INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD / INSTRUCTION DE SÉCURITÉ SAFETY INSTRUCTIONS / INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
SICHERHEITSHINWEISE / VEILIGHEIDSINSTURCTIES INSTRUZIONI DI SICUREZZA
BEDIENUNG
DECKENVENTILATOREN
BEDIENUNG:
1.
Ihr Ventilator kann von einer Fernbedienung aus (wenn installiert) kontrolliert werden mit drei
Geschwindigkeitseinstellungen und voller Dimm-Kontrolle des Lichts. Das Licht wird in der selben
Dimmposition eingeschaltet, in der es das letzte Mal ausgeschaltet wurde (Siehe Seite 8, Bedienen des
Senders).
2.
Wenn Sie anstelle der Fernbedienung einen Wandschalter benutzen, um den Ventilator zu bedienen, folgen
Sie der Einbauanleitung des Wandschalters. Die meisten Schalter bieten drei Geschwindigkeiten mit einem
Lichtdimmer.
Der Schiebeschalter an der Oberseite des Ventilatorgehäuses steuert die Rechts- oder Linksdrehung.
Vergewissern Sie sich, dass der Schalter nicht in der Mitte, zwischen Rechts- und Linksdrehung steht.
WICHTIG: Um Schäden am Motor des Ventilators zu vermeiden, wenn Sie die Drehrichtung ändern, muss der
Motor vor der Änderung vollkommen zum Stehen kommen.
PFLEGE UND REINIGUNG
Die einzig notwendige Wartung des Ventilators ist eine regelmässige Reinigung. Benutzen Sie dazu ein weiches
Tuch, um Kratzer an der Oberfläche zu vermeiden. BENUTZEN SIE KEIN WASSER, um den Ventilator zu
reinigen. Es könnte den Motor oder die hölzernen Blätter beschädigen oder einen elektrischen Schock
verursachen.
ANMERKUNG: Es mag notwendig sein, von Zeit zu Zeit die Schrauben der Blätter nachzuziehen, um Vibrationen
und Geräuschentwicklung zu vermeiden. Dies ist besonders angebracht in Umgebungen mit hohen Temperatur-
und Feuchtigkeitsschwankungen und bei Ventilatoren mit lackierten hoch glänzenden Blättern.
ANMERKUNG: Wenn Sie den Staub auf den Blättern abwischen, müssen Sie die Blätter halten, um ein
Verbiegen zu vermeiden – es sollte dabei keine Kraft auf die Blätter ausgeübt werden. Wenn Sie irgendwelche
Fehler im Betrieb des Ventilators feststellen, lesen Sie bitte die folgenden Punkte:
FEHLERBEHEBUNG – IM FALLE VON SCHWIERIGKEITEN
ACHTUNG: Schalten Sie den Strom ab, bevor Sie irgendeinen der folgenden Punkte überprüfen.
1.
Wenn der Ventilator nicht startet: Prüfen Sie den Status der Sicherung oder der Unterbrecher im
Sicherungskasten. Prüfen Sie die Kabelverbindung der Stromzufuhr. Vergewissern Sie sich, das der
Umschalter für die Drehrichtung nicht in der Mitte steht.
2.
Wenn der Ventilator laut läuft: vergewissern Sie sich, dass alle Schrauben am Motor festgezogen sind (aber
nicht zu fest). Prüfen Sie, ob die Schrauben, welche die Blätter am Motor befestigen, festgezogen sind.
Prüfen Sie, ob alle Glasteile handfest sind und die Birne fest im Sockel sitzt, wenn das Licht-Set eingebaut
ist. Prüfen Sie, ob die obere Abdeckung fest mit der Montagehalterung verbunden ist und nicht vibriert.
3.
Wenn der Ventilator taumelt: Prüfen Sie, ob die Blätter fest mit dem Motor verbunden sind. Stellen Sie sicher,
dass das Licht und alle Glasteile und Abdeckungen gut fest sitzen. Taumeln kann schon vom kleinsten
Unterschied zwischen dem Abstand von Blattende zu Blattende verursacht werden. Wenn die Messung
einen Unterschied ergeben sollte, lösen und stellen Sie ein Blatt nach dem anderen ein, so dass der Abstand
gleich ist. Ein Austausch von nebeneinander liegenden Blättern kann ebenfalls zu einem sanfteren Lauf
beitragen.
Faro
- 48 -