Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Transporte
ADVERTENCIA
•
No debe utilizar la silla de ruedas como asiento en un vehículo.
•
Transfiera el usuario a un asiento del vehículo y utilice el
sistema de sujeción instalado en dicho vehículo.
Consulte el manual del vehículo para obtener información
específica.
Utilización
PARA PLEGAR LA SILLA DE
RUEDAS
En primer lugar, retire el cojín del
asiento de la silla de ruedas, y gire y
levante la plataforma de reposapiés o
las dos plataformas de reposapiés
individuales. Sujete la tapicería o los
tubos del asiento del medio, por
atrás, y tire hacia arriba. La silla de
ruedas queda así plegada. Para
plegar la silla hasta su menor tamaño
posible, para guardarla en un coche,
por ejemplo, puede quitarle los
reposapiés (dependiendo siempre
del modelo). Para ello, abra la traba
de afuera y gire el reposapiés hacia
el costado. Una vez girado, tire de él
hacia arriba para desmontarlo del
tubo receptor (Fig. 1).
PARA DESPLEGAR LA SILLA DE
RUEDAS
Ejerza presión firmemente en los
tubos del asiento. La silla queda así
abierta por completo.
Procure no atraparse los dedos con la parte transversal del
armazón. Vuelva a instalar el cojín del asiento (Fig. 2).
CÓMO SUBIR A LA SILLA DE RUEDAS
DE MANERA INDEPENDIENTE (FIG. 3)
• Apoye la silla de ruedas contra un muro o
mueble sólido;
• Accione los frenos;
• Gire las plataformas del reposapiés hacia
arriba;
• El usuario puede trasladarse a la silla;
• Baje las plataformas del reposapiés y coloque
los pies sobre ellas por delante de los lazos
de los tobillos.
CÓMO BAJAR DE LA SILLA DE RUEDAS
DE MANERA INDEPENDIENTE (FIG. 4)
• Accione los frenos;
• Gire las plataformas del reposapiés hacia
arriba;
• Con una mano en cada reposabrazos, la
persona debe inclinarse ligeramente hacia
delante a fin de llevar el peso del cuerpo
hacia el frente de la silla; ambos pies deben
estar firmemente apoyados en el piso, pero con uno más atrás,
que le ayudará a tomar el impulso necesario para incorporarse.
¡ADVERTENCIA!
Al ponerse de pie, no se pare sobre los reposapiés, de lo contrario
la silla de ruedas se dará vuelta. Es más fácil y más seguro
sentarse en la silla de ruedas si las plataformas del reposapiés
están totalmente giradas hacia arriba y abiertas, para que no
entorpezcan la entrada a la silla de ruedas.
Rev.4.0
Fig. 1
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 4
Opciones - Tubos de cola
TUBOS DE COLA (FIG. 5)
Los tubos de cola se utilizan por la
persona que empuja la silla, para
ayudar a que la silla suba un
escalón. Simplemente basta con
pararse sobre el tubo para empujar
una silla de ruedas, por ejemplo, si
se desea subir un bordillo o un
escalón.
NOTA: Sunrise Medical recomienda
encarecidamente el uso del tubo de
cola cuando la silla va a ser principalmente propulsada por un
asistente. Podrían producirse daños en los tubos del respaldo si los
utiliza de manera constante sin tubo de cola, como palanca para
bascular la silla de ruedas hacia atrás a fin de subir un obstáculo.
Opciones - Frenos
FRENOS
Su silla de ruedas dispone de dos
frenos que se aplican directamente
sobre las ruedas. Para accionarlos,
presione las dos palancas de los
frenos hacia delante hasta su tope.
Para quitarlos, tire de las palancas
hacia atrás hasta su posición inicial.
La eficacia del frenado puede verse
disminuida por:
• Cubiertas desgastadas
• Neumáticos poco inflados
• Cubiertas mojadas
• Frenos mal ajustados.
Los frenos no han sido diseñados
para detener de golpe o reducir la
velocidad de la silla. Por lo tanto no
deben usarse nunca para frenar una
silla en movimiento. Utilice siempre
los aros de empuje para reducir la
velocidad. Asegúrese de que la
distancia entre los frenos y la rueda es la indicada en las
especificaciones dadas. Para reajustarlos, suelte el tornillo y
coloque el freno a la posición correcta. Vuelva a ajustar el tornillo
(Fig. 6 y 7).
¡PRECAUCIÓN!
•
Después de cada ajuste de las ruedas traseras, compruebe la
distancia entre la rueda y el freno, y reajústelo si es necesario.
•
La instalación del freno demasiado cerca de la rueda
dificultará su operación. Además, ¡la palanca de freno
podría bloquearse!
•
Apoyarse en la palanca de freno al realizar una
transferencia causará el bloqueo de la palanca. El agua
que se salpica de las ruedas puede provocar una
deficiente función del freno.
Opciones - Protector lateral
PROTECTOR LATERAL
ESTÁNDAR, REPOSABRAZOS
ABATIBLES
El protector lateral con bordes
delanteros redondeados le permite
acercarse a la mesa, (Fig. 8).
Para plegar el reposabrazos, empuje
la palanca (1), para liberar el
protector lateral.
¡ADVERTENCIA!
No deben usarse ni los protectores laterales ni los reposabrazos
para levantar o cargar la silla de ruedas.
Fig. 5
Fig. 6
Fig. 7
16 mm
Fig. 8
1
15
BREEZY 90
Tabla de contenido
