m Na použitie LEN s grilmi série Q
1000/2000.
m Používajte ho iba na rovnom a stabilnom
povrchu.
m Nestojte a neseďte na stojane, ani sa oňho
neopierajte a nepoužívajte ho ani ako
podnožku alebo rebrík.
m Nepoužívajte ho, ak je poškodený alebo mu
chýbajú súčasti.
m KIZÁRÓLAG a Q
tartozó grillsütőkkel használható.
m Kizárólag egyenes, stabil felületen
használja.
m Ne álljon, üljön vagy dőljön az állványra,
vagy használja azt zsámolyként vagy
létraként.
m Ne használja ha sérült, vagy az alkatrészei
hiányoznak.
m A se utiliza NUMAI cu grătarele din seriile
Q
1000/2000.
®
m Utilizaţi numai pe o suprafaţă stabilă şi
fără denivelări.
m Nu vă sprijiniţi, aşezaţi sau aplecaţi pe
stand. Nu utilizaţi standul pe post de
taburet sau de scară.
m Nu utilizaţi dacă este deteriorat sau dacă
lipsesc piese.
m Za uporabo SAMO z žari Q
Series.
m Uporabljajte samo na ravni, stabilni
podlagi.
m Ne stojte, sedite ali se naslanjajte na
podstavek ali ga uporabljajte kot stol ali
lestev.
m Ne uporabljajte ga, če je poškodovan ali če
manjkajo deli.
6
®
1000/2000 sorozathoz
®
1000/2000
®
m VAROVANIA :
m Neposúvajte stojan Weber
pripevneným grilom, ani keď sa gril
používa.
m Použite pridržiavacie úchytky stojana na
gril Weber
m Pri grilovaní otvárajte veko grilu opatrne.
m Nepoužívajte stojan na miestach, kde sa
zdržiava veľký počet ľudí.
m FIGYELEM:
m Ne távolítsa el a Weber
amíg a grillhez van csatlakoztatva és/vagy
használatban van.
m A Weber
minden esetben, amikor a grill
használatban van.
m Grillezéskor óvatosan nyissa fel a grill
fedelét.
m Ne használja a grill állványt nagy forgalmú
területeken.
m AVERTIZĂRI:
m Nu deplasaţi standul Weber
când grătarul este montat şi/sau în
funcţiune.
m Utilizaţi clemele de fixare ale standului
Weber
grătarului.
m Atunci când prăjiţi, deschideţi cu atenţie
capacul grătarului.
m Nu utilizaţi grătarul în spaţii cu trafic
intens.
m POZOR:
m Ne premikajte podstavka Weber
nanj priključen žar in/ali je žar v uporabi.
m Uporabljajte varovalne sponke za
podstavek Weber
uporabljate žar.
m Med pečenjem bodite previdni pri
odpiranju pokrova žara.
m Ne uporabljajte podstavka za žar na krajih,
kjer se ljudje veliko gibljejo ali hodijo.
Q
vždy, keď sa gril používa.
®
®
Q
®
Q
állvány rögzítő klipszeket
®
®
Q
pe durata funcţionării
®
®
Q
, kadar koli
®
®
Q
s
®
®
állványt addig,
®
Q
atunci
®
®
Q
, če je
®
®