Página 2: Tabla De Contenido
..........1 609 92A 2LW | (16.1.17) Bosch Power Tools...
Página 33 El uso de porta la herramienta eléctrica sujetándola por el interrup- herramientas eléctricas para trabajos diferentes de aque- llos para los que han sido concebidas puede resultar peli- groso. Bosch Power Tools 1 609 92A 2LW | (16.1.17)
Página 34: Descripción Y Prestaciones Del Producto
En caso de un contacto con los ojos re-  Únicamente utilice el acumulador en combinación con curra además inmediatamente a un médico. El líquido del su herramienta eléctrica Bosch. Solamente así queda acumulador puede irritar la piel o producir quemaduras. protegido el acumulador contra una sobrecarga peligrosa.
Página 35: Datos Técnicos
2) potencia limitada a temperaturas <0 °C se quiera, sin que ello merme su vida útil. Una interrupción del Datos técnicos determinados con el tipo de acumulador suministrado. proceso de carga no afecta al acumulador. Bosch Power Tools 1 609 92A 2LW | (16.1.17)
Página 36: Capacidad
Si tras la conexión no se enciende ningún LED, está defectuo- so el acumulador y debe sustituirse. En la tabla siguiente se muestran algunos de los útiles a título de ejemplo. Una variedad de útiles adicionales los encontrará en el amplio programa de accesorios Bosch. Útil Material Aplicación...
Página 37 PVC Rascador rígido Alfombras, Rascado sobre base dura; mortero, ejemplo: eliminación de mortero, pegamento de azulejos, hormigón, restos de pegamento de hormigón y alfombra pegamento de azulejos Bosch Power Tools 1 609 92A 2LW | (16.1.17)
Página 38 12 y retire entonces el útil. do y limpieza de la serie Delta 93 mm pertenecientes al pro- grama de accesorios Bosch. Los accesorios como el vellón o el fieltro para pulir se fijan de igual manera sobre la placa lijadora.
Página 39: Aspiración De Polvo Y Virutas
 Solamente utilice acumuladores de iones de litio origi- Antes de montar el dispositivo de aspiración de polvo 14 nales Bosch de la tensión indicada en la placa de carac- terísticas de su herramienta eléctrica. El uso de otro ti- (accesorio especial) es necesario desmontar primero el útil.
Página 40: Instrucciones Para La Operación
útil. No emplee una hoja lijadora con la que se ha trabajado metal para lijar otros tipos de material. 1 609 92A 2LW | (16.1.17) Bosch Power Tools...
Página 41: Mantenimiento Y Servicio
OBJ_BUCH-2853-001.book Page 41 Monday, January 16, 2017 1:56 PM Español | 41 Solamente utilice accesorios para lijar originales Bosch. Para cualquier consulta o pedido de piezas de repuesto es im- prescindible indicar el nº de artículo de 10 dígitos que figura Al lijar, conecte siempre un equipo para aspiración de polvo.
Página 279 ‫ﻟﻴﺘﻢ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﻨﺼﻔﺔ ﺑﺎﻟﺒﻴﺌﺔ ﻋﻦ‬ .‫ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺘﺪوﻳﺮ‬ :‫اﻟﻤﺮاﻛﻢ/اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت‬ :‫إﻳﻮﻧﺎت اﻟﻠﻴﺜﻴﻮم‬ ‫ﻳﺮﺟﯽ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻤﻼﺣﻈﺎت ﻓﻲ ﻓﻘﺮة‬ ‫”اﻟﻨﻘﻞ“ ، اﻟﺼﻔﺤﺔ‬ .‫ﻧﺤﺘﻔﻆ ﺑﺤﻖ إدﺧﺎل اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت‬ Bosch Power Tools 1 609 92A 2LW | (12.1.17) gop12v_ar_160992A2LW_001.indd 279 gop12v_ar_160992A2LW_001.indd 279 16.01.2017 14:00:56 16.01.2017 14:00:56...
Página 280 ‫ﺣﺎﻓﻆ داﺋﻤًﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻓﺔ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ وﺷﻘﻮق‬ ◀ .‫اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ وآﻣﻦ‬ ‫)ﺗﻮاﺑﻊ( ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻓﺮﺷﺎة ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ‬ ‫ﻧﻈﻒ ﻋﺪد اﻟﺸﻐﻞ‬ Riﬀ .‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺘﻈﻢ‬ 1 609 92A 2LW | (12.1.17) Bosch Power Tools gop12v_ar_160992A2LW_001.indd 280 gop12v_ar_160992A2LW_001.indd 280 16.01.2017 14:00:56 16.01.2017 14:00:56...
Página 281 .‫ورق اﻟﺼﻨﻔﺮة‬ .‫اﻟﻌﻤﻞ، وإﻻ ﻓﻘﺪ ﺗﻘﻞ ﻓﺘﺮة ﺻﻼﺣﻴﺔ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻻ ﻳﺆدي زﻳﺎدة اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﯽ اﻟﺠﻬﺎز إﻟﯽ أداء ﺗﺠﻠﻴﺦ أﻋﻠﯽ ﺑﻞ‬ .‫إﻟﯽ اﺳﺘﻬﻼك أﺷﺪ ﻟﻠﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ وﻟﻮرق اﻟﺼﻨﻔﺮة‬ Bosch Power Tools 1 609 92A 2LW | (12.1.17) gop12v_ar_160992A2LW_001.indd 281 gop12v_ar_160992A2LW_001.indd 281 16.01.2017 14:00:56...
Página 282 ‫ﻳﺠﺐ أن ﺗﺼﻠﺢ ﺷﺎﻓﻄﺔ اﻟﻐﺒﺎر اﻟﺨﻮاﺋﻴﺔ ﻟﻼﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻊ ﻣﺎدة‬ .‫اﻟﺸﻐﻞ اﻟﻤﺮﻏﻮب ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم ﺷﺎﻓﻄﺔ ﻏﺒﺎر ﺧﻮاﺋﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻋﻨﺪ ﺷﻔﻂ اﻷﻏﺒﺮة‬ .‫اﻟﻤﻀﺮة ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ أو اﻟﻤﺴﺒﺒﺔ ﻟﻠﺴﺮﻃﺎن أو اﻟﺸﺪﻳﺪة اﻟﺠﻔﺎف‬ 1 609 92A 2LW | (12.1.17) Bosch Power Tools gop12v_ar_160992A2LW_001.indd 282 gop12v_ar_160992A2LW_001.indd 282 16.01.2017 14:00:56 16.01.2017 14:00:56...
Página 283 ‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﻓﻚ ﻋﺪة اﻟﺸﻐﻞ ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺮﺑﻂ اﻟﺴﺪاﺳﻲ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺗﻮاﺑﻊ اﻟﺠﻠﺦ ﻛﺄﻗﻤﺸﺔ وﻟﺒﺎد اﻟﺼﻘﻞ ﻋﻠﯽ ﺻﻔﻴﺤﺔ‬ .‫ﺛﻢ ﺗﻨﺰع ﻋﺪة اﻟﺸﻐﻞ‬ ‫ﻟﺤﻞ اﻟﻠﻮﻟﺐ‬ ‫اﻟﺤﻮاف داﺧﻠﻴﺎ‬ .‫اﻟﺠﻠﺦ ﺑﻨﻔﺲ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‬ Bosch Power Tools 1 609 92A 2LW | (12.1.17) gop12v_ar_160992A2LW_001.indd 283 gop12v_ar_160992A2LW_001.indd 283 16.01.2017 14:00:56 16.01.2017 14:00:56...
Página 284 , ‫اﻟﺴﺠﺎد‬ ‫ﻣﻜﺸﻂ ﺻﻠﺪ‬ ‫ﻣﺜﻞ: إزاﻟﺔ اﻟﻤﻼط، ﻣﺎدة إزاﻟﺔ اﻟﺒﻼط وﺑﻘﺎﻳﺎ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ‬ , ‫اﻟﻤﻼط‬ ‫وﺑﻘﺎﻳﺎ اﻟﻤﺎدة اﻟﻼﺻﻘﺔ ﻟﻠﻤﻮﻛﻴﺖ‬ , ‫اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎدة اﻟﻼﺻﻘﺔ ﻟﻠﺒﻼط‬ 1 609 92A 2LW | (12.1.17) Bosch Power Tools gop12v_ar_160992A2LW_001.indd 284 gop12v_ar_160992A2LW_001.indd 284 16.01.2017 14:00:56 16.01.2017 14:00:56...
Página 285 ‫ﻗﻄﺎﻋﺎت اﻷﻟﻮﻣﻨﻴﻮم‬ ‫واﻟﻤﻌﺎدن‬ ‫ﻣﺜﺎل: ﻧﺸﺮ ﺗﺠﺎوﻳﻒ اﻷﻗﻔﺎل واﻟﻤﻔﺼﻼت ﺑﺸﻜﻞ ﻻﺣﻖ‬ ‫ذات اﻟﺠﻮاﻧﺐ اﻟﺮﻓﻴﻌﺔ‬ , ‫واﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻟﻼﺣﺪﻳﺪﻳﺔ‬ , ‫اﻷﻟﻮاح اﻟﺮﻓﻴﻌﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ واﻟﻠﻮاﻟﺐ ﻏﻴﺮ‬ ‫اﻟﻤﺼﻠﺪة‬ Bosch Power Tools 1 609 92A 2LW | (12.1.17) gop12v_ar_160992A2LW_001.indd 285 gop12v_ar_160992A2LW_001.indd 285 16.01.2017 14:00:57 16.01.2017 14:00:57...
Página 286 ‫ﺣﺴﺐ اﻟﻤﺮﻛﻢ اﻟﻤ ُ ﺴﺘﺨﺪ َ م‬ ‫ﺗﻢ اﺳﺘﻨﺘﺎج اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬ ‫ﻗﺪرة ﻣﺤﺪودة ﻓﻲ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة‬ < 0 °C .‫اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﻤﺮﻛﻢ اﻟﻤﺮﻓﻖ ﺑﺈﻃﺎر اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‬ 1 609 92A 2LW | (12.1.17) Bosch Power Tools gop12v_ar_160992A2LW_001.indd 286 gop12v_ar_160992A2LW_001.indd 286 16.01.2017 14:00:57 16.01.2017 14:00:57...
Página 287 .‫اﻟﺸﻐﻞ ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ‬ ‫أﺑﻌﺪ ﻳﺪﻳﻚ ﻋﻦ ﻣﺠﺎل اﻟﻨﺸﺮ. ﻻ ﺗﻘﺒﺾ ﺑﻴﺪﻳﻚ إﻟﯽ ﻣﺎ‬ ◀ ‫ﺗﺤﺖ ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ. إن ﻣﻼﻣﺴﺔ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر ﻳﺆدي‬ .‫إﻟﯽ ﺗﺸﻜﻞ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺠﺮوح‬ Bosch Power Tools 1 609 92A 2LW | (12.1.17) gop12v_ar_160992A2LW_001.indd 287 gop12v_ar_160992A2LW_001.indd 287 16.01.2017 14:00:57...
Página 288 ‫أداء اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ. ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺗﺼﻠﻴﺢ ﻫﺬه اﻷﺟﺰاء‬ .‫ﻳﻘﻠﻞ ﺧﻄﺮ اﻟﺼﺪﻣﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ ﻗﺒﻞ إﻋﺎدة ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز. اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺤﻮادث‬ .‫ﻣﺼﺪرﻫﺎ اﻟﻌﺪد اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗ ﻢ ّ ﺻﻴﺎﻧﺘﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ رديء‬ 1 609 92A 2LW | (12.1.17) Bosch Power Tools gop12v_ar_160992A2LW_001.indd 288 gop12v_ar_160992A2LW_001.indd 288 16.01.2017 14:00:57 16.01.2017 14:00:57...
Página 289 ‫ﻧﺪﯾﺪه ﺑﺎﺷﺪ. اﺗﺼﺎﻻت )ﮐﻨﺘﺎﮐﺘﻬﺎی( ﺑﺎز را ﺑﭙﻮﺷﺎﻧﯿﺪ و ﺑﺎﺗﺮی را‬ .‫ﻃﻮری ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻨﺪی ﮐﻨﯿﺪ ﮐﻪ در ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻨﺪی ﺗﮑﺎن ﻧﺨﻮرد‬ ‫در اﯾﻦ ﺑﺎره ﻟﻄﻔﺎ ﺑﻪ ﻣﻘﺮرات و آﯾﯿﻦ ﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎی ﻣﻠﯽ ﺗﻮﺟﻪ‬ .‫ﮐﻨﯿﺪ‬ Bosch Power Tools 1 609 92A 2LW | (12.1.17) gop12v_fa_160992A2LW_001.indd 289 gop12v_fa_160992A2LW_001.indd 289 16.01.2017 14:06:44...
Página 290 ‫ﺷﺪه اﺳﺖ، ﻧﻤﺎﯾﺎﻧﮕﺮ آن اﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎﺗﺮی ﻓﺮﺳﻮده و ﻣﺴﺘﻌﻤﻞ‬ .‫ﺷﺪه و ﺑﺎﯾﺪ ﺗﻌﻮﯾﺾ ﺷﻮد‬ ‫ﺑﻪ ﻧﻜﺎت ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﻧﺤﻮه از رده ﺧﺎرج ﻛﺮدن ﺑﺎﺗﺮی ﺗﻮﺟﻪ‬ .‫ﻛﻨﯿﺪ‬ 1 609 92A 2LW | (12.1.17) Bosch Power Tools gop12v_fa_160992A2LW_001.indd 290 gop12v_fa_160992A2LW_001.indd 290 16.01.2017 14:06:45 16.01.2017 14:06:45...
Página 292 ‫ﺑﺮدن رد رﻧﮓ ﻗﻠﻢ ﻣﻮ، ﻗﻄﺮات رﻧﮓ و رد رﻧﮓ ﭼﮑﯿﺪه‬ ‫)ﺑﺘﻮﻧﻪ( ﻣﻼت، ﻣﻼت‬ − (‫ﺷﺪه‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﯽ‬ ‫ﻇﺮﯾﻒ‬ ‫ﺑﺮای ﺳﻨﺒﺎده ﮐﺎری ﻧﻬﺎﺋﯽ زﯾﺮ ﮐﺎر ﻗﺒﻞ از رﻧﮓ زدن ﻧﻬﺎﺋﯽ‬ 1 609 92A 2LW | (12.1.17) Bosch Power Tools gop12v_fa_160992A2LW_001.indd 292 gop12v_fa_160992A2LW_001.indd 292 16.01.2017 14:06:45 16.01.2017 14:06:45...
Página 293 ‫ﺑﺮﺷﮑﺎری و ﺟﺪاﺳﺎزی ﻣﻮاد ﻧﺮم؛‬ , ‫ﺑﻨﺪﻫﺎی ارﺗﺠﺎﻋﯽ‬ ‫ﻣﺜﺎل: ﺑﺮش ﺑﻨﺪﻫﺎی ارﺗﺠﺎﻋﯽ ﺳﯿﻠﯿﮑﻮﻧﯽ ﯾﺎ ﮐﯿﺘﻬﺎی ﭘﻨﺠﺮه‬ , ‫ﮐﯿﺘﻬﺎی ﭘﻨﺠﺮه‬ ‫اوﻧﯿﻮرﺳﺎل‬ ‫ﻣﻮاد ﮐﺎﻫﻨﺪه )ﭘﺸﻢ‬ (‫ﺳﻨﮓ‬ Bosch Power Tools 1 609 92A 2LW | (12.1.17) gop12v_fa_160992A2LW_001.indd 293 gop12v_fa_160992A2LW_001.indd 293 16.01.2017 14:06:45 16.01.2017 14:06:45...
Página 294 ‫ﻣﺜﺎل: ﮐﻨﺪن ﺑﻨﺪﻫﺎی ﺑﯿﻦ ﮐﺎﺷﯿﻬﺎی روی دﯾﻮار ﺑﺮای‬ ‫ﻣﻮاد ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ ﺗﻘﻮﯾﺖ‬ ‫ﺗﻤﯿﺰ و ﻧﻮﮐﺎری، ﺷﯿﺎر اﻧﺪازی روی ﮐﺎﺷﯽ، ﺳﻘﻒ ﮐﺎذب ﯾﺎ‬ , ‫ﺷﺪه ﺑﺎ ﺷﯿﺸﻪ‬ ‫ﻣﻮاد ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ‬ ‫ﺑﺘﻦ ﻣﺘﺨﻠﺨﻞ‬ 1 609 92A 2LW | (12.1.17) Bosch Power Tools gop12v_fa_160992A2LW_001.indd 294 gop12v_fa_160992A2LW_001.indd 294 16.01.2017 14:06:45 16.01.2017 14:06:45...
Página 295 ‫را ﻣﯿﺘﻮان ﻫﻤﻪ وﻗﺖ ﺷﺎرژ‬ ‫ﺑﺎﺗﺮی ﻫﺎی ﻟﯿﺘﯿﻮم-ﯾﻮﻧﯽ‬ (Li-Ion) ‫ﻧﻤﻮد، ﺑﺪون اﯾﻨﮑﻪ از ﻃﻮل ﻋﻤﺮ آن ﮐﺎﺳﺘﻪ ﺷﻮد. ﻗﻄﻊ‬ .‫ﮐﺮدن ﺟﺮﯾﺎن ﺷﺎرژ آﺳﯿﺒﯽ ﺑﻪ ﺑﺎﺗﺮی ﻧﻤﯿﺮﺳﺎﻧﺪ‬ Bosch Power Tools 1 609 92A 2LW | (12.1.17) gop12v_fa_160992A2LW_001.indd 295 gop12v_fa_160992A2LW_001.indd 295 16.01.2017 14:06:45...
Página 296 GAL 12.. CV GAL 18... W ‫ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﻧﻮع ﺑﺎﺗﺮی ﮐﺎرﺑﺮدی‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت ﻓﻨﯽ ﻃﺒﻖ ﺑﺎﺗﺮی‬ ‫ﺗﻮان ﻣﺤﺪود ﺑﺮای دﻣﺎی‬ < 0 °C .‫ارﺳﺎﻟﯽ ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﺷﺪه اﻧﺪ‬ 1 609 92A 2LW | (12.1.17) Bosch Power Tools gop12v_fa_160992A2LW_001.indd 296 gop12v_fa_160992A2LW_001.indd 296 16.01.2017 14:06:46 16.01.2017 14:06:46...
Página 297 ‫اﯾﻦ ﺑﺎﻋﺚ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ ﮐﻪ اﯾﻤﻨﯽ دﺳﺘﮕﺎه ﺷﻤﺎ ﺗﻀﻤﯿﻦ‬ ‫را ﺗﺎزه ﮐﻨﯿﺪ؛ اﮔﺮ اﺣﺴﺎس ﻧﺎراﺣﺘﯽ ﮐﺮدﯾﺪ، ﺑﻪ ﭘﺰﺷﮏ‬ .‫ﮔﺮدد‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﻧﻤﺎﺋﯿﺪ. اﺳﺘﻨﺸﺎق اﯾﻦ ﺑﺨﺎرﻫﺎ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺑﻪ‬ .‫ﻣﺠﺎری ﺗﻨﻔﺴﯽ ﺷﻤﺎ آﺳﯿﺐ ﺑﺮﺳﺎﻧﺪ‬ Bosch Power Tools 1 609 92A 2LW | (12.1.17) gop12v_fa_160992A2LW_001.indd 297 gop12v_fa_160992A2LW_001.indd 297 16.01.2017 14:06:46...
Página 298 ‫ﺗﻨﻬﺎ از ﮐﺎﺑﻞ راﺑﻄﯽ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ ﮐﻪ ﺑﺮای ﻣﺤﯿﻂ ﺑﺎز‬ .‫ﺷﻮﻧﺪ‬ ‫ﻧﯿﺰ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎﺷﺪ. ﮐﺎﺑﻞ ﻫﺎی راﺑﻂ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮای ﻣﺤﯿﻂ‬ .‫ﺑﺎز، ﺧﻄﺮ ﺑﺮق ﮔﺮﻓﺘﮕﯽ را ﮐﻢ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ‬ 1 609 92A 2LW | (12.1.17) Bosch Power Tools gop12v_fa_160992A2LW_001.indd 298 gop12v_fa_160992A2LW_001.indd 298 16.01.2017 14:06:46 16.01.2017 14:06:46...
Página 299 AB Uygunluk beyanı Tek sorumlu olarak, tanımlanan ürünün aşağıdaki yönetmelik ve direktiflerin geçerli bütün hükümlerine ve aşağıdaki standartlara uygun olduğunu beyan Akülü Multi Cutter Ürün kodu ederiz. Teknik belgelerin bulunduğu yer: * 1 609 92A 2LW | (16.1.17) Bosch Power Tools...

Bosch GOP 12V-28 Professional Manual Original

Deutsch

English

Français

Español

Português

Italiano

Dutch

Dansk

Svenska

Norsk

Suomi

Ελληνικά

Türkçe

Polski

Čeština

Slovenčina

Magyar

Русский

Українська

Қазақша

Română

Български

Mакедонски

Srpski

Slovenščina

Hrvatski

Eesti

Latviešu

Lietuvių

조선말/한국어

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Bosch GOP 12V-28 Professional

Resumen de contenidos para Bosch GOP 12V-28 Professional

Página 2: Tabla De Contenido

Página 34: Descripción Y Prestaciones Del Producto

Página 35: Datos Técnicos

Página 36: Capacidad

Página 39: Aspiración De Polvo Y Virutas

Página 40: Instrucciones Para La Operación

Página 41: Mantenimiento Y Servicio

Tabla de contenido