Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
I
Esempio: numero di identificazione del veicolo
WF0GXXGBWS8B23233 = Gen./2008
Codice della targhetta di identificazione
Data di costruzione: Anno/Mese
Posizione 11 = Anno di costruzione
Posizione 12 = Mese di costruzione
Anno
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
6 = 2006
L
Y
S
7 = 2007 C
K
D
8 = 2008 B
R
A
G
9 = 2009
J
U
M
A = 2010 L
Y
S
L'adesivo con il peso di appoggio (max. 80 kg), qui
allegato, deve essere applicato sui veicoli con la data di
costruzione fino a Gen./2008 vicino al dispositivo di
rimorchio oppure all'interno del bagagliaio in posizione ben
visibile.
Per i veicoli con la data di costruzione a partire da Feb./2008
vale il massimo peso di appoggio 90 kg.
Avvertenza:
Il montaggio deve avere luogo secondo queste istruzioni di
montaggio.
Per l'esercizio sono determinanti le indicazioni del produttore
relative al carico della sfera e a quello del timone, tenendo
comunque presente che i valori del gancio non devono esse-
re superati.
Formula per il rilevamento del valore D:
Carico rimorchiabile [kg] x peso totale del veicolo [kg]
Carico rimorchiabile [kg] + peso totale del veicolo [kg] 1000
Il peso massimo totale consentito risultante dalla
combinazione veicolo-rimorchio non deve essere superato.
L'indicazione del peso consentito per il rimorchio è
riportata sulla targhetta del veicolo. Il vostro concessionario
Ford sarà lieto di esservi di aiuto.
Prima di utilizzare il gancio di traino dovrà essere installato il
relativo kit elettrico.
Si raccomanda l'installazione dapprima del kit di montaggio
elettrico e poi del dispositivo di rimorchio.
Sollevare il veicolo.
SK7S7J 19D520 PB
Mese
T
J
U
M
P
B
E
L
Y
S
T
J
C
K
D
E
L
P
B
R
A
G
C
T
J
U
M
P
B
x
XXXX kg
Smontare il paraurti posteriore (X1) e l'antiurto attenendosi al
manuale d'officina.
L'antiurto non viene più adoperato.
Attenzione:
!
Le viti di fissaggio dell'antiurto (X2) nonché la vite
(E) devono venire avvitate nei passi di filettatura
della parete posteriore e poi serrate con la coppia
prescritta.
I silenziatori di scarico devono venire staccati come illustrato
mentre gli scudi termici devono essere rimossi attenendosi
al manuale d'officina.
R
A
G
Le parti laterali del dispositivo di rimorchio (A) devono venire
U
M
P
introdotte nelle aperture dei longheroni e quindi avvitate
saldamente a mano con i controspessori (2x C) e le viti (6x D).
Y
S
T
K
D
E
Attenzione: il collegamento a vite del dispositivo
!
di rimorchio alla carrozzeria deve essere eseguito
R
A
G
assolutamente senza olio o grasso su viti e passi
di filettatura.
Stringere le viti (D) con la coppia prescritta.
Riattaccare i silenziatori di scarico e riposizionare gli scudi
termici.
Montare il supporto la presa di corrente (H) al dispositivo di
rimorchio (A) come illustrato e stringere le viti con la coppia
prescritta.
Indicazione:
A questo punto si deve completare l'installazione del kit
elettrico di montaggio.
Con l'aiuto dell'apposita maschera (S) ritagliare l'antiurto
dalla parte centrale come illustrato.
Montare il paraurti. Montare e stringere nuovamente le parti
smontate o allentate secondo il manuale di officina.
Posizionare l'asta a sfera (B) o il tampone (R) nell'apposito
tubo.
9,81
= D [kN]
L'impiego della sfera del traino rimovibile è descritto nel
manuale utente del veicolo.
Conservare la sfera nel bagagliaio come indicato dalla figura.
Il supporto della presa di corrente (H) può venire orientato
verso sinistra e introdotto sotto il paraurti.
Indicazioni per il funzionamento:
Tenere pulita la sfera del traino e ingrassarla (*).
(*) Eccezione:
Usando dei dispositivi di stabilizzazione che hanno
un'azione sulla sfera del gancio, procedere secondo le
istruzioni del costruttore dei dispositivi di stabilizzazione.
Usando i dispositivi di stabilizzazione verificare lo stato di
usura della sfera del gancio ad intervalli regolari.
Non appena il diametro della sfera del gancio raggiungerà,
in un punto qualsiasi, i 49,0 mm, oppure meno, il gancio di
traino non potrà più essere impiegato e dovrà all'occorrenza
essere sostituito.
Dopo il montaggio del gancio di traino, il peso a vuoto del
veicolo aumenterà di ca. 20,0 kg.
HM02 E 11464842 004
© Copyright Ford 2007
7/29
