Opće Sigurnosne Napomene - LiftMaster myQ LM70EVFF Instrucciones De Montaje

1 Opće sigurnosne napomene
Prije početka ugradnje:
Pročitajte ove upute za uporabu, a prije svega sljedeće sigurnosne napomene. Sačuvajte ove upute, kako biste ih kasnije mogli
ponovo pročitati i predajte ih eventualnom novom vlasniku. Sljedeći simboli stoje ispred napomena u svrhu izbjegavanja šteta na osobama ili
stvarima. Molimo pozorno pročitajte ove napomene.
OPREZ
Štete na osobama ili stvarima
Važne sigurnosne upute
Pogon vrata je, naravno, konstruiran i ispitan, kako bi bilo zajamčeno sigurno rukovanje, što, međutim, može biti zajamčeno samo onda, ako se
prilikom instalacije i rukovanja točno pridržava dolje navedenih sigurnosnih uputa.
● Monter (stručnjak) mora prije početka bilo kakvih radova pozorno pročitati ove Upute
i iste razumjeti. Stručnjak mora prozore i sve vrste vrata na motorni pogon pregledati
prije prvog stavljanja u pogon i najmanje jednom godišnje, kako bi provjerio jesu li u
sigurnom stanju. Stručnjak je ona osoba koja na temelju svog stručnog obrazovanja i
iskustva posjeduje dovoljno znanja na području prozora i svih vrsta vrata na motorni
pogon i koji je upoznat s odgovarajućim državnim propisima o zaštiti na radu te opće
priznatim pravilima tehnike u toj mjeri, kako bi mogao procijeniti jesu li prozori i sve
vrste vrata u stanju sigurnom za rad.
● Osoba koja instalira uređaj mora poznavati sljedeće norme: HRN EN 13241, HRN EN
12604, HRN EN 12453. Obučeni stručnjak mora upozoriti operatera na sljedeće:
- način rada pogona i moguće opasnosti
- rukovanje ručnim mehanizmom za otključavanje u slučaju nužde
- redovito održavanje, inspekciju i brigu, kao i njihove zadaće
- operater mora uputiti ostale korisnike o načinu rada pogona.
Nakon uspješne instalacije pogona, osoba koja je odgovorna za instalaciju pogona u
skladu s Direktivom o strojevima 2006/42/EZ mora izdati EC izjavu o sukladnosti za
sustav garažnih vrata. CE oznaka i pločica s oznakom tipa moraju biti pričvršćene na
sustav garažnih vrata. To je obvezno i u postupku naknadne ugradnje na garažnim
vratima kojima se zatvaraju ručno. Nadalje je potrebno ispuniti primopredajni protokol
i servisnu knjižicu.
● Vrata moraju biti izbalansirana. Nepokretna ili zaglavljena vrata moraju se popraviti.
Garažna vrata, opruge vrata, kablovi, ploče, nosači i vodilice u tom su slučaju izloženi
izuzetno velikom naprezanju, što može dovesti do teških ozljeda. Ne pokušavajte
olabavit, pokrenuti ili ispraviti vrata, već se obratite servisu za održavanje ili stručnjaku
za popravak vrata.
● Prilikom instalacije, odnosno održavanja pogona vrata ne smiju se nositi nakit, satovi
ili labava odjeća.
● Radi izbjegavanja teških ozljeda uslijed omotavanja moraju se prije instalacije pogona
vrata skinuti sva užad i lanci koji su priključeni na vrata.
● Kod instalacije i električnog priključivanja treba se pridržavati lokalnih važećih propisa
o gradnji i električnom priključivanju.Ovaj uređaj ispunjava zahtjeve zaštitnog razreda
II i uzemljenje nije potrebno.
● Radi izbjegavanja na posebno laganim vratima (npr. vratima od staklenih vlakana,
aluminija ili čelika) mora se postaviti odgovarajuće ojačanje. U svezi s time molimo
Vas da se obratite proizvođaču vrata.
● Automatsko sigurnosno vraćanje vrata mora se ispitati. U slučaju kontakta s prepre-
kom visine 50 mm koja se nalazi na podu, garažna se vrata MORAJU vratiti. Nepravil-
NA POČETKU PROČITAJTE OVE VAŽNE UPUTE O SIGURNOSTI!
UPOZORENJE!
OPREZ
Opasnost od električne struje ili od napona
no namještanje pogona vrata može dovesti do teških tjelesnih ozljeda zbog vrata koja
se zatvaraju. Test ponovite jednom mjesečno i eventualno izvršite potrebne promjene.
● Ovaj uređaj ne smije se instalirati u vlažnim ili mokrim prostorijama.
● Kako bi se sve korisnike podsjetilo na sigurno rukovanje, mora se pokraj osvijetljene
zidne tipke postaviti pločica s upozorenjem za zaštitu djece. Pločicu koji upozorava na
opasnost od uklještenja, mora se postaviti tako da bude dobro vidljiva.
● Vrata prilikom rada ni u kom slučaju ne smiju biti prepreka na javnim prolazima
i putovima.
● Djecu moraju biti pod nadzorom, kako biste bili sigurni da se ne igraju s uređajem.
● Nije predviđeno da ovaj uređaj koriste osobe (uključujući i djecu) ograničenih fizičkih,
senzoričkih i duševnih sposobnosti ili da njima rukuju osobe bez dostatnog iskustva i/
ili dostatnog znanja, osim ako su pod nad zorom osobe koja je nadležna za njihovu
sigurnost ili od te osobe dobiva-ju naputke kako se uređaj koristi.
● Kako bi se izbjeglo oštećivanje vrata, moraju se deaktivirati sve postojeće blokade,
odnosno brave.
● Eventualno instalirane naprave za rukovanje MORAJU se instalirati u vidnom području
vrata i izvan dohvata djece. Djeci se ne smije dozvoliti rukovanje tipkama ili daljinskim
upravljačem. Pogrešno rukovanje pogonom vrata može dovesti d teških ozljeda.
● Pogonom vrata smije se rukovati SAMO onda, ako osoba koja njime rukuje, ima
pregled nad cijelim područjem vrata, ako unutar tog područja nema nikakvih prepreka
i ako je pogon vrata ispravno namješten. Nitko ne smije prolaziti ispod vrata, dok se
ona kreću. Djeci se ne smije dozvoliti igranje u blizini vrata.
● Ručno otključavanje koristite samo za odvajanje kliznog mehanizma od pogona
i – ako je moguće – SAMO kada su vrata zatvorena. Ne koristite crvenu ručicu za
otvaranje, odnosno zatvaranje vrata.
● Prije obavljanja popravaka ili uklanjanja poklopaca mora se pogon vrata odvojiti od
napajanja električnom strujom. Popravke i električne instalacije smije provoditi samo
ovlašteni električar.
● Ovaj proizvod raspolaže transformatorom s posebnim kablom. U slučaju oštećenja
kvalificirano stručno osoblje MORA zamijeniti transformator originalnim transformato-
rom.
● U slučaju aktiviranja odbravljivanja u nuždi može doći do nekontroliranih kretanja
vrata, ako su opruge slabe ili su popucale ili ako vrata nisu u ravnoteži.
● Ručicu za otključavanje u slučaju nužde postavite nije veća od 1,8 m.
Diese Anleitung unbedingt aufbewahren.
hr 2