Sony BDV-E280 Manual De Instrucciones página 71

FUNCTION: función
GAME ROCK: GAME ROCK
GREEN: verde
HD: alta definición
HD DVD: Disco versátil digital de alta
densidad
HDCP: alta protección digital de
ancho de banda
HDMI: interfaz multimedia de alta
definición
HDMI IN: entrada de interfaz
multimedia de alta definición
HDMI OUT: salida de interfaz Multimedia
de Alta Definicion
High-bandwidth Digital Content Protection:
alta protección digital de
ancho de banda
High-Definition Multimedia Interface:
interfaz Multimedia de Alta
Definición
HOME: inicio
IN: toma de entrada.
IP: PI (Protocolo de Internet)
L: I (izquierdo)
LAN: red de área local
LOCKED: mensaje de botones de la
unidad bloqueados.
MAC: Control de acceso al medio
MAIN: principal
MediaVOCS: Comandos de voz de soporte
MENU: menú
MOVIE: película
MUSIC: música
MusicID: Identificación de música
MUTING: desactivar el sonido
NTSC: comite nacional de sistema de
televisión
OMNI-DIR: sonido omnidireccional,
audible desde cualquier
punto.
ONE-TOUCH PLAY:
reproducción mediante una
pulsación
OPTICAL: óptica
OPTIONS: opciones
OUT: toma de salida.
PAL: línea de fase alternativa
PAUSE: introducir una pausa
PC: ordenador
PCM: MIC (Modulación por
impulsos codificados)
PHOTO CD: Disco compacto de fotos
PhotoTV HD: tecnología de imagen de alta
definición PhotoTV
PLAY: reproducir
POP UP: menú emergente
POWER: alimentación
PRESET: emisoras memorizadas
PROTECTOR: protector
PUSH PWR: pulsar para encender
R: D (derecho)
RED: rojo
REPLAY: repetición de reproducción
RETURN: volver
SD: Secure Digital; Digital de
seguridad
SLEEP: temporizador de apagado
Software License Information:
Información de la licencia de
software
SOUND MODE: modo de sonido
SPEAKERS: altavoces
SPORTS: deportes
SSL: Protocolo de capa de
conexión segura
STANDBY: en espera
STOP: detener
SUB: secundario
SUBTITLE: subtítulos
Super Audio CD: Disco compacto de super
audio
Super VCD: Videodisco compacto súper
vídeo
SUR. SET (SURROUND SETTING):
ajuste de sonido envolvente
TOP MENU: menú principal
TUNING: sintonización
TV: televisor
TV INPUT: fuente de entrada del
televisor.
TV VOL: volumen del televisor.
UNLOCK: mensaje de botones de la
unidad desbloqueados
UPDATING: mensaje de actualización en
curso
URL: localizador uniforme de
recursos
USB: Puerto Serial Universal
71
ES