Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• سوف يؤثر أي تحميل ي ُعلق على المقبض و/أو
الجزء الخلفي من مسند الظهر و/أو على جانبي
AR
• يجب استخدام هذا المقعد في أقصى موضع
لالتكاء حتى يصبح الطفل قادرً ا على الجلوس دون
• سوف يؤثر أي تحميل ي ُعلق على المقبض و/أو
م ُساعدة، حيث يمكن أن يتدحرج أو يدفع نفسه
الجزء الخلفي من مسند الظهر و/أو على جانبي
• يجب استخدام هذا المقعد في أقصى موضع
• ليس من المفترض استخدام عربة األطفال هذه لنقل
AR
لالتكاء حتى يصبح الطفل قادرً ا على الجلوس دون
األطفال للصعود أو الهبوط من الدرج أو الساللم
م ُساعدة، حيث يمكن أن يتدحرج أو يدفع نفسه
المتحركة، لن يغطي الضمان األضرار التي قد
• سوف يؤثر أي تحميل ي ُعلق على المقبض و/أو
.تلحق بعربة األطفال جراء القيام بذلك
الجزء الخلفي من مسند الظهر و/أو على جانبي
• ليس من المفترض استخدام عربة األطفال هذه لنقل
• ال تحل عربة األطفال هذه محل السرير أو السرير
األطفال للصعود أو الهبوط من الدرج أو الساللم
النقال. ينبغي وضع طفلك في عربة أطفال أو
• يجب استخدام هذا المقعد في أقصى موضع
المتحركة، لن يغطي الضمان األضرار التي قد
سرير نقال أو سرير م ُناسب عندما يكون بحاجة
لالتكاء حتى يصبح الطفل قادرً ا على الجلوس دون
.تلحق بعربة األطفال جراء القيام بذلك
م ُساعدة، حيث يمكن أن يتدحرج أو يدفع نفسه
• ال تحل عربة األطفال هذه محل السرير أو السرير
• ال يجوز استخدام الملحقات غير المعتمدة من قبل
النقال. ينبغي وضع طفلك في عربة أطفال أو
."Baby Jogger" شركة بيبي جوغر
• ليس من المفترض استخدام عربة األطفال هذه لنقل
سرير نقال أو سرير م ُناسب عندما يكون بحاجة
• احذر دائ م ًا من السيارات -وال تفترض اب د ً ا أن
األطفال للصعود أو الهبوط من الدرج أو الساللم
.هناك سائق بإمكانه رؤيتك ورؤية طفلك
المتحركة، لن يغطي الضمان األضرار التي قد
• ال يجوز استخدام الملحقات غير المعتمدة من قبل
.تلحق بعربة األطفال جراء القيام بذلك
• ينبغي أن يظل الطفل جال س ًا في عربة األطفال (ال
."Baby Jogger" شركة بيبي جوغر
• ال تحل عربة األطفال هذه محل السرير أو السرير
• احذر دائ م ًا من السيارات -وال تفترض اب د ً ا أن
النقال. ينبغي وضع طفلك في عربة أطفال أو
• استخدام فقط قطع الغيار الموردة أو ال م ُعتمدة من
.هناك سائق بإمكانه رؤيتك ورؤية طفلك
سرير نقال أو سرير م ُناسب عندما يكون بحاجة
"Baby Jogger" قبل شركة يبي جوغر
• ينبغي أن يظل الطفل جال س ًا في عربة األطفال (ال
• ال يجوز استخدام الملحقات غير المعتمدة من قبل
• استخدام فقط قطع الغيار الموردة أو ال م ُعتمدة من
."Baby Jogger" شركة بيبي جوغر
"Baby Jogger" قبل شركة يبي جوغر
• احذر دائ م ًا من السيارات -وال تفترض اب د ً ا أن
.هناك سائق بإمكانه رؤيتك ورؤية طفلك
• ينبغي أن يظل الطفل جال س ًا في عربة األطفال (ال
• استخدام فقط قطع الغيار الموردة أو ال م ُعتمدة من
"Baby Jogger" قبل شركة يبي جوغر
.العربة على أستقرارها
.تلقائ ي ًا ويقع على يديه وركبتيه
.العربة على أستقرارها
.تلقائ ي ًا ويقع على يديه وركبتيه
.العربة على أستقرارها
.تلقائ ي ًا ويقع على يديه وركبتيه
.)يسمح بالوقوف في عربة األطفال
.)يسمح بالوقوف في عربة األطفال
.)يسمح بالوقوف في عربة األطفال
هام - احتفظ بهذه التعليمات لتكون مرجع ا ً لك في
تحذير
يرجى قراءة هذه التعليمات بعناية قبل االستخدام. قد
هام - احتفظ بهذه التعليمات لتكون مرجع ا ً لك في
• يتسع مقعد هذه العربة لطفل واحد فقط. ال تقم اب د ً ا
يرجى قراءة هذه التعليمات بعناية قبل االستخدام. قد
بوضع أكثر من طفل في وقت واحد على هذه
تحذير
.• هذا المقعد غير م ُناس ب ًا لألطفال أقل من 6 أشهر
• يتسع مقعد هذه العربة لطفل واحد فقط. ال تقم اب د ً ا
هام - احتفظ بهذه التعليمات لتكون مرجع ا ً لك في
الحد االقصى للوزن 05 رطل (22 كجم)؛ الحد
بوضع أكثر من طفل في وقت واحد على هذه
.)األقصى لالرتفاع 04 بوصة (6.101 سم
• إجمالي وزن الحمولة الموصى بها لهذه العربة
يرجى قراءة هذه التعليمات بعناية قبل االستخدام. قد
.• هذا المقعد غير م ُناس ب ًا لألطفال أقل من 6 أشهر
75 رطل (62 كجم). 05 رطل (22 كجم) في
الحد االقصى للوزن 05 رطل (22 كجم)؛ الحد
المقعد، 2 رطل (1 كجم) في الجيب الخلفي للمقعد
.إلى النوم
.)األقصى لالرتفاع 04 بوصة (6.101 سم
• يتسع مقعد هذه العربة لطفل واحد فقط. ال تقم اب د ً ا
• إجمالي وزن الحمولة الموصى بها لهذه العربة
،• هذه العربة غير مناسبة للتسارع، الركض
بوضع أكثر من طفل في وقت واحد على هذه
75 رطل (62 كجم). 05 رطل (22 كجم) في
المقعد، 2 رطل (1 كجم) في الجيب الخلفي للمقعد
.• هذا المقعد غير م ُناس ب ًا لألطفال أقل من 6 أشهر
.إلى النوم
الحد االقصى للوزن 05 رطل (22 كجم)؛ الحد
،• هذه العربة غير مناسبة للتسارع، الركض
.)األقصى لالرتفاع 04 بوصة (6.101 سم
• تأكد من إبقاء األطفال بعيد ا ً عند القيام ببسط وطي
• إجمالي وزن الحمولة الموصى بها لهذه العربة
75 رطل (62 كجم). 05 رطل (22 كجم) في
المقعد، 2 رطل (1 كجم) في الجيب الخلفي للمقعد
.إلى النوم
• قد تتسبب الحزم أو العناصر الملحقة الموضوعة
• تأكد من إبقاء األطفال بعيد ا ً عند القيام ببسط وطي
،• هذه العربة غير مناسبة للتسارع، الركض
• قد تتسبب الحزم أو العناصر الملحقة الموضوعة
• تأكد من إبقاء األطفال بعيد ا ً عند القيام ببسط وطي
حتذير: تأكد من أن كل أجهزة القفل م ُ عشقة قبل
حتذير: اقفل الفرامل قبل وضع أو إزالة طفلك من عربة
• قد تتسبب الحزم أو العناصر الملحقة الموضوعة
8
141
8
.تتأثر سالمة طفلك إذا لم تتبع هذه التعليمات
عربة األطفال الفردية
.تتأثر سالمة طفلك إذا لم تتبع هذه التعليمات
عربة األطفال الفردية
.تتأثر سالمة طفلك إذا لم تتبع هذه التعليمات
عربة األطفال الفردية
.و01 رطل (5 كجم) في السلة
15
33
.التزحلق أو التزلج
.• ال تترك طفلك اب د ً ا دون مراقبة
.و01 رطل (5 كجم) في السلة
.• استخدم دائم ا ً نظام التثبيت
.التزحلق أو التزلج
.هذا ال م ُنتج لتجنب إلحاق اإلصابة بهم
.• ال تترك طفلك اب د ً ا دون مراقبة
.• ال تدع االطفال يعبثون بهذا المنتج
.• استخدم دائم ا ً نظام التثبيت
.و01 رطل (5 كجم) في السلة
.داخل الوحدة في عدم استقرارها
.هذا ال م ُنتج لتجنب إلحاق اإلصابة بهم
.التزحلق أو التزلج
.• ال تدع االطفال يعبثون بهذا المنتج
.• ال تترك طفلك اب د ً ا دون مراقبة
.• استخدم دائم ا ً نظام التثبيت
.داخل الوحدة في عدم استقرارها
.هذا ال م ُنتج لتجنب إلحاق اإلصابة بهم
.• ال تدع االطفال يعبثون بهذا المنتج
.األطفال عندما تكون ثابتة
.داخل الوحدة في عدم استقرارها
.المستقبل
.المستقبل
.العربة
.المستقبل
.العربة
23
50
.العربة
15
7
.االستخدام
AR
Tabla de contenido
