OHAUS VF Serie Manual De Instrucciones

OHAUS VF Serie Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para VF Serie:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

VF Series Pallet Scales
Básculas para plataformas
Balances à palette Série VF
VF-Serie Palettenwaagen
Serie VF Bilance per Pallet
Instruction Manual
Manual de instrucciones
Guide de l'utilisateur
Bedienungsanleitung
Manuale d'istruzioni
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para OHAUS VF Serie

  • Página 1 VF Series Pallet Scales Básculas para plataformas Balances à palette Série VF VF-Serie Palettenwaagen Serie VF Bilance per Pallet Instruction Manual Manual de instrucciones Guide de l’utilisateur Bedienungsanleitung Manuale d’istruzioni...
  • Página 3 Ohaus Corporation, 19A Chapin Road, P.O. Box 2033 Pine Brook, New Jersey, 07058, USA Declaration of Conformity We, Ohaus Corporation, declare under our sole responsibility that the balance models listed below marked with “CE” - are in conformity with the directives and standards mentioned.
  • Página 4 Important notice for verified weighing instruments Weighing Instruments verified at the place of manufacture bear one of the preceding mark on the packing label and the green ‘M’ (metrology) sticker on the descriptive plate. They may be put into service immediately. Weighing Instruments to be verified in two stages have no green ‘M’...
  • Página 5: Eliminación De Residuos

    isposal In conformance with the European Directive 2002/96 EC on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) this device may not be disposed of in domestic waste. This also applies to countries outside the EU, per their specific requirements. Please dispose of this product in accordance with local regulations at the collecting point specified for electrical and electronic equipment. If you have any questions, please contact the responsible authority or the distributor from which you purchased this device.
  • Página 15: Introducción

    Este manual describe la instalación, mantenimiento, partes de reemplazo e información de servicio para las básculas para plataformas de carga de la serie VF de OHAUS. Si se ordena el indicador Ohaus con la báscula para plataformas de carga de la serie VF de Ohaus, se incluye un manual de instrucciones separado para el indicador.
  • Página 16: Configuraciones De La Báscula

    Básculas para plataformas de carga Serie VF ES-2 CONFIGURACIONES DE LA BÁSCULA Las básculas para plataformas de carga se configuran fuera de la fábrica como sigue: • Verificable • Rango único 1 x 3000 e Si están permitidas, se pueden establecer las siguientes configuraciones a través del menú de configuración del indicador (consulte las instrucciones de instalación del indicador): Intervalo de verificación de la báscula Tipos...
  • Página 17: Límites Operativos

    Básculas para plataformas de carga Serie VF ES-3 LÍMITES OPERATIVOS • Las plataformas de pesaje tienen una construcción extremadamente fuerte, pero hay ciertos límites de carga que no deben excederse. • Dependiendo del tipo de carga, la carga estática máxima segura, es decir, la carga máxima permisible, es: Carga Carga Carga lateral...
  • Página 18: Especificaciones Para Ajuste

    Básculas para plataformas de carga Serie VF ES-4 ESPECIFICACIONES PARA AJUSTE Especificaciones para prueba y ajuste: Capacidad 600 kg 1500 kg Capacidad de lectura 200 g 500 g Mínima 4 kg 10 kg Máxima 600 kg 1500 kg Carga a 1/3 de una esquina 200 kg 500 kg 600 kg...
  • Página 19: Verificación Y Ajuste De La Carga En Una Esquina

    Básculas para plataformas de carga Serie VF ES-5 VERIFICACIÓN Y AJUSTE DE LA CARGA EN UNA ESQUINA A. Verificación de la carga en una esquina: Coloque pesos de prueba adecuados (consulte la introducción en la Sección 8) en el centro de la placa de carga y tare. La báscula muestra -0-.
  • Página 20: Reemplazo De Partes

    Básculas para plataformas de carga Serie VF ES-6 REEMPLAZO DE PARTES 10.1 Reemplazo de la PCB analógica Coloque la báscula sobre su lado. Retire la PCB analógica: • Desatornille y quite la tapa de la caja de conexión. • Desprenda los cables de conexión de las celdas de carga y los cables de conexión que van hacia el indicador.
  • Página 21: Conexión De Las Celdas De Carga

    Básculas para plataformas de carga Serie VF ES-7 • Desenganche el resorte de retención en los soportes de carga y retire la celda de carga existente. • Enganche el resorte de retención en la nueva celda de carga e instale dicha celda. •...
  • Página 22: Reemplazo De Las Patas De Nivelación

    Básculas para plataformas de carga Serie VF ES-8 10.4 Reemplazo de las patas de nivelación Ponga la báscula de pie Desenganche los resortes de retención de la pata defectuosa y retírela Lubrique la pata nueva con un anillo O e insértela en la celda de carga Enganche los resortes de retención en la nueva pata PARTES DE REPUESTO Designación...
  • Página 48 *80030505* P/N 80030505 A © Ohaus Corporation 2006, all rights reserved / todas los derechos reservados / tous droits reserves / alle rechte vorbehalten / tutti I diritti riservati. Printed in Germany / Impreso en Alemania / Imprimé en Allemagne / Gedruckt in Deutschland / Stampato in Germania...

Este manual también es adecuado para:

Vfp-600Vfsp-600Vfp-1500Vfsp-1500

Tabla de contenido