Tabla de contenido
Precaución: Las pruebas de resistencia del
aislamiento generalmente se efectúan en
todas las partes de una armadura o circuito
de campo a tierra. Principalmente indican el
grado de contaminación de las superficies
de aislamiento o el aislamiento sólido por
humedad y otras influencias conductoras y
generalmente no revelan rupturas completas o
no contaminadas.
Aviso: El valor de resistencia del aislamiento
aumenta cuando descienden las temperaturas
de bobinado. Todas las lecturas se deben
corregir a las temperaturas de bobinado.
Use la Tabla 4 para convertir las lecturas
del megóhmetro a otras temperaturas
(por ejemplo, 100 megaohmios a 50º C se
convierte a 170 megaohmios: 1.7 x 100).
Temperatura
Factor de
de bobinado
(ºC)
conversión
10
0.23
20
0.37
30
0.6
40
1
50
1.7
60
2.7
70
4.5
80
7.5
90
14
100
23
110
38
120
61
T
abla 4: Factor de conversión de
la temperatura para lecturas de
resistencia
Precaución: Nunca aplique el megóhmetro
al rectificador giratorio, el regulador de
voltaje o los accesorios del generador
(por ejemplo, detectores de temperatura,
calefactores). El voltaje aplicado puede
dañar estos dispositivos.
Aviso: Los nuevos generadores deben
medir aproximadamente 100 megaohmios
de resistencia del aislamiento como mínimo
cuando se toma lectura. Los generadores
que leen 50 megaohmios o menos se deben
secar conforme los procedimientos de
secado que se indican aquí. Los generado-
res con lecturas de resistencia del aisla-
miento de 10 megaohmios o menos deben
ser investigados.
Copyright © 2012 Kato Engineering, Inc. Todos los derechos reservados
Contactos eléctricos: Limpie los contactos eléctricos, contactos de conmutadores
y terminales con un limpiador de contactos aprobado. No rebaje los contactos.
Pruebas de resistencia del aislamiento a bajo voltaje
Las pruebas de aislamiento se efectúan por dos motivos: para conocer la
debilidad o fallas existentes o para dar alguna indicación de confiabilidad
esperada de servicio. Las pruebas de resistencia del aislamiento se basan en
determinar la corriente a través del aislamiento y a lo largo de la superficie
cuando se aplica un voltaje CC. La corriente de filtración depende del voltaje y
del tiempo de aplicación, el área y el espesor del aislamiento y la temperatura y
condiciones de humedad durante la prueba.
Consulte los siguientes procedimientos de medidas eléctricas para conocer
detalles de pruebas. Comuníquese con Kato Engineering o consulte la Norma
IEEE. 432-1992 cuando se requieran pruebas de aislamiento más extensivas
Cuando se pruebe la resistencia del aislamiento con megóhmetro, primero
verifique la ruta de la conexión a tierra. Conecte un cable de prueba a un punto
de conexión a tierra. Luego conecte el segundo cable de prueba a otra ubicación
de conexión a tierra para probar la conexión a tierra. Una vez probada la ruta de
conexión a tierra, el segundo cable de prueba se puede conectar a los cables del
componente que se va a probar.
Campo del excitador (inductor) y armadura de PMG (inductor)
1. Desconecte los cables del excitador de los terminales en la caja de
terminales o el regulador de voltaje.
2. Conecte los cables del excitador a una abrazadera de megóhmetro de 500
voltios y conecte la otra abrazadera al bastidor del campo del excitador.
3. Aplique 500 V del megóhmetro y mida la lectura de resistencia después
de 1 minuto. La lectura debe ser mínimo 50 megaohmios. De lo contrario,
consulte los procedimientos de limpieza o secado.
4. Conecte a tierra los cables del campo del excitador al bastidor del campo
durante varios minutos después de haber desconectado el megóhmetro. Esto
permitirá que se descargue correctamente la acumulación de voltaje.
5. Repita los pasos 1 al 4 para la armadura del PMG (inductor).
Armadura del excitador
1. Desconecte los cables de la armadura del excitador desde los rectificadores
giratorios.
2. Conecte los cables de la armadura del excitador a una abrazadera de un
megóhmetro de 500 voltios y conecte la otra abrazadera a una conexión
conveniente en la manga o eje del excitador.
Página 34
Tabla de contenido
