Bosch GLL Professional 3-80 C Manual Original página 341

OBJ_BUCH-3106-001.book Page I Friday, June 2, 2017 12:15 PM
de Hiermit erklärt die Robert Bosch Power Tools GmbH,
dass der Funkanlagentyp GLL3-80 C, GLL3-80 CG der
Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige
Text der EU-Konformitätserklärung steht unter
folgender Adresse zur Verfügung:
en Robert Bosch Power Tools GmbH hereby declares that
the GLL3-80 C, GLL3-80 CG radio communication unit
complies with Directive 2014/53/EU. The full EU
declaration of conformity is available at the following
website:
fr La Robert Bosch Power Tools GmbH atteste que
l'équipement radioélectrique GLL3-80 C, GLL3-80 CG
est conforme à la directive 2014/53/UE. Vous
trouverez l'intégralité de la déclaration de conformité
UE à l'adresse suivante :
es Mediante la presente información Robert Bosch Power
Tools GmbH declara, que el tipo de sistema de
radiocomunicación GLL3-80 C, GLL3-80 CG cumple
con la directiva 2014/53/UE. El texto completo de la
Declaración de conformidad de la UE está a disposición
bajo la siguiente dirección:
pt Pela presente, a Robert Bosch Power Tools GmbH,
declara que o tipo de equipamento de rádio GLL3-80 C,
GLL3-80 CG está em conformidade com a diretiva
2014/53/UE. O texto completo da declaração de
conformidade UE encontra-se disponível no seguinte
endereço:
it Con la presente, Robert Bosch Power Tools GmbH
dichiara che il tipo di impianto radiotrasmittente
GLL3-80 C, GLL3-80 CG è conforme alla Direttiva
2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di
conformità UE è disponibile al seguente indirizzo:
nl Hierbij verklaart Robert Bosch Power Tools GmbH dat
de radioapparatuur GLL3-80 C, GLL3-80 CG voldoet
aan de richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de
EU-verklaring van overeenstemming is beschikbaar op
het volgende adres:
da Hermed erklærer Robert Bosch Power Tools GmbH, at
radioudstyret type GLL3-80 C, GLL3-80 CG er i over-
ensstemmelse med direktiv 2014/53/EU. Den fuld-
stændige tekst i EU-overensstemmelseserklæringen er
tilgængelig på følgende adresse:
sv Härmed förklarar Robert Bosch Power Tools GmbH, att
den trådlösa sändartypen GLL3-80 C, GLL3-80 CG
uppfyller kraven i direktivet 2014/53 / EU. Den
fullständiga texten i EU-deklarationen om
överensstämmelse finns under följande adress:
no Robert Bosch Power Tools GmbH erklærer herved at ra-
dioanleggtypen GLL3-80 C, GLL3-80 CGer i overens-
stemmelse med direktivet 2014/53/EU. Den fullsten-
dige teksten i EU-samsvarserklæringen finnes på:
fi Täten Robert Bosch Power Tools GmbH vakuuttaa, että
radiosignaalilaitemalli GLL3-80 C, GLL3-80 CG täyttää
direktiivin 2014/53/EU vaatimukset. Täydellinen EU-
vaatimustenmukaisuusvakuutuksen teksti on
saatavana seuraavassa osoitteessa:
Bosch Power Tools
el Με το παρόν η εταιρεία Robert Bosch Power Tools
GmbH δηλώνει, ότι ο τύπος ραδιοεξοπλισμού
GLL3-80 C, GLL3-80 CG ανταποκρίνεται στη οδηγία
2014/53/ΕΕ. Το πλήρες κείμενο της Δήλωση πιστότητας
ΕΕ είναι διαθέσιμο στην ακόλουθη διεύθυνση:
tr Robert Bosch Power Tools GmbH, sinyal sistemi tipinin
GLL3-80 C, GLL3-80 CG 2014/53/EU yönergesine
uygun olduğunu beyan eder. EU uygunluk Beyanının
tam metni aşağıdaki adresten temin edilebilir:
pl Niniejszym spółka Robert Bosch Power Tools GmbH,
oświadcza, że urządzenie radiowe GLL3-80 C,
GLL3-80 CG jest zgodne z Dyrektywą 2014/53/UE.
Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod
adresem:
cs Společnost Robert Bosch Power Tools GmbH tímto
prohlašuje, že rádiové zařízení typu GLL3-80 C,
GLL3-80 CG splňuje směrnici 2014/53/EU. Kompletní
text prohlášení o shodě EU je k dispozici na následující
adrese:
sk Spoločnosť Robert Bosch Power Tools GmbH týmto
vyhlasuje, že rádiové zariadenie GLL3-80 C,
GLL3-80 CG spĺňa požiadavky smernice 2014/53/EÚ.
Úplný text vyhlásenia o zhode EÚ nájdete na
nasledovnej adrese:
hu A Robert Bosch Power Tools GmbH ezennel kijelenti,
hogy a GLL3-80 C, GLL3-80 CG típusú
rádióberendezés megfelel a 2014/53/EU irányelvnek.
Az EU-konformitási nyilatkozat teljes szövege a
következő címen áll rendelkezésre:
ru Настоящим Robert Bosch Power Tools GmbH
заявляет, что тип радиооборудования GLL3-80 C,
GLL3-80 CG соответствует положениям Директивы
2014/53/ЕU. Полный текст Декларации о
соответствии требованиям ЕU находится по
указанному адресу:
uk Цим Robert Bosch Power Tools GmbH заявляє, що тип
радіообладнання GLL3-80 C, GLL3-80 CG відповідає
вимогам Директиви 2014/53/EU. Повний текст
Заяви про відповідність вимогам EU знаходиться за
наступною адресою:
kk Осымен Robert Bosch Power Tools GmbH
компаниясы GLL3-80 C, GLL3-80 CG түріндегі
радиожабдық 2014/53/EU директивасына
сәйкестігін мәлімдейді. ЕU сәйкестік
мағлұмдамасының толық мәтіні төменгі мекенжайда
қолжетімді болып тұрады:
ro Prin aceasta, Robert Bosch Power Tools GmbH declară
că tipul echipamentului radio GLL3-80 C, GLL3-80 CG
corespunde Directivei 2014/53/UE. Textul complet al
declaraţiei de conformitate UE este disponibil la
următoarea adresă:
bg С настоящото Robert Bosch Power Tools GmbH
декларира, че излъчващият радиовълни модел
GLL3-80 C, GLL3-80 CG съответства на Директива
2014/53/EС. Пълният текст на ЕС-Деларацията за
съответствие е достъпен на следния адрес:
I
1 609 92A 3PX | (2.6.17)