acumuladas se impul-
sarán a la tubería de impulsión conectada. Si se alcanza el nivel de desconexión, la bom-
ba se desconectará inmediatamente.
Si la bomba principal falla, la bomba de reserva ejecutará el proceso de bombeo.
Sistema de bomba doble: Wilo-DrainLift Box... DS (modo de alternancia)
Las aguas residuales producidas se conducen a través del tubo de entrada al depósito
colector y se acumulan allí. Si el nivel de agua alcanza el nivel de conexión, un interrup-
tor de flotador conectará la bomba y las aguas residuales acumuladas se impulsarán a la
tubería de impulsión conectada. Si se alcanza el nivel de desconexión, la bomba se des-
conecta una vez transcurrido el retardo ajustado. Al concluir cada proceso de bombeo
se produce una alternancia de bombas. Si una bomba falla, automáticamente se iniciará
la otra bomba.
Para una mayor fiabilidad se puede incorporar otro interruptor de flotador en el depósi-
to. Con este interruptor de flotador se puede definir un nivel de rebose. Si se alcanza el
nivel de rebose, se produce lo siguiente:
ƒ
una advertencia acústica y óptica en el cuadro,
ƒ
la activación forzada de las dos bombas,
ƒ
la activación de la indicación general de avería.
Una vez se esté por debajo del nivel de rebose y transcurrido el retardo, se desconectará
la bomba de reserva y se confirmará automáticamente el mensaje de advertencia. La
bomba principal seguirá funcionando en el ciclo de bombeo regular.
Modo de funcionamiento S3: funcionamiento intermitente
Este modo de funcionamiento describe un ciclo de maniobras entre el tiempo de fun-
cionamiento y el tiempo de parada. El valor indicado (por ejemplo: S3 25 %) se refiere
aquí al tiempo de funcionamiento. El ciclo de maniobras tiene una duración de 10 min.
Si se indican dos valores (por ejemplo: S3 25 %/120 s), el primero se refiere al tiempo de
funcionamiento. El segundo valor indica el tiempo máximo del ciclo de maniobras.
La instalación no se ha diseñado para un funcionamiento continuo. El caudal máximo
es válido para el funcionamiento intermitente conforme a EN 60034-1.
No está permitido el funcionamiento en el convertidor de frecuencia.
Ejemplo: DrainLift Box 32/8 DS
Sistema de elevación de aguas fecales para aguas residuales sin residuos
Box
fecales
Diámetro nominal de conexión de impulsión en mm
32
Altura máx. de impulsión en m
8
Ejecución del sistema de elevación de aguas fecales:
D
Sin = sistema de bomba simple
D = sistema de bomba doble
Control:
S
Sin = interruptor de flotador integrado
S = cuadro
Vista general de los datos técnicos para las diferentes ejecuciones.
es
11
Tabla de contenido
