M M A A N N T T E E N N G G A A L L A A P P R R O O T T E E C C C C I I Ó Ó N N D D E E L L A A C C O O R R R R E E A A Y Y L L A A C C U U B B I I E E R R T T A A D D E E L L A A H H O O J J A A E E N N
S S U U L L U U G G A A R R . . Es muy importante que durante el uso de la sierra de banda dichas
cubiertas estén en su lugar y en óptimas condiciones.
R R E E D D U U Z Z C C A A E E L L R R I I E E S S G G O O D D E E A A R R R R A A N N Q Q U U E E S S A A C C C C I I D D E E N N T T A A L L E E S S . Cerciórese de que el
interruptor de encendido/apagado esté en la posición de apagado antes de
enchufar el cable eléctrico en el suministro de CA.
C C O O L L O O Q Q U U E E E E L L I I N N T T E E R R R R U U P P T T O O R R D D E E E E N N C C E E N N D D I I D D O O / / A A P P A A G G A A D D O O D D E E L L A A S S I I E E R R R R A A D D E E
B B A A N N D D A A E E N N L L A A P P O O S S I I C C I I Ó Ó N N D D E E A A P P A A G G A A D D O O Y Y D D E E S S E E N N C C H H U U F F E E E E L L C C A A B B L L E E E E L L É É C C T T R R I I C C O O
D D E E L L T T O O M M A A C C O O R R R R I I E E N N T T E E tras concluir las operaciones de corte. Limpie total-
mente la zona circundante a la sierra de banda de modo que quede lista para el
siguiente uso.
N N U U N N C C A A D D E E J J E E L L A A S S I I E E R R R R A A D D E E B B A A N N D D A A F F U U N N C C I I O O N N A A N N D D O O S S O O L L A A . . T T R R A A S S T T E E R R M M I I N N A A R R
U U N N A A O O P P E E R R A A C C I I Ó Ó N N D D E E C C O O R R T T E E , , A A P P A A G G U U E E L L A A S S I I E E R R R R A A D D E E B B A A N N D D A A Y Y E E S S P P E E R R E E
H H A A S S T T A A Q Q U U E E S S E E D D E E T T E E N N G G A A T T O O T T A A L L M M E E N N T T E E . .
A A S S E E G G U U R R E E E E L L C C A A B B L L E E E E L L É É C C T T R R I I C C O O P P A A R R A A E E V V I I T T A A R R E E L L U U S S O O N N O O A A U U T T O O R R I I Z Z A A D D O O D D E E
L L A A S S I I E E R R R R A A D D E E B B A A N N D D A A y/o evitar que los niños la enciendan accidentalmente.
Reglamentaciones OSHA 1910.213 del Departamento del Trabajo.
E E N N L L A A S S I I G G U U I I E E N N T T E E D D I I R R E E C C C C I I Ó Ó N N E E N N C C O O N N T T R R A A R R Á Á I I N N F F O O R R M M A A C C I I Ó Ó N N A A D D I I C C I I O O N N A A L L
sobre el uso correcto de las sierras de banda: Power Tool Institute, 1300
Sumner Avenue, Cleveland, OH 44115-2851 (www.powertoolinstitute.com).
Dicha información también se puede obtener del National Safety Council, 1121
Spring Lake Drive, Itasca, IL 60143-3201. Además, puede consultar las
reglamentaciones OSHA 1910.213 del Departamento del Trabajo.
11
I I M M P P O O R R T T A A N N T T E E : : Es posible que en la herramienta se usen algunos de los siguientes
símbolos. Estúdielos y apréndase su significado. La interpretación correcta de estos
símbolos le permitirá operar la herramienta en forma más apropiada y segura.
S S Í Í M M B B O O L L O O
N N O O M M B B R R E E
V
Voltios
A
Amperios
Hz
Hertzios
W
Vatios
Kg
Kilogramos
Corriente alterna
Corriente continua
Corriente alterna o continua
Terminal de tierra
Construcción clase II
min
Minutos
s
Segundos
Diámetro
Velocidad sin carga
.../min
Revoluciones por minuto
1,2,3,
Ajustes de la perilla selectora
S S Í Í M M B B O O L L O O S S
E E X X P P L L I I C C A A C C I I Ó Ó N N
Voltaje (potencial)
Corriente
Frecuencia (ciclos por segundo)
Alimentación
Peso
Tipo de corriente
Tipo de corriente
Tipo de corriente
Terminal de puesta a tierra
Indica aislamiento doble
Tiempo
Tiempo
Tamaño de las brocas, galletas
esmeriladoras, etc.
Velocidad de rotación, sin carga
Revoluciones, velocidad de la
superficie, golpes, etc. por minuto
Ajustes de velocidad, torsión o
posición.
12
