Hitachi Koki UC 14SD Instrucciones De Manejo página 19

Svenska
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
1. Håll arbetsplatsen ren och i ordning. Hall
arbetsomradet rent. Stokiga omraden och
arbetsbankar inbjuder till olyckor.
2. Usätt aldrig
laddningsaggregatet för regn. Använd dem inte i
fuktiga eller våta utrymmen. Se till att arbetsplatsen
är välbelyst.
Använd aldrig
laddningsaggregatet nära lättantändliga eller
explosiva material.
Använd aldrig verktyget nära lättantändliga, flytande
gaser.
3. Håll barn och klena personer borta. Obehöriga bör
hållas på säkert avstånd från arbetsområdet.
Apparaten ar ej avsedd att anvandas av sma barn
eller brackliga personer utan tillsyn. Sma barn bor
ses till, sa att de inte leker med apparaten.
4. Lägg undan maskinen och laddningsaggregatet när
maskinen inte används. Både maskinen och
laddningsaggregatet bör förvaras torrt och
oåtkomliga för barn och klena personer (högt upp
eller inlåsta). Se också till att förvaringsplatsen håller
en temperatur på under 40°C.
5. Dra inte i sladden. Lyft aldrig laddningsaggregatet
eller dra ur kontakten genom att enbart använda
sladden. Akta sladden för hetta, olja eller vassa
kanter.
6. Dra alltid ut laddningsaggregatets nätkontakt ur
växelströmsuttaget när du inte använder det och
före underhållsåtgärder.
7. Använd alltid det angivna laddningsaggregatet. Om
du använder ett laddningsaggregat av ett annat
märke, kan det resultera i olycksfall.
8. Använd endast Hitachi originaldelar.
9. Använd aldrig din maskin eller ladningsaggregatet
för andra användningsområden än de som nämns i
maskinens bruksanvisning.
10. Använd endast de tillbehör eller delar som
rekommenderas i dessa hanteringsanvisningar eller
i Hitachis katalog.
11. Om nätkabeln till laddningsaggregatet är skadad
måste aggregatet återlämnas till Hitachis
auktoriserade verkstad för utbyte av nätkabeln.
Låt endast en auktoriserad verkstad utföra
reparation. Tillverkaren tar inte på sig något ansvar
för några materiella eller kroppsliga skador som
orsakats av reparation av en icke-auktoriserad
person eller av felaktig hantering av verktyget.
12. Ta aldrig bort monterade skydd, hölje eller skruvar
varken från maskinen eller laddningsaggregatet.
Det kan skada maskinkonstruktionen.
13. Använd allltik laddningsaggregatet med den
spänning som anges på dess namnplåt.
14. Ladda alltid batteriet innan du använder din maskin.
15. Använd ett batteri endast av den typ som nämns i
bruksanvisningen. Använd aldrig ett vanligt
torrbatteri, uppladdningsbart batteri, bilbatteri eller
dylikt i ditt batteridrivna verktyg.
16. Använd aldrig en sug-eller tillsatstransformator.
17. Ladda inte batteriet genom att använda en
motordriven elgenerator eller en likströmskälla.
18. Ladda batteriet inomhus. Beroende på att både
batteriet och laddningsaggregatet utvecklar värme
18
varken verktyget
varken verktyget
under uppladdningen, skall du se till att de inte
utsätts för sol under uppladdningstiden.
Laddningsplatsen skall vara torr och välventilerad.
19. Detaljskisserna i denna hanteringsanvisning är
endast avsedda som referens för auktoriserat
underhåll.
eller
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER FÖR
LADDNINGSAGGREGAT
eller
1. Temperaturen vid batteriuppladdningen skall ligga
omkring 10°C och 40°C. Om batteriet laddas i en
temperatur som underskrider 10°C, kan det resultera
i överladdning som kan skada verktyget. Batteriet
bör inte laddas i temperaturer som överstiger 40°C.
Den lämpligaste uppladdningstemperaturen ligger
mellan 20°C och 25°C.
2. Lat laddaren vila i ungefar 15 minuter efter en
avslutad laddning, innan nasta laddning paborjas.
Ladda inte mer an tva batterier i foljd.
3. Ladda inte ett batteri langre an i 2 timmar. Ett
batteri ar fulladdat efter att ha laddats i ungefar 1
timme. En laddning bor avbrytas nar det har gatt 1
timme efter att laddningen paborjades. Koppla loss
laddarens natkabel fran natuttaget.
4. Se till att inga främmande föremål hamnar i
verktyget genom batteriöppningen eller uttagen.
5. Ta aldrig isär varken det uppladdningsbara batteriet
eller laddningsaggregatet.
6. Se till att det uppladdningsbara batteriet inte
kortsluts. Det resulterar i hög elektrisk spänning
och överhettning, som kan skada batteriet.
7. Se till att batteriet inte fattar eld, så att det inte
exploderar.
8. Laddningsaggregatet skadas om batteriet är helt
urladdat.
9. Kasta inte bort det urladdade batteriet med sopor.
Så snart batteriets efterladdningstid blir för kort för
verktygets praktiska användning, skall du föra eller
skicka batteriet till återförsäljaren.
10. Sätt inte i någonting i laddningsaggregatets
ventilationsöppningar.
Det medför risk för elektriska stötar, alternativt
skador på laddningsaggregatet, om metallföremål
och/eller lättantändiiga material skulle råka hamna
i laddningsaggregatets ventilationsöppningar.