Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
REINIGING, SANERING, DESINFECTIE EN STERILISATIE
Schakel het apparaat uit vóór elke reinigingsbeurt en ontkoppel de netkabel.
APPARAAT EN BUITENKANT VAN DE BUIS
Gebruik alleen een doek, bevochtigd met een antibacterieel reinigingsmiddel (niet schurend
en zonder solventen).
ACCESSOIRES
Open de vernevelaar door het bovendeel (11.3) linksom te draaien, verwijder het mondstuk
(11.2) van het bovendeel (11.3) door te drukken, zoals aangeduid door de 2 pijlen in het "Aan-
sluitschema" van punt 11.
Vervolg op basis van de onderstaande insstructies
REINIGING THUIS - SANERING EN DESINFECTIE
SANERING
Saneer de ampul en de accessoires met een van de hierna beschreven methoden voor en na
elk gebruik.
methode A: Saneer de accessoires 1-2-3-4-5-6-8-9-11.1-11.2-11.3-11.4 onder warm kraan-
water (circa 40°C) met behulp van een mild afwasmiddel (niet schurend).
methode B: De accessoires 1-2-3-4-5-6-8-9-11.1-11.2-11.3-11.4 in de vaatwasser saneren
met warme cyclus.
methode C: De accessoires 1-2-3-4-5-6-8-9-11.1-11.2-11.3-11.4 saneren door ze onder te
dompelen in een oplossing van 50% water en 50% witte azijn, vervolgens overvloedig spoe-
len met warm kraanwater (circa 40°C).
Ga rechtstreeks naar de paragraaf DISINFECTIE als u naast de reiniging ook de DISINFECTIE
wenst uit te voeren.
Na het saneren van de accessoires, het water er goed afschudden en ze op keukenpapier leg-
gen. Ze kunnen ook met warme lucht worden gedroogd (met een haardroger bij voorbeeld).
DESINFECTIE
Na het saneren de ampul en de accessoires met een van de hierna beschreven methoden
ontsmetten.
methode A: De accessoires die u kunt desinfecteren zijn 1-2-3-4-5-6-8-9-11.1-11.2-11.3-11.4.
Het te gebruiken ontsmettingsmiddel is geëlektrolyseerd bleekwater (werkzame stof: natri-
umhypochloriet), specifiek voor de desinfectie en verkrijgbaar bij de apotheek.
Uitvoering:
- Vul een recipiënt met geschikte afmetingen - om alle afzonderlijk te desinfecteren onder-
delen te bevatten - met een oplossing op basis van leidingwater en een desinfectans en
neem hierbij de verhouding in acht die op de verpakking van het desinfectans staat.
- Dompel elk afzonderlijk onderdeel volledig in de oplossing en zorg ervoor dat geen lucht-
bellen op de onderdelen worden gevormd. Op de verpakking van het desinfectans staat
hoe lang de onderdelen ondergedompeld moeten blijven, afhankelijk van de concentratie
die voor de bereiding van de oplossing gekozen is.
- Haal na het verstrijken van de correcte tijd de onderdelen uit de oplossing en spoel ze
overvloedig met lauw leidingwater.
- Verwijder de oplossing volgens de aanwijzingen van de fabrikant van het desinfectans.
methode B: Ontsmet de accessoires 1-2-5-6-8-9-11.1-11.2-11.3-11.4 door ze 20 minuten
in water te koken; gebruik gedemineraliseerd of gedistilleerd water om kalkvorming te voor-
komen.
methode C: Ontsmet de accessoires 1-2-5-6-8-9-11.1-11.2-11.3-11.4 warm met een stoom-
sterilisator voor babyflessen (geen microgolf). Volg hierbij zorgvuldig de instructies van de ste-
rilisator. Voor een efficiënte sterilisatie moet u kiezen voor een cyclus van minstens 6 minuten.
Na het desinfecteren van de accessoires moet u het water er krachtig afschudden en ze op
keukenpapier leggen. Ze kunnen ook met warme lucht worden gedroogd (bijvoorbeeld
met een haardroger).
REINIGING IN VERPLEEGINRICHTINGEN - DISINFECTIE EN STERILISATIE
Voor de ampul en de accessoires te ontsmetten, moeten ze gesaneerd worden met een van
de hierna beschreven methoden.
methode A: Saneer de accessoires 1-2-3-4-5-6-8-9-11.1-11.2-11.3-11.4 onder warm kraan-
water (circa 40°C) met behulp van een mild afwasmiddel (niet schurend).
17
Tabla de contenido
