Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Opening your life
MANUAL DE USUARIO
CABEZALES PUERTAS
AUTOMÁTICAS
vanti
vanti
4000
6000
Z
Z
CABEZAL TELESCÓPICO PARA
CABEZAL TELESCÓPICO PARA
ESPACIOS DE HASTA 4 METROS
ESPACIOS DE HASTA 6 METROS
ADVERTENCIA
Por favor lea el manual detenidamente antes de la instalación el uso del producto. La instalación de su nueva puerta debe ser realizada por una
persona técnicamente calificada o licenciada. Tratar de instalar o reparar el motor sin tener la calificación técnica puede resultar en severas
lesiones personales, muerte y/o daños a la propiedad.
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Accessmatic Avanti 4000Z
Resumen de contenidos para Accessmatic Avanti 4000Z
- Página 1 Opening your life MANUAL DE USUARIO CABEZALES PUERTAS AUTOMÁTICAS vanti vanti 4000 6000 CABEZAL TELESCÓPICO PARA CABEZAL TELESCÓPICO PARA ESPACIOS DE HASTA 4 METROS ESPACIOS DE HASTA 6 METROS ADVERTENCIA Por favor lea el manual detenidamente antes de la instalación el uso del producto. La instalación de su nueva puerta debe ser realizada por una persona técnicamente calificada o licenciada.
-
Página 2: Tabla De Contenido
vanti Opening your life INDICE 1. Precauciones de seguridad 2. Componentes del mecanismo 3. Vista seccional de la pista y la cubierta 4. Lista de componentes 5. Proceso de instalación 6. Características y especi caciones técnicas 7. Instalación del gancho y el tope límite 8. -
Página 3: Precauciones De Seguridad
vanti Opening your life 1. Precauciones de seguridad Los contenidos y categorías que el usuario debe seguir están presentados y descritos en los iconos a continuación: Advertencia: Una mala operación puede causar una lesión o incluso la muerte al operario. Precaución: Una mala operación puede causar una lesión o perdidas físicas al operario. - Página 4 vanti Opening your life Precaución Nunca use la puerta en un lugar expuesto a humedad, vibración o gases corrosivos. De lo contrario se pueden generar incendios, descargas eléctricas o accidentes. Asegúrese de que un espacio mayor a 30mm quede cuando la puerta se abra. De lo contrario hay riesgo de que los dedos sean pellizcados por la hoja y la columna, causando una lesión.
-
Página 5: Componentes Del Mecanismo
vanti Opening your life 2. Componentes del mecanismo Nombre de los componentes Plato de instalación para la polea Platina de jación Tope límite Gancho (pista B) Tope límite de la correa (larga) Polea Correa larga de la correa Polea Platina de jación de la correa Motor Tarjeta... -
Página 6: Lista De Componentes
vanti Opening your life 4. Lista de componentes DESCRIPCIÓN ESQUEMA CANTIDAD Motor Tarjeta de control Plato de instalación para la 2 (Derecho e izquierdo) polea de la correa (corta) Derecho Izquierdo Tope límite Ganchos Plato de instalación para la 2 (Derecho e izquierdo) polea de la correa (larga) Derecho Izquierdo... -
Página 7: Proceso De Instalación
vanti Opening your life 5. Proceso de instalación Preparación Trabajo de fundición Instalación del marco principal Cableado de alimentación Instalación de la puerta automática Instalación de la puerta interna (gancho, hoja y platina de jación de correa) Instalación del plato de conexión, polea y correa corta Instalación de la pista B Instalación de la puerta externa (gancho, hoja y platina de jación de correa) Instalación del plato de conexión, polea y correa larga... -
Página 8: Instalación Del Gancho Y El Tope Límite
vanti Opening your life 7. Instalación del gancho y el tope límite Instalación del gancho Gancho Gancho Gancho Gancho Precaución (1) Durante la instalación, la polea central del gancho debe estar paralelo a la puerta. De lo contrario la vida útil de la polea se reducirá. (2) No haga chocar las pistas y sus partes internas. - Página 9 vanti Opening your life Instalación del tope límite 1. A oje el tornillo de montaje del tope límite 2. Introduzca el tope límite en la pista 3. Ajuste la posición de apertura y cierre. Con rme la posición del límite. 4.
-
Página 10: Instalación Y Ajuste De La Hoja
vanti Opening your life 8. Instalación y ajuste de la hoja Instalación de la pista A Como se muestra en la gura, si la hoja no puede ser instalada horizontalmente, puede ser inclinada para la instalación. 1. Suelte la rueda anti-caída para dejarla en la posición más baja. 2. -
Página 11: Instalación De La Pista A Y Pista B
vanti Opening your life 9. Instalación de la pista A y pista B 1. Ubique las dos puestas de acuerdo a la gura (mantenga los dos lados en una línea recta). 2. Asegure la platina en la parte superior de la pista con un tornillo. 3. -
Página 12: Instalación Y Ajuste De La Hoja
vanti Opening your life 10. Instalación y ajuste de la hoja Instalación de la hoja sobre la pista A Como se muestra en la gura, si la hoja no puede ser instalada horizontalmente, puede ser inclinada para la instalación. 1. Suelte la rueda anti-caída para dejarla en la posición más baja. 2. -
Página 13: Instalación De La Platina De La Correa
vanti Opening your life 11. Instalación de la platina de la correa 1. Quite el tornillo A, y quite la parte “C”. 2. Corte la correa de acuerdo al pre-corte. Tornillo B (M5) 3. Cuelgue la correa con la rueda de correa en ambos lados. 4. -
Página 14: Instalación De La Placa De Enlace De La Correa
vanti Opening your life Instalación de la tarjeta controladora 1. Ubique respectivamente cuatro tornillos con cuadrante en los agujeros 1 & 2 antes de instalar la tarjeta. 2. Ubique 4 tuercas en la tarjeta. Mueva la tarjeta controladora hasta la posición correcta y asegure as tuercas. -
Página 15: Instalación De La Correa
vanti Opening your life Instalación de la placa de enlace B Correa 14. Instalación de la correa (doble apertura) Instalación del conector A (1-6) Correa 1. Quite el tornillo A y suelte el conector de correa A. 2. Corte la correa de acuerdo a la tabla de corte. Tornillo A 3. -
Página 16: Ajuste De La Polea
vanti Opening your life Correa en el conector de correa A Correa en el conector de correa B 15. Ajuste de la polea 1. Suelte los cuatro tornillos de ajuste y el tornillo de ajuste para ubicar la placa de ajuste en el extremo derecho (aumente el rango de tensión). -
Página 17: Instalación Del Sensor
vanti Opening your life Ajuste de la polea (Correa corta) 1. Suelte las tuercas de jación y de ajuste para ubicar la platina de ajuste en el extremo izquierdo (aumente el rango de tensión). 2. Ubique la correa en la rueda de conducción del dispositivo de tensión, y el otro extremo. Ubíquelo en la rueda de conducción del otro gancho. - Página 18 vanti Opening your life 17. Instalación de la guía de la hoja Hay dos tipos de guías Adecuado para vidrios con marco Adecuado para vidrios sin marco 1. La guía de la hoja debe instalarse en el centro de la hoja movible. El eje debe coincidir con la línea central de la hoja. 2.
- Página 19 vanti Opening your life 18. Conexión del motor Conexión del motor, tarjeta controladora e interruptor principal Precaución: Realice todas las conexiones antes de enchufar / energizar el motor. Voltaje de entrada AC 90V-240V Interruptor de potencia Fusible Advertencia. Quite la corriente antes de abrir Potencia la caja de la tarjeta de...
- Página 20 vanti Opening your life 20. Conexión del sensor Precaución: Todas las conexiones se deben realizar cuando el equipo está apagado. Sensor exterior Sensor interior 1. Rojo 2. Negro 3. Verde 4. Amarillo Presencia izquierda Presencia derecha 1. Rojo 2. Negro 3.
- Página 21 vanti Opening your life AK04 Conexión del inter-lock PUERTA A PUERTA B...
- Página 22 vanti Opening your life 22. Conexión de la fotocelda Transmisor Receptor 23. Conexión de la UPS y electro-cerradura Conexión de la UPS Negro Rojo...
- Página 23 vanti Opening your life 24. Conexión del teclado de funciones FC03 FC06...
- Página 24 vanti Opening your life 25. Con guración de datos Atención: Para con gurar los datos oprima el botón de prueba (test). Asegúrese de que el mecanismo se encuentre estable y en correcto funcionamiento. No ajuste ningún parámetro durante la operación. Cualquier ajuste durante la operación está...
- Página 25 vanti Opening your life 26. Solución de problemas Problemas de soporte físico A. Veri que la posición del gancho con respecto a la hoja B. Veri que que no haya fricción entre el piso de la guía y la parte inferior de la hoja. 1.
-
Página 26: Solución De Problemas
vanti Opening your life 26. Solución de problemas Solución de Sintomas Causas Observaciones problemas Verifique los La velocidad de datos de Ajuste la velocidad de apertura o cierre es velocidad de cierre o apertura muy lenta apertura y cierre Revise si los Asegure las parte ganchos, el piso firmemente. - Página 27 Opening your life MANUAL DE USUARIO AUTOMATIC TELESCOPIC DOORS vanti vanti 4000 6000 AUTOMATIC TELESCOPIC DOOR AUTOMATIC TELESCOPIC DOOR FOR SPACES UP TO 4 METERS FOR SPACES UP TO 6 METERS WARNING Please read the manual carefully before installation using the product. The installation of your new door must be carried out by a technically quali ed or licensed person.
- Página 28 vanti Opening your life INDEX 1. Safety precautions 2. Components of the mechanism 3. Sectional view of the track and deck 4. List of components 5. Installation process 6. Features and technical speci cations 7. Installation of hanger and limit stop 8.
-
Página 29: Safety Precautions
vanti Opening your life 1. Safety precautions The contents and categories a user must abide by are presented and described by the following graphic expressions. Warning: Misoperation may cause injury even death to the operator Caution: Misoperation may cause injury or physical loss to the operator. This stands for the contents prohibited. - Página 30 vanti Opening your life Caution Never use the door in a place subject to dampness, vibration or corrosive gas. Otherwise it will cause such accidents as re, electric shocks or fall. Make sure that a space of over 30mm should be available when the door is opened, otherwise your ngers may be squeezed by the door leaf and upright column.
-
Página 31: Components Of The Mechanism
vanti Opening your life 2. Components of mechanism Name of components Belt pulley install plate Belt x plate Stooper Hanger (track B) Stooper (long) Idler pulley Long belt Idler pulley Belt x plate Motor Controller Belt pulley install plate Belt pulley install Short belt Belt pulley install Belt connect plate... - Página 32 vanti Opening your life 4. Lista de componentes Description Schematic diagram Quantity Motor Controller Belt pulley install plate (short) 2 (right and left) Right Left Stooper Hanger Belt pulley install plate (long) 2 (right and left) Right Left Belt 1 (20m) Idler pulley Belt connector Belt x plate...
-
Página 33: Installation Process
vanti Opening your life 5. Installation process Preparation Casting work Installing the main frame Power wiring Automatic door installation Inner door installation (hook, blade and strap xing plate) Installation of connecting plate, pulley and short belt Track B Installation External door installation (hook, blade and strap xing plate) Installation of connecting plate, pulley and long belt Installation of motor, control card and pulley Electrical wiring connection... - Página 34 vanti Opening your life 7. Installation of hanger • Hanger installation Hanger Hanger Hanger Hanger Caution (1) In installation. The pulley center of the hanger should be in full parallel with the door leaf. If not, the service life of the pulley will be shortened .
- Página 35 vanti Opening your life Installation of the stooper 1, Loosen the mounting screw of the stopper. 2 , Insert the stopper into the track. 3, Adjust the open and close position. And con rm the stoppers' position. 4 , The mounting bolts are tightened rmly with a socket head wrench.(M6) Caution: Please make sure to tighten the bolt.
- Página 36 vanti Opening your life • Installation of track A door leaf 8. Installation and ad·ustment of door leaves As is shown in the left gure, if the door leaf can't be installed horizontally, it can be tilted for installation 1, Lossen anti-drop wheel to make the anti-drop wheel at the lowest position. 2, Connect door leaf with hanger.
-
Página 37: Installation Of Track A And Track B
vanti Opening your life 9. Installation of track A and track B 1. Place two track according to gure (pay attention keep both side in a straight line ) . 2. Fix plate on the top of track with screw. 3. - Página 38 vanti Opening your life 10. installation and adjustment of door leaves As is shown in the left gure, if the door leaf can't be installed horizontally, it can be tilted for installation 1, Lossen anti-drop wheel to make the anti-drop wheel at the lowest position. 2, Connect door leaf with hanger.
- Página 39 vanti Opening your life 11. Installation of the belt x plate 1. Remove the screw A, take o the C. 2. Cut the belt according to the belt cutting. Screw B (M5) 3.Hang belt to belt wheel of each side. 4.Adjust the short belt tension with reference to the adjustment of the bell tension.
- Página 40 vanti Opening your life installation of controller 1. Put respectively four square screws in grooves number 1 and 2 before installing the controller. 2. Put 4 nuts on to controller, move the controller to the correct position and tighten bolt. Installation of idler pulley 1.
-
Página 41: Belt Installation
vanti Opening your life Installation of belt connect plate B Belt 14. Belt installation of double opening • Installation of belt connector A(1-6) Belt 1. Remove the screw A and lossen the belt connector A. 2. Cut the belt according to the belt cutting table. Screw A 3. - Página 42 vanti Opening your life Belt in the belt connector A Belt in the belt connector B 15. Adjustment of idler pulley 1• Loosen the four fastening screw and adjusting screw to make the adjustment plate in the far right (adjustable range of the tension increase).
- Página 43 vanti Opening your life Ajuste de la polea (Correa corta) 1. Loosen fastening nuts and adjusting nut to make adjusting plate in the far left (adjustable range of the tension increase). 2. Put one side of belt into the driving wheel of the tingling device. another side put into the driving wheel of another hanger. 3.
- Página 44 vanti Opening your life 17. Intallation of the door leaf guider Two types of door leaf guider: Suitable for framed door Suitable for frameless door 1. Door leaf guide should be installed in the center of the movable door leaf. Axis coincides with the center line of the door leaf. 2.
-
Página 45: Learning Cycle
vanti Opening your life 18. Connection of the motor, conreoller and power switch Caution: All the connection should be nished under the power o status. At rst time using, power on, the door will do self-learning. After rst learn cycle, the controller will record the working cycle. If you want to do self-learning cycle again, please do following steps. - Página 46 vanti Opening your life 20. Connection of the sensor Caution: All the connections should be conducted under the power of the status 1. Red 2. Black 3. Green 4. Yellow 1. Red 2. Black 3. Green 4. Yellow 21. Connection of access key pad Caution: All the connections should be conducted under the power of the status When connected accsses key pad should pay attention of positive and negative poles.
- Página 47 vanti Opening your life AK04 Connection of inter-lock DOOR A DOOR B...
- Página 48 vanti Opening your life 22. Connection of photocellceels 23. Connection of UPS and electronic lock Connection of UPS...
- Página 49 vanti Opening your life 24. Connection of function key pad FC03 FC06...
-
Página 50: Data Settings
vanti Opening your life 25. Data setting Attention: Setting need to press test button, make sure mechanism stable operating, and not adjust dataduring operating. Data adjustment is not allowed when door is operating. Description of operation 1. Power on the mechanism start to self - learning. The door will open and close to nd the opening and closing position. 2. -
Página 51: Troubleshooting
vanti Opening your life 26. Trouble shooting... - Página 52 vanti Opening your life 26. Trouble shooting...
- Página 53 vanti Opening your life...
- Página 54 Opening your life www.accessmatic.com...