Tabla de contenido
English
Notas de Aviso y Precaución
AVISO
Estos equipos se encuentran sometidos a tensiones peligrosas durante el
funcionamiento.
La no-observación de estas normas de seguridad puede acarrear perjuicios graves
para la salud de las personas e incluso la muerte.
Los trabajos que tengan que realizarse en este equipo deben confiarse
exclusivamente a personal debidamente cualificado y familiarizado con todas las
advertencias de seguridad y con los procedimientos de instalación, funcionamiento y
mantenimiento incluidos en este manual.
El funcionamiento satisfactorio y seguro de este equipo dependerá de que su manejo,
instalación, funcionamiento y mantenimiento sean correctos.
Definiciones
Personal Cualificado
Según el propósito de este manual y el tipo de producto, una persona cualificada es aquella que esta
familiarizada con la instalación, construcción, operación y mantenimiento de estos equipos y con la
peligrosidad subsecuente. Además, las personas deben estar:
(1)
Entrenadas y autorizadas para conectar, desconectar, limpiar, poner a tierra y maniobrar
circuitos y equipos de acuerdo a las prácticas de seguridad establecidas.
(2)
Entrenadas en el adecuado uso y cuidado de los equipos de protección de acuerdo a las
normas de seguridad establecidas.
(3)
Entrenados en la prestación de primeros auxilios.
-PELIGRO
Según el propósito de este manual y el tipo de producto, PELIGRO indica que OCURRIRÁ la perdida
de vida, daño severo a personas o importantes daños si no se toman las medidas de precaución
adecuadas.
-AVISO
Según el propósito de este manual y el tipo de producto. AVISO indica que PUEDE ocurrir la pérdida
de vida, el daño severo a personas o importantes daños si no se toman las medidas de precaución
adecuadas.
-PRECAUCIÓN
Según el propósito de este manual y el tipo de producto, PRECAUCIÓN indica que PUEDEN ocurrir
daños menores a personas u otros daños si no se toman las medidas de precaución adecuadas.
-Nota
Según el propósito de este manual y el tipo de producto, Nota simplemente llama la atención sobre la
información especialmente significativa para el conocimiento y funcionamiento del convertidor.
© Siemens plc 2000
WARNINGS AND CAUTIONS
5
G85139-H1750-U115-B1
07/06/00
Tabla de contenido
