Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
P
Indicações de operação:
A esfera do engata dever ser mantida limpa e lubrificada (*).
(*) Excepção:
Ao serem utilizados dispositivos estabilizadores que
exercerem efeito sobre a esfera do engate, proceder
segundo as instruções do fabricante dos. Ao serem
utilizados dispositivos estabilizadores, a esfera do engate
deve ser examinada quanto ao seu desgaste em
intervalos regulares.
Logo que em for constatado um diâmetro de 49,0 mm ou
menos em qualquer ponto da esfera de acoplamento, o
dispositivo de reboque não poderá mais ser operado para
reboque, ou o mesmo deverá sofrer uma reparação.
O peso em vazio do veículo aumenta em aprox. 20,0 kg
após a montagem do dispositivo de reboque.
NL
INBOUWINSTRUCTIE - TREKHAAK
Type:
307 317
D-waarde:
11,6 kN
Kogeldruk:
Producent:
Westfalia Automotive GmbH
Am Sandberg 45
D-33378 Rheda-Wiedenbrück
Toepassingsgebied:
Ford Mondeo 03/2007
EG-goedkeuringsnr.:
e13*94/20*2231
Officiële beschrijving:
BA7
Opgelet: De desbetreffende max. steunlast (80 of 90 kg) is
afhankelijk van de bouwdatum van de auto.
De bouwdatum van de auto kan met behulp van het
chassisnr. en de sleutel van het typeplaatje worden bepaald.
Voorbeeld: chassisnr. WF0GXXGBWS8B23233 = Jan./2008
Sleutel van het typeplaatje
Bouwdatum: jaar/maand
Positie 11 = bouwjaar
Positie 12 = bouwmaand
Jaar
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
6 = 2006
L
Y
S
T
7 = 2007 C
K
D
E
8 = 2008 B
R
A
G
9 = 2009
J
U
M
P
A = 2010 L
Y
S
T
Bij auto's met bouwdatum tot jan./2008 moet de
bijgevoegde steunlast-stikker (max. 80 kg) in de buurt van
de trekhaak of aan de binnenkant van de kofferruimte op
een goed zichtbare plaats worden aangebracht.
SK7S7J 19D520 PB
1/08 80 kg; 02/08
90 kg
Maand
J
U
M
P
B
R
L
Y
S
T
J
U
C
K
D
E
L
Y
B
R
A
G
C
K
J
U
M
P
B
R
HM02 E 11464842 004
Voor auto's vanaf febr./2008 geldt een max. steunlast van
90 kg.
Opmerking:
De montage moet volgens deze montage-instructies worden
uitgevoerd.
Voor het gebuik van de trekhaak zijn de specificaties van de
voertuigfabrikant m.b.t. het aanhanggewicht en de kogel-
druk maatgevend, evenwel mogen de waarden van de trek-
haakinstallatie niet worden overschreden.
Formule voor bepaling van D-waarde:
gewicht aanhangwagen [kg] x totaalgewicht auto [kg]
gewicht aanhangwagen [kg] + totaalgewicht auto [kg]
Het maximaal toegestaan totaal gewicht voor de combinatie
van voertuig en aanhanger mag niet worden overschreden.
De gewichtsspecificatie bevindt zich op het typeplaatje voor
het voertuig. Uw Ford-dealer is u gaarne behulpzaam.
Alvorens de trekhaak in gebruik wordt genomen, dient het
juiste kabelset te worden gemonteerd.
Wij raden u aan, het kabelset vóór het inbouwen van de
trekhaak te installeren.
Auto opkrikken.
Achterbumper (X1) en stootbuffer conform werkplaatshand-
boek demonteren.
De stootbuffer heeft u niet meer nodig.
Let op:
!
De bouten van de stootbuffer (X2) en bovendien
bout (E) in de schroefdraad in de achterwand
draaien en met het voorgeschreven aanhaalmo-
ment vastdraaien.
Uitlaatdempers zoals afgebeeld uit de ophanging losmaken
en hitteschilden conform werkplaatshandboek verwijderen.
De zijdelen van de trekhaak (A) in de openingen van de
langsdraagbalken schuiven en met tegenlagen (2x C) en
bouten (6x D) met de hand vastschroeven.
A
G
Let op: Tijdens het bevestigen van de trekhaak
M
P
!
aan de carrosserie moet erop worden gelet dat de
bouten en schroefdraadgangen vetvrij en olievrij
S
T
zijn.
D
E
Bouten (D) met het voorgeschreven aanhaalmoment
A
G
vastdraaien.
Uitlaatdempers ophangen en hitteschilden weer aanbrengen.
Stopcontacthouder (H) aan trekhaak (A) zoals afgebeeld
monteren en met het voorgeschreven aanhaalmoment
vastdraaien.
XXXX kg
© Copyright Ford 2007
9,81
= D [kN]
x
1000
9/29
