Makita 4326 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Makita Manuales
  4. Sierras
  5. 4326
  6. Manual de instrucciones
Makita 4326 Manual De Instrucciones

Makita 4326 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para 4326:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

PTBR
Serra tico-tico
ES
Sierra caladora
4326
4327
4328
4329
Manual de instruções
Manual de instrucciones
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Makita 4326

Resumen de contenidos para Makita 4326

  • Página 1 PTBR Serra tico-tico Manual de instruções Sierra caladora Manual de instrucciones 4326 4327 4328 4329...

  • Página 2: Especificações

    PORTUGUÊS DO BRASIL (Instruções originais) ESPECIFICAÇÕES Modelo 4326 4327 4328 4329 Comprimento do 18 mm 18 mm 18 mm 18 mm golpe Tipo de lâmina Tipo B Madeira 65 mm 65 mm 65 mm 65 mm Capacidade máxima de Aço...
  • Página 3 Certifique-se de que compreende determinado de acordo com EN60745: o seu significado antes da utilização. Modelo 4326, 4327 Nível da pressão sonora (L ): 86 dB (A) • Leia o manual de instruções. Nível da potência sonora (L...
  • Página 4 AVISO: Segurança elétrica • A emissão de vibração durante o uso real 4. Os plugues das ferramentas elétricas da ferramenta elétrica pode diferir do valor devem corresponder com as tomadas. de emissão indicado, dependendo das Jamais modifique o plugue. Não use formas como a ferramenta é...
  • Página 5 12. Use equipamento de proteção pessoal. 19. Não use a ferramenta elétrica se o sempre óculos proteção. interruptor não liga e desliga. Qualquer Equipamentos proteção como ferramenta elétrica que não possa ser máscaras protetoras, sapatos controlada pelo interruptor é perigosa e segurança sola antiderrapante,...

  • Página 6: Descrição Funcional

    26. Siga as instruções para lubrificação e 11. Desligue a ferramenta e aguarde até troca de acessórios. que a lâmina pare completamente antes de retirá-la da peça de trabalho. 27. Mantena os punhos secos, limpos e livre de óleo e graxa. 12.
  • Página 7 Seleção do tipo de corte PRECAUÇÃO: • Antes de ligar a ferramenta na tomada, (Para os modelos 4328/4329) verifique sempre se o gatilho do interruptor 1. Alavanca de funciona normalmente e volta para a mudança de posição desligado (OFF) quando corte liberado.
  • Página 8 Ajuste da roldana • Não toque na lâmina ou na peça (Para os modelos 4326/4327) trabalhada imediatamente após operação; essas estarão extremamente 1. Lâmina quentes e poderão causar queimaduras. 2. Roldana 3.
  • Página 9 Desaperte o parafuso na parte inferior da base 1. Linha de corte da ferramenta usando a chave sextavada. 2. Base Mova o retentor de forma que a roldana toque levemente na lâmina. Aperte o parafuso para prender a base da ferramenta e o retentor. NOTA: •...

  • Página 10: Corte Frontal Nivelado

    B) Corte penetrante 1. Borda 2. Gradações 008090 008093 Corte frontal nivelado Não é necessário fazer um orifício inicial nem um corte guia se fizer cuidadosamente o 1. Chave seguinte. sextavada 2. Parafuso (1) Incline ferramenta para cima 3. Base extremidade frontal da base, com a ponta da lâmina posicionada um pouco acima da superfície da peça de trabalho.

  • Página 11: Guia De Corte (Acessório Opcional)

    Makita. Coloque a mangueira do aspirador baixo. Deslize a guia de corte até a posição da de pó no orifício da parte traseira da largura do corte desejada e aperte o parafuso ferramenta.
  • Página 12 Mecanismo antifragmentação para 1. Botão roscado Tipo com base de alumínio base de aço (acessório opcional) 2. Pino 3. Guia de corte 1. Mecanismo (régua) antifragmentação 4. Guia paralela 2. Saliências 005455 1. Guia de corte Tipo com base (régua) 008100 de aço Para cortes sem fragmentação, utilize o...

  • Página 13: Acessórios Opcionais

    • Os acessórios ou extensões especificados neste manual são recomendados para Protetor para a base de alumínio utilização com a sua ferramenta Makita. A (acessório opcional) utilização de quaisquer outros acessórios ou extensões pode apresentar o risco de 1. Protetor ferimentos pessoais.

  • Página 14: Especificaciones

    ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo 4326 4327 4328 4329 Longitud de carrera 18 mm 18 mm 18 mm 18 mm Tipo de hoja de sierra Tipo B Madera 65 mm 65 mm 65 mm 65 mm Capacidad máxima de Acero...

  • Página 15: Uso Previsto

    Asegúrese de que determinado de acuerdo con la norma entiende su significado antes de usarla. EN60745: Modelo 4326, 4327 • Lea el manual de instrucciones. Nivel de presión sonora (L ): 86 dB (A) Nivel de potencia sonora (L...

  • Página 16: Advertencias De Seguridad Generales Para Herramientas Eléctricas

    ADVERTENCIA: 3. Mantenga a los niños y visitantes alejados mientras utiliza • La emisión de vibración durante la herramienta eléctrica. Las distracciones utilización real de la herramienta eléctrica le pueden hacer perder el control. puede variar valor emisión declarado dependiendo de las formas en Seguridad eléctrica las que la herramienta sea utilizada.

  • Página 17: Seguridad Personal

    9. Si resulta inevitable utilizar 15. No utilice la herramienta donde no herramienta eléctrica lugar alcance. Mantenga los pies sobre suelo húmedo, utilice suministro firme y el equilibrio en todo momento. corriente protegido con un interruptor Esto permite un mejor control de la diferencial.

  • Página 18: Advertencias De Seguridad Para La Sierra Caladora

    22. Realice mantenimiento GEB016-3 herramientas eléctricas. Compruebe ADVERTENCIAS DE haya partes móviles SEGURIDAD PARA LA desalineadas estancadas, piezas rotas y cualquier otra condición que SIERRA CALADORA pueda afectar al funcionamiento de las herramientas eléctricas. 1. Cuando realice una operación en la que herramienta eléctrica está...

  • Página 19: Descripción Funcional

    Selección de la acción de corte 11. Cuando desconecte la herramienta, espere siempre a que la hoja de sierra (Para los modelos 4328/4329) se detenga completamente antes de 1. Palanca de separar la hoja de sierra de trabajo. cambio de la 12.

  • Página 20: Accionamiento Del Interruptor

    Accionamiento del interruptor Consulte la tabla para seleccionar la velocidad apropiada para la pieza de trabajo que vaya a 1. Gatillo cortar. Sin embargo, la velocidad apropiada interruptor podrá variar de acuerdo con el tipo o grosor 2. Botón de seguro de la pieza de trabajo.

  • Página 21: Para Guardar La Llave Hexagonal

    Ajuste del rodillo • Utilice hojas de sierra tipo B solamente. Si (Para los modelos 4326/4327) utiliza hojas de sierra distintas del tipo B la hoja de sierra no podrá ser apretada 1. Hoja de sierra suficientemente resultando en heridas 2.

  • Página 22: Funcionamiento

    PRECAUCIÓN: PRECAUCIÓN: • Póngase siempre gafas de seguridad, • Asegúrese siempre de que la herramienta incluso cuando utilice la herramienta con esté apagada y desenchufada antes de el guardapolvo bajado. inclinar la base de la herramienta. • Suba completamente guardapolvo Baje el guardapolvo para evitar que puedan antes de hacer cortes en bisel.

  • Página 23: Cortes Con Tope En La Parte Delantera

    Cortes con tope en la parte Si realiza lo siguiente con cuidado, no necesitará perforar un agujero de arranque o delantera hacer un corte desde el borde. 1. Llave hexagonal (1) Incline la herramienta hacia delante sobre 2. Perno el borde delantero de la base, con la punta 3.

  • Página 24: Extracción Del Polvo

    Para instalarla, inserte la guía de apoyo en el Conectando esta herramienta a un aspirador orificio rectangular situado en el costado de la Makita podrá realizar operaciones de corte base de la herramienta con la guía lateral limpias. Inserte la manguera del aspirador en mirando hacia abajo.

  • Página 25: Dispositivo Antiastillas Para Base De Acero (Accesorio Opcional)

    Dispositivo antiastillas para base 1. Perilla roscada Tipo base de aluminio de acero (accesorio opcional) 2. Pasador 3. Guía de apoyo 1. Dispositivo (regla guía) antiastillas 4. Guía lateral 2. Protuberancias 005455 1. Guía de apoyo Tipo base de (regla guía) 008100 acero Para hacer cortes sin astillas, puede utilizar el...

  • Página 26: Placa De Rozamiento Para Base De Aluminio (Accesorio Opcional)

    Placa de rozamiento para base de Si necesita cualquier ayuda para más detalles en relación con estos accesorios, pregunte a aluminio (accesorio opcional) su centro de servicio Makita local. 1. Placa de • Hoja de sierra de calar rozamiento • Llave hexagonal 3 2.
  • Página 28 Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan www.makita.com 884727D212...

Este manual también es adecuado para:

432743284329j

Tabla de contenido