a r a n t í a
l i m i t a d a
El fabricante garantiza que sus productos carecerán de defectos de material y de fabricación desarrollados durante el
uso normal por un plazo de 90 días en los vibradores de hormigón y bombas eléctricas, de un año para los modelos
Rhino
, Bulldog
, Wolfpac Rollers, llanas, Stomper
, sierras, aplanadoras de avance, bombas con motor de combustión,
®
®
®
Lift Jockey y Mortar Buggy y de 6 meses para los demás productos, contado a partir de la fecha de embarque. Lo
anterior es el único recurso del comprador y la única responsabilidad del fabricante. Nuestra garantía excluye los
artículos de desgaste normales, es decir, empaquetaduras, placas de desgaste, sellos, anillos "O", correas trapezoidales,
cadenas impulsoras, embragues, etc. Todo equipo, pieza o producto suministrado por el fabricante, pero fabricado por
un tercero, lleva únicamente la garantía ofrecida por éste último. (El fabricante prolonga el plazo de garantía a "De por
vida" para los cojinetes de tambor y sellos en las mezcladoras de argamasa y se compromete a suplir, sin costo
adicional, los cojinetes y sellos ante recibo de los componentes defectuosos. La garantía es de dos años para los
cojinetes excéntricos de las compactadoras de placa vibratoria, tambores mezcladores de argamasa y repello y cajas
de engranajes de llanas, de tres años en el microprocesador (ECIB) de compactadoras para zanjas Bulldog y de cinco
años en los cojinetes excéntricos de compactadoras para zanjas Bulldog.) Todas las piezas devueltas bajo garantía
deberán venir acompañadas de un formulario de evaluación para garantía. La garantía queda nula en caso que el
producto sufra maltrato o modificaciones o sea utilizado en aplicaciones diferentes a aquélla para la cual fue diseñado,
si se le instalan repuestos no originales de fábrica o si no se siguen las instrucciones de servicio dadas en los
documentos pertinentes. Esta garantía excluye a todas las demás garantías, sean éstas escritas o por acuerdo
verbal, expresas o implícitas. No se da garantía alguna sobre la rentabilidad o idoneidad del equipo para algún fin
particular. Los agentes, el concesionario y los empleados del fabricante no cuentan con la autorización para modificar
la presente garantía ni para expedir garantías adicionales que impongan obligaciones sobre el fabricante. Por lo tanto,
las declaraciones adicionales, sean éstas verbales o escritas, no constituyen garantía alguna y no son fidedignas.
La única responsabilidad del fabricante por cualquier violación de las provisiones anteriormente explicadas de este
contrato, respecto a cualquier producto o componente que no cumpla con lo estipulado por la garantía o descripciones
aquí contenidas es, a su discreción: (a) reparar, reemplazar o devolver el importe de la compra del producto o
componentes ante recibo con flete prepagado de los componentes defectuosos en el lugar específicamente designado
para tal fin por el fabricante. Las devoluciones de productos que no sean enviadas con el flete pagado por anticipado
o en un medio de transporte económico serán rechazadas (b) como alternativa a los métodos anteriores de solución,
el concesionario del fabricante reparará las unidades defectuosas y recibirá un reembolso de sus costos, salvo el de
mano de obra, recibiendo los trabajos una evaluación por parte del fabricante antes de efectuarse. Todos los reclamos
bajo garantía deberán venir acompañados de un formulario de evaluación para garantía.
Salvo aquéllas indicadas arriba y aquí y sin limitar las mismas, no existen garantías u otras declaraciones que se
extiendan más allá de la descripción del producto ni de la eficacia de trabajo, confiabilidad del producto ni de su
capacidad de mantenimiento y compatibilidad con productos suministrados por terceros. En ningún caso, sea como
resultado del incumplimiento del contrato o de la garantía, o por supuesta negligencia, se hará el fabricante responsable
por daños particulares o consecuentes incluyendo, pero no limitados a los siguientes: Pérdida de ganancias o ingresos,
pérdida del uso del producto o de cualquier producto relacionado, costo del capital, costo de productos sustitutos,
instalaciones, o servicios o reclamos de los clientes.
No se aceptarán los reclamos concernientes a productos dañados o perdidos durante su transporte. Tales reclamos
deberán hacerse ante el transportista en un plazo no mayor de quince días.
Vigente a partir de enero de 2004.
Stone Construction Equipment, Inc. • 8662 Main Street, P. O. Box 150 • Honeoye, NY 14471-0150 EE.UU.
Teléfono: (585) 229-5141 • Fax: (585) 229-2363
N/P 51018 G-7524 01/2004
5