Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
F
F
RANÇAIS
BREVETS
Le MicroXL™ est fabriqué aus États-Unis par Midtronics, Inc. et il est
protégé par un ou plusieurs des brevets américains suivants: 6,445,158;
6,441,585; 6,417,669; 6,363,303; 6,369,441; 6,332,113; 6,323,650 B1;
6,316,914; 6,304,087; 6,249,124; 6,225,808; 6,163,156; 6,091,245;
6,051,976; 5,831,435; 5,821,756; 5,757,192; 5,592,093; 5,585,728;
5,572,136; 4,912,416; 4,881,038; 4,825,170; 4,816,768; 4,322,685.; brevets
canadiens: 1,295,680; 1,280,164; brevets du Royaume-Uni: 0,672,248;
0,417,173; brevets allemands: 693 25 388.6; 689 23 281.0-08; 93 21 638.6;
ainsi que d'autres brevets des États-Unis et de l'étranger délivrés ou en
instance. Ce produit peut utiliser la technologie exclusivement autorisée par
contrat de licence à Midtronics, Inc. par Johnson Controls, Inc. et/ou
Motorola, Inc.
GARANTIE LIMITÉE
Le présent MicroXL™ est garanti contre tout défaut de matériau ou de
fabrication pendant une période d'un an à compter de la date d'achat.
Midtronics s'engage à réparer l'appareil ou, à son choix, à le remplacer par
un appareil remis à neuf. La présente garantie limitée ne s'applique qu'à
l'analyseur MicroXL, et ne couvre pas d'autres équipments, contre les
dommages statiques, les dégâts d'eau, les surtensions, si on laisse tomber
l'appareil, ou contre tout dommage résultant de causes externes, y compris
le mauvais usage par le propriétaire. Midtronics n'est pas responsable des
dommages indirects ou consécutifs résultant de l'inobservation de la
présente garantie. Cette garantie sera rendue nulle si le propriétaire tente
de démonter l'appareil ou de modifier les câbles et les pinces de
branchement.
SERVICE TECHNIQUE
Pour la réparation, l'acheteur devra s'adresser à Midtronics afin d'obtenir
un numéro d'autorisation de retour, puis il devra retourner l'appareil à
Midtronics, en port payé, à l'attention de RA# ________. Midtronics
s'engage à réparer l'analyseur et à le renvoyer, le jour ouvrable suivant la
réception, en utilisant le même moyen de transport et service. Si Midtronics
détermine que la défectuosité a été causée par une mauvaise utilisation,
une modification, un accident, ou une condition anormale d'utilisation ou de
manutention, l'acheteur sera facturé pour la réparation et l'appareil sera
retourné, en port payé, les frais de port étant ajoutés au montant de la
facture. Au-delà de la période de garantie, les analyseurs de batteries
feront l'objet des frais de réparation en vigueur à ce moment-là. Un
service de remise à neuf est disponible pour rendre l'analyseur
semblable à un neuf. Une fois la garantie échue, les réparations sont
garanties pendant 3 mois. Les appareils remis à neuf achetés de
Midtronics sont garantis pendant une période de 6 mois.
46
•
•
Capítulos
Tabla de contenido
