Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ENSAMBLAJE
ADVERTENCIA: No opere esta
unidad hasta que haya leído y com-
prendido las instrucciones de segu-
ridad, operación y mantenimiento
de este manual de instrucciones y el
manual de instrucciones del producto.
Este motor se debe usar solamente
para aplicaciones aprobadas por Black
& Decker. Si se lo utiliza para aplica-
ciones no autorizadas, Black & Decker
no se hace responsable de los daños
y las reparaciones, y la garantía se
anula. Para obtener más información,
llame a 1-800-544-6986.
Para montar el motor correctamente,
consulte las instrucciones de insta-
lación en el manual del taller.
PRECAUCIÓN: El motor NO VIENE
lleno con aceite de fábrica. Antes de
poner el motor en funcionamiento,
debe agregarle aceite; de lo contrario,
el motor se dañará.
Recomendaciones sobre el aceite
Para uso general, se recomienda el
SAE 10W-30. Consulte el Cuadro de
temperatura y viscosidad ambiental
para conocer el aceite recomendado
según el intervalo de temperatura
promedio de su área. NOTA: NO se
recomienda el uso de aceite sintético.
Cuadro de temperatura y
viscosidad ambiental
10W-30
5W-30
˚F
-20
0
20
˚C -28.8 -17.7 -6.6 4.4 15.5 26.6 37.7
Para agregar aceite (Fig. 1)
1. Consulte el Cuadro de temperatura
y viscosidad ambiental que está
arriba para conocer la viscosidad
correcta.
30
40
60
80 100
2.
Retire la varilla para medición del
nivel de aceite (c).
3.
Agregue lentamente el aceite
recomendado; consulte las
especificaciones para conocer
la capacidad de aceite. NOTA:
Si agrega el aceite demasiado
rápido, se desbordará y parecerá
que está lleno.
Consulte el apartado Para controlar
el aceite en la sección Mantenimiento
para conocer las instrucciones.
Para agregar combustible
ADVERTENCIA: Riesgo de
explosión o incendio. El vapor de
la gasolina es altamente inflamable.
Cargue el combustible al aire libre, en
áreas bien ventiladas. No cargue com-
bustible ni controle el nivel de gasolina
con el motor en funcionamiento. No
almacene, derrame ni use gasolina
cerca de una llama abierta, una fuente
de chispas (como una soldadura) o un
equipo eléctrico en funcionamiento.
1.
Quite la tapa del combustible (A).
B
2.
Agregue al tanque de combustible
(B) gasolina normal sin plomo,
nueva y limpia, con un índice mín-
imo de 86 octanos (B). No llene el
tranque por encima de los hom-
bros de la pantalla para desechos
(N), según se muestra.
N
NOTA: La pantalla para desechos
protege el motor contra la suc-
iedad y los desechos. Quite la
pantalla solamente para limpiar.
Consulte el apartado Limpieza
53 - SP
A
N003333
Tabla de contenido
