Silvercrest SPBW 3000 A1 Instrucciones De Uso
Ocultar thumbs Ver también para SPBW 3000 A1:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 120

Enlaces rápidos

DESIGN-POWERBANK
POWER BANK
BATTERIE EXTERNE POWERBANK
DESIGN SPBW 3000 A1
DESIGN-POWERBANK
Bedienungsanleitung
BATTERIE EXTERNE
POWERBANK DESIGN
Mode d'emploi
DESIGN POWERBANK
Návod k obsluze
POWERBANK DE
DESIGN
Manual de instruções
IAN 285323
POWER BANK
Operating instructions
DESIGN
POWERBANK
Gebruiksaanwijzing
BATERÍA EXTERNA
DE DISEÑO
Instrucciones de uso
loading

Resumen de contenidos para Silvercrest SPBW 3000 A1

  • Página 1 DESIGN-POWERBANK POWER BANK BATTERIE EXTERNE POWERBANK DESIGN SPBW 3000 A1 DESIGN-POWERBANK POWER BANK Operating instructions Bedienungsanleitung BATTERIE EXTERNE DESIGN POWERBANK DESIGN POWERBANK Gebruiksaanwijzing Mode d’emploi DESIGN POWERBANK BATERÍA EXTERNA Návod k obsluze DE DISEÑO Instrucciones de uso POWERBANK DE DESIGN Manual de instruções...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d’emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l’appareil.
  • Página 27 │ DE │ AT │ CH ■ 24    SPBW 3000 A1...
  • Página 51 │ GB │ IE ■ 48    SPBW 3000 A1...
  • Página 75 │ FR │ BE ■ 72    SPBW 3000 A1...
  • Página 120 Limpieza ......133 Conservación en caso de no usarse . .133 │    117 ■ SPBW 3000 A1...
  • Página 121 Asistencia técnica ..... . . 140 Importador ......140 │ ■ 118    SPBW 3000 A1...
  • Página 122: Introducción

    Esta documentación está protegida por derechos de propiedad industrial. Solo se permite su repro- ducción o reimpresión, total o parcial, así como la reproducción de imágenes, incluso modificadas, con la autorización por escrito del fabricante. │    119 ■ SPBW 3000 A1...
  • Página 123: Indicaciones Sobre Las Marcas Comerciales

    El riesgo será responsabili- dad exclusiva del usuario. │ ■ 120    SPBW 3000 A1...
  • Página 124: Indicaciones De Advertencia Utilizadas

    Si no se evita la situación, pueden producirse daños materiales. ► Deben cumplirse las instrucciones de esta advertencia para evitar daños materiales. INDICACIÓN ► La indicación advierte de información adicional que facilita el manejo del aparato. │    121 ■ SPBW 3000 A1...
  • Página 125: Seguridad

    Los niños no deben jugar con el │ ■ 122    SPBW 3000 A1...
  • Página 126 (p. ej., velas). ■ El aparato no está concebido para funcionar en estancias con altas temperaturas o fuerte presencia de humedad ambiental (p. ej., cuartos de baño) o con gran acumulación de polvo. │    123 ■ SPBW 3000 A1...
  • Página 127 Además, se anulará la garantía. ■ No exponga el aparato a gotas o salpicaduras de agua y no coloque objetos llenos de líquidos, como jarrones o bebidas abiertas, sobre el apa- rato o junto a él. │ ■ 124    SPBW 3000 A1...
  • Página 128 No arroje el aparato al fuego, ya que la batería integrada puede explotar. ■ Observe las limitaciones y/o prohibiciones de uso para los dispositivos accionados por batería en lugares especialmente vulnerables, como, p. ej., gasolineras, aviones, hospitales, etc. │    125 ■ SPBW 3000 A1...
  • Página 129: Descripción De Las Piezas

    Descripción de las piezas (Consulte las ilustraciones de la página desplegable) Batería externa de diseño SPBW 3000 A1 (ejemplo de modelo) Conector hembra de carga micro-USB (entrada) Conector USB (salida) Botón de encendido/apagado LED de estado de carga Cable de carga (USB en micro USB) Instrucciones de uso (imagen del símbolo)
  • Página 130: Desecho Del Embalaje

    El reciclaje del embalaje permite ahorrar en materias primas y reduce el volumen de residuos. Deseche el material de embalaje innecesario de la forma dispuesta por las normativas locales aplicables. │    127 ■ SPBW 3000 A1...
  • Página 131: Carga De La Batería Externa

    El estado aproximado de la carga se muestra por medio de los LED de estado de carga durante el proceso de carga: │ ■ 128    SPBW 3000 A1...
  • Página 132: Indicador Led

    30 segundos. Estado de la Indicador LED carga Todos los LED se iluminan 98-100 % Tres LED se iluminan 75-97 % Dos LED se iluminan 50-74 % │    129 ■ SPBW 3000 A1...
  • Página 133: Manejo Y Funcionamiento

    Si el proceso de carga no comienza automática- mente, pulse brevemente el botón de encendido/ apagado para iniciarlo. INDICACIÓN ► Como alternativa, también puede utilizar el cable de carga original (cable USB) del fabricante del aparato correspondiente. │ ■ 130    SPBW 3000 A1...
  • Página 134: Búsqueda De Errores

    ♦ Para iniciar el proceso de carga, pulse brevemente el botón de encendido/apagado ♦ La corriente de carga del aparato conectado es demasiado baja (< 60 mA) o demasiado alta (> 2,1 A). │    131 ■ SPBW 3000 A1...
  • Página 135 A continuación, podrá volver a utilizarse la batería externa. INDICACIÓN ► Si no logra solucionar el problema con los pasos indicados, póngase en contacto con la línea directa de asistencia (consulte el capítulo Asistencia técnica). │ ■ 132    SPBW 3000 A1...
  • Página 136: Limpieza

    ♦ Si pretende almacenar el producto durante un periodo prolongado de tiempo, la batería interna debe estar totalmente cargada para prolongar su vida útil. │    133 ■ SPBW 3000 A1...
  • Página 137: Desecho

    Este tipo de desecho es gratuito. Cuide el medio ambiente y deseche el aparato de la manera adecuada. Para obtener más información al respecto, póngase en contacto con las instalaciones locales de desechos o con las administraciones públicas competentes. │ ■ 134    SPBW 3000 A1...
  • Página 138: Anexo

    5 - 45 °C funcionamiento Temperatura de alma- 0 - 50 °C cenamiento Humedad ambiental del 10 % al 70 % (sin condensación) Dimensiones aprox.10,5 x 2,2 x 2,2 cm Peso aprox. 75 g │    135 ■ SPBW 3000 A1...
  • Página 139: Indicaciones Sobre La Declaración De Conformidad Ue

    Condiciones de la garantía El plazo de la garantía comienza con la fecha de compra. Guarde bien el comprobante de caja origi- nal, ya que lo necesitará como justificante de compra. │ ■ 136    SPBW 3000 A1...
  • Página 140: Duración De La Garantía Y Reclamaciones Legales Por Vicios

    Cualquier reparación que se realice una vez finalizado el plazo de garantía estará sujeta a costes. │    137 ■ SPBW 3000 A1...
  • Página 141: Alcance De La Garantía

    En caso de manipulación indebida e incorrecta, uso de la fuerza y apertura del aparato por personas ajenas a nuestros centros de asistencia técnica autorizados, la garantía perderá su validez. │ ■ 138    SPBW 3000 A1...
  • Página 142: Proceso De Reclamación Conforme A La Garantía

    (compro- bante de caja) y la descripción del defecto y de las circunstancias en las que se haya producido de forma gratuita a la dirección de correo pro- porcionada. │    139 ■ SPBW 3000 A1...
  • Página 143: Asistencia Técnica

    Tenga en cuenta que la dirección siguiente no es una dirección de asistencia técnica. Póngase primero en contacto con el centro de asistencia técnica especificado. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM ALEMANIA www.kompernass.com │ ■ 140    SPBW 3000 A1...