Të Dhëna Sigurie; Identifikimi I Udhëzimeve; Udhëzues Përdorimi; Përdorimi Në Përputhje Me Qëllimin Dhe Rregullat - Makita VC4210M Manual De Instrucciones

D
Makita VC4210M
GB
1 Të dhëna sigurie
F
NL
Ky dokument përmban udhëzime të shkurtra dhe
informacione lidhur me sigurinë e pajisjes. Përpara
I
se ta vini pajisjen në punë për herë të parë, duhet të
lexoni me kujdes udhëzuesin e përdorimit. Ruajeni
N
këtë udhëzues për ta përdorur më vonë.
Informacione të tjera
S
Informacione të tjera për pajisjen i gjeni në faqen
DK tonë të internetit www.makita.com.
Nëse keni pyetje, ju lutemi t'i drejtoheni shërbimit të
SF
Makita në vendin tuaj.
Shihni faqen e pasme të këtij dokumenti.
E
1.1 Identifikimi i udhëzimeve
P
GR
Identifikon një situatë të vështirë, e cila çon
në dëmtime të rënda ose vdekjeprurëse.
TR
SLO Identifikon një situatë të vështirë, e cila mund
të çojë në dëmtime të rënda ose
vdekjeprurëse.
HR
SK
Identifikon një situatë të vështirë, e cila mund
të çojë në dëmtime të lehta.
CZ
PL
1.2 Udhëzues përdorimi
Pajisja duhet
H
• të përdoret vetëm nga persona që janë trajnuar
për përdorimin e saktë dhe të ngarkuar në
RO
mënyrë të qartë për përdorimin
• të vihet në punë vetëm nën mbikëqyrje
BG
Kjo pajisje nuk duhet të përdoret nga persona (duke
përfshirë fëmijët) me kufizime fizike ose mendore,
RUS
ose persona pa përvojën dhe njohuritë e duhura.
Fëmijët duhet të mbikëqyren, për t'u siguruar që nuk
EST
do të luajnë me pajisjen.
Mos aplikoni asnjë metodë pune të pasigurt.
LV
Mos e përdorni asnjëherë pajisjen pa filtër.
LT Në situatat e mëposhtme, fikeni pajisjen dhe hiqni
spinën:
• Përpara pastrimit dhe mirëmbajtjes
AL
• Përpara këmbimit të pjesëve
• Përpara ndërrimeve në pajisje
MK
• Nëse krijohet shkumë ose del ujë
Krahas këtij udhëzuesi, duhet të respektohen edhe
SR
rregullat vendore për mbrojtjen nga aksidentet
UK
260
RREZIK
VINI RE
KUJDES
si dhe rregullat për sigurinë dhe përdorimin e
përgjegjshëm.
Para përdorimit, personat përdorues të pajisjes
duhet të jenë të informuar për:
• përdorimin e duhur të pajisjes
• rrezikun në lidhje me materialet që do të thithen
• eliminimin e sigurt të materialit të thithur
1.3 Përdorimi në përputhje me qëllimin dhe
rregullat
Kjo fshesë korrenti e lëvizshme është projektuar,
zhvilluar dhe testuar me kujdes, për një funksionim
efikas dhe të sigurt, nëse mirëmbahet si duhet dhe
përdoret në përputhje me udhëzimet e mëposhtme.
Pajisja është e përshtatshme për përdorim
industrial, si në fabrika, në kantiere ndërtimi dhe në
punishte.
Kjo pajisje është e përshtatshme gjithashtu edhe
për përdorimin komercial, si për shembull në hotele,
shkolla, spitale, fabrika, dyqane, zyra ose në
bizneset qiradhënëse.
Aksidentet si pasojë e keqpërdorimit mund të
shmangen vetëm nga përdoruesi.
LEXONI DHE RESPEKTONI GJITH T DH NAT
E SIGURIS .
Pajisja është e përshtatshme për thithjen e lëndëve
të thata që nuk marrin flakë dhe të lëngjeve.
Çdo përdorim tjetër konsiderohet i papërshtatshëm.
Prodhuesi nuk mban përgjegjësi për dëme të
shkaktuara nga një përdorim i tillë. Rreziku i një
përdorimi të tillë bie vetëm mbi përdoruesin.
Përdorimi në përputhje me qëllimin e duhur
nënkupton përdorimin e saktë, si dhe mirëmbajtjen
sipas rregullave dhe riparimet në përputhje me
udhëzimet e prodhuesit.
Rryma e ajrit në sistemin e presionit të sigurisë
duhet të kontrollohet në mënyrë të saktë, për të
pasur një shpejtësi ajri minimale prej V
në tubin thithës.
Pajisja është e përshtatshme për thithjen e
pluhurave të thatë dhe që nuk marrin flakë, lëngjeve
që nuk marrin flakë, pluhurit të drurit dhe pluhurit të
rrezikshëm për shëndetin me KVEP (Kufiri i vlerës
së ekspozimit profesional) > 0,1 mg/m
Kategoria e pluhurit M (IEC 60335-2-69). Në këtë
kategori pluhurash bëjnë pjesë pluhurat me KVEP
> 0,1 mg/m³ siç është pluhuri i drurit. Thithëset e
kësaj kategorie pluhurash testohen si pajisje në
tërësi. Niveli maksimal i pasazhit është 0,1 %,
mënjanimi duhet të kryhet pa pluhura.
*)
Aksesor opsional / Opsionet janë në varësi të modelit
Përkthimi i udhëzuesit origjinal
= 20 m/s
min
3 .